Zbohom, baby

Ahá. Ja som bol v tom že to bude niečo ako http://www.csfd.cz/film/7185-mothman-prophecies-the/ a nie ako http://www.csfd.cz/film/224840-flock-the/ ktorému toto zaradenie tu na csfd chýba.

petero: Film nemusí být mysteriózní, aby byl řazen do mystery. Je to pouhé označení detektivky, kde se víc pátrá (mystery krimi) než střílí (akční krimi).

Čo na tom filme je také mysteriózne, že to má v žánri Mystery?

na slovensku to uz bolo v kinach, tak preco to nemozem hodnotit?

Tak, abych nebyl propříště obviněn z nějakých podpásovkových ran a neférového jednání, zkopíruju sem Bluntmanovu odpověď na můj příspěvek.

Nepsal jsem, že by 30letý člověk neměl točit morálně komplexní filmy (mimochodem ani neznám filmaě takového věku, který by TOHLE dokázal, ať lovím v paměti, jak lovím), ale že by to neměl dělat Ben Affleck, protože to neumí.

Ideologie je to poslední, co mi na tom filmu vadí, přestoźe je mi jeho vyznění odporné, ale vadí mi, že Ben je špatný vypravěč. A já mám rád dobře odvyprávěné filmy. Důvody, proč tomu tak je, jsem zmínil v komentáři. Fakt nejde o to, že jsem odhadnul pointu, fakt nejde o to, že jsem se pak seznámil s knihou a je to špatná adaptace, ale jde o to, že užívá laciné trailerové triky, neumí dávkovat a tím pádem ani distribuovat informace, nezvládá vedení herců... Nekreslil jsem si schém a ani nedělal poznámky, ale fakt mě to napoprvé neuvěřitelně otravovalo.

Skvelej bijak

Já ho nečtu, napsal něco vtipnýho?

Takže podle hobita není člověk lehce po třicítce schopen točit "morálně komplexní" filmy... hm, zajímavé.

Affleck jako herec moc nezazářil (krom Pearl Harboru) ale jako scénárista podle mě fakt dobrý

koukám, jakej maj na slovensku fajnovej překlad :)

Kua, uz to chcu videt :-d

Premiéra u nás až v dubnu v neuvěřitelném počtu 1 kopie? To je snad zlý vtip :(

anglický titule k učení jazyka fakt doporučuju. jinak GBG nebo třeba Atonement jsem si pro lepší porozumění pustil do sluchátek a v pohodě...

Shadwell: To co říkáš je fakt hovadina, většina fimů na který koukám v tamtěch formátech má AJ a jsou anglicky mluvený. Je to výborný, přesně jak říká dadel, mnohem lepší z "lektorského" hlediska než se pokoušet louskat angličtinu bez titulků, pak se moc soustředíš na zvuk a vynecháváš dění na plátně.

Pohodaman ruluje...

S anglickýma titulkama jako nemůžeš trénovat poslech???! Naopak, je to lepší - posloucháš a zároveň si můžeš přečíst a zkontrolovat co říkají. Samozřejmě kdo to zvládá bez nich, ten si nic kontrolovat nemusí

Blizzard: Já vim no, je to dělaný z těch španělskejch... Fakt votrockej překlad :/

Shadwell: Seriály jako HIMYM, Zoufalky - to se bez titulí dá, ale u celovečeráku přece jen ještě chci nějakou tu berličku... Jinak poslech se dá trénovat i s českejma titulema.

Nevím, ale eng titule jsou dobrý u neanglicky mluvícího filmu, jinak je lepší trénovat poslech, nebo počkat na český. Když už anglický texty, to radši nějakou knihu, protože to je něco jako si pouštět český titule k česky znějícímu filmu (respektive eng titule k anglicky znějícímu filmu) - je to imo dost divný a dost rušivý.

prasata jsou ty lidi, co dělaly ty titule, protože stojej za pěst

prasata

Ha! Dneska konečně anglické subtitles, takže jak se doučim dnešní porci dějáku, vlítnu na to :)

Ten dvdscrnr jste dali bez titulků, nebo jste někde našli eng? Pár dní už to mám doma, ale nechci to uspěchat, nechci aby mi tam něco uniklo, kdybych se na to díval bez titulí, páč od toho hodně očekávám... Takže jak? Jsou nebo nejsou?

*****

Tohle vypadá hodně dobře...

100 % od Fuky:
http://fffilm.fuxoft.cz/

Už jsem to hodil na volnou, tak ještě sem: Skoro se to ani nechce věřit, ale Affleckův režijní debut ´Gone Baby Gone´ (plus scenář) má na rottentomatoes něuvěřitelných 93% (na imdb 8,6) a je zámořskými kritiky považován za zatím nejžhavějšího oscarového kandidáta pro příští rok. No, je vidět, že zázraky se (občas) dějí, ovšem v případě Bena Afflecka by to zas nebyl takový šok, už jednoho zlatýho plešouna má, byť ne za režii. V tom klukovi fakt něco je.....viz. www.rottentomatoes.com/m/gone_baby_gone/

Jak to ten Freeman dělá, že tak často šlápne do černého?

Tenhle film aspiruje na překvapení roku. Během promítání na nejrůznějších festivalech sklízel pochvalu za pochvalou. Na imdb už se rýsuje pěkné hodnocení. Tak snad to bude stát za těch pár korun za lístek do kina, jen aby to ale nebyl nakonec propadák. Přeci jenom Ben Affleck jako režisér??? Odvážné.

tak na tohle sem zvedav .. režie: Ben Affleck .. a takove obsazeni .. mno za rok a 2 mesice .. hihi