Nebezpečná hra (S02E07)

"Ten kulatější pán přesunul slánku a vy jste odpověděl pepřenkou." Šilhavý Columbo dokáže svým modrým jezdcem zaútočit na žlutého krále postávajícího o tři šachovnice vlevo a tak pro něj skutečně není soupeřem šachový velmistr omezený pouhými čtyřiašedesáti poli. Důkazní řízení není sice příliš přesvědčivé, ale jelikož se do vyšetřování připletl i Columbův přitroublý pes, tak jsem nucen vyjádřit tradiční spokojenost s vlezlým způsobem vyšetřování věčně pomačkaného detektiva. (31.03.2014)

Poručík Columbo z oddelenia vrážd Los Angeleskej polície je prefíkaný ako starý kocúr. S páchateľom, ktorému je na stope sa zahráva ako s bezbranou myšou až nakonec sekne pazúrom a usvedčí vraha. V tomto prípade si zahral túto svoju "Nebezpečnú hru" s ambicióznym šachovým majstrom, ktorý v predvečer dôležitého duelu odstránil svojho staršieho, skúsenejšieho súpera. Vyhol sa tak potupnej prehre, ale vzápätí ho čaká ťažká partia s inšpektorom Columbom, ktorý sa pustí do vyšetrovania tohto zločinu. **** (21.05.2015)

Hluchý vrah a oběť sovětský soudruh! To si nedělám legraci; takovou kombinaci jsem ještě v Columbovi neviděl. Mezi stěžejní okamžiky tohoto dílu se určitě řadí partie šachu na stole v restauraci, odehraná pomocí kořenek, nádobí, ulit od šneků a kdovíčeho ještě. Obětí je v tomto případě mimořádně sympatický postarší tlouštík Dudek, kterého jeho poněkud labilní soupeř šoupne do drtiče odpadů. Postava vraha je na můj vkus zahrána až přespříliš „vražedně“, čímž mám na mysli nepřirozenou topornost, vznětlivé až podrážděné výpady vůči všem columbovým dotazům atd. Za vyslovenou pitomost považuji způsob, jakým vrah dostal druhou šanci dokonat svůj čin: Dudek je v nemocnici a z ní také pošlou jeho společnici se seznamem léků, které má přinést z jeho hotelového pokoje. Asi stěží by v celé nemocnici neměli nic z dlouhého seznamu poměrně běžných medikamentů jako je inzulín atd. (30.03.2007)

Já nevím jak vy, ale mně u těch starších dílů vždycky přijde, že Columbo odhalí vraha jen spíš pro morální vítězství a následné vrahovo přiznání je tam jen kvůli tomu, aby ho mohli i odsoudit. Například zde (a pokud jste to náhodou neviděli, je tu spoiler) se ten konec dal vysvětlit minimálně ještě druhým způsobem. To, že ten stroj se opět nespustil nemuselo přece být jen proto, že vrah neslyšel, že se vypl, ne? Mohlo to být i proto, že ten chlap tam opravdu náhodou spadl, pravda? Nebo ten důvod, proč si Columbo myslí, že je to vražda, k smíchu. Omylem přibalený kartáček na zuby CHACHA! Prostě a jednoduše, tento díl je originálním zástupcem své série, kde jde spíš jen o postup, ale ve skutečnosti by se každej soudce Columbovi vysmál a poslal ho s těmi důkazy do háje. (19.03.2006)

Tento diel sa mi vôbec nepáčil. Nie snáď preto, že by Columbo porušil svoje obvyklé postupy pri vyšetrovaní alebo preháňal svoje bezdomovecké chovanie, čo mu často vyčítam. Problém vidím v tom, že takú vysoko organizovanú spoločnosť, akou sú vrcholoví šachisti si scenárista nenaštudoval a preto celé prostredie a správanie sa špičkových šachistov mi pripadali nevierohodné a priam odfláknuté. (22.11.2018)