Obsluhoval som anglického kráľa

Se staršími Menzelovými se to nedá ani v nejmenším srovnávat, ale pořád je to mezi českými filmy poslední doby nadprůměr. Je sice pravda, že je to spíš zásluhou předlohy, ale atmosféra večírků je poměrně působivá, zajímavý je i vztah hlavního hrdiny k jeho manželce. Asi hlavním problémem filmu tak zůstává Barnev, jako představitel Dítětě, který sice nehraje vysloveně špatně, vlastně se na tu roli i docela hodí, ale jen dokud mlčí. Ve chvíli, kdy hrdina promluví, pak nepřirozený dabing vyloženě ruší. Barnev a Kaiser jsou navíc tak odlišní, že se těžko věří, že hrají jednu a tutéž postavu. Zajímavější než hlavní hrdina jsou tak spíše vedlejší postavy jako je vrchní, který obsluhoval anglického krále, nebo profesor francouzštiny za trest poslaný do pohraničí. Celkově tak za 3,5*. (27.02.2007)

15 % --- [KINO] --- Obsluhoval jsem anglického krále je pro mě jednoznačným zklamáním. Jednotlivé scény působí samoúčelně; "humor" tak bije do očí, až jsem chvílemi čekal, kdy se v pozadí ozve umělý smích. Celkově je film strašně povrchní, jen se snaží hrát na něco víc, ale příliš se mu to nedaří. Po hříchu nevyužit zůstal především herecký potenciál (snad až na Milana Lasicu, jehož přítomnost na plátně, přestože moc prostoru nedostal, mě dokázala vytrhnout z letargie). Nabízí se srovnání Menzela s dalším českým mistrem filmového řemesla a jeho návratem na velké plátno, Milošem Formanem. A přestože jeho Goyovy přízraky jsou odklonem od jeho klasické tvorby, je to pořád dobrý film, což se o Obsluhoval jsem anglického krále říci nedá. Jednu hvězdičku dávám jen z úcty ke stárnoucímu režisérovi. (07.03.2007)

Je to tak presne na 3*. Ono to v niektorých pasážach baví a v niektorých strašne nudí čiže sa to tak nejak vyvažuje. Neni to Menzel ako by som si predstavoval je to taký Menzel "light". Od filmov (až na nejaké výnimky) čakám že si z nich zoberiem aspoň nejakú malú myšlienku, nejaké ponaučenie ale po tomto filme mne osobne nenapadlo žiadne posolstvo, žiadna múdrosť, nič... Len som proste dopozeral film na ktorý sa dalo čumieť dve hodiny. (02.01.2008)

pro mne opravdový skvost, asi vše s čím lze tady na 100% souhlasit, již napsal Tosim... (30.04.2008)

Původně jsem myslel, že to bude vážný film, ale příjemně mě překvapilo, že se u toho dá i zasmát. (19.10.2008)

Skvelé repliky, ktoré sú často kruté a zároveň veľmi vtipné životné pravdy. V tomto je Hrabal macher a toto je dôvod, prečo ja tento film hodnotím veľmi pozitívne, lebo som na tom dobre bavil ................ Vôbec nesúhlasím s názormi, že Menzel to pokazil. Takýto príbeh si určite pýtal takúto grotesknú formu. Iste, niekedy to zaváňa gýčom, ale tých momentov bolo málo................. Čo mi viac vadilo boli scény odohrávajúce sa v "súčasnosti" - tam v tom lese. Všetky by som úplne vyhodil, jednoducho boli zbytočné a zas tu bola snaha kritiky komunistického režimu, čo tento film určite nepotrebuje. Film by som ukončil v momente, keď väzni rozfúkajú to perie .................. Celkovo je to teda za 4. Dosť sa divím nízkemu hodnoteniu tu na CSFD.................. (13.12.2009)

Tak špatné, že nemám slov. (20.08.2010)

73%, no dalo sa to aj lepsie, kniha je genialna aj Menzel je (bol) genialny, tak som proste cakal viac, ale zly film to urcite nie je. (28.01.2011)

Jiří Menzel je jedním z mých oblíbených režisérů, leč bohužel, králem mě vážně nepotěšil. Asi jsme každý četli jinou knížku, jinak si to nedovedu vysvětlit. A ta moje byla rozhodně lepší. Netuším, jak se to stalo, ve filmu hrála spousta výborných herců a pan Menzel přece umí.. Nicméně cestou z kina se mi vybavovaly jen obrazy nahých prsou a spousty jídla, a to je málo. (10.08.2011)

Dalsie necakane, ale o to prijemnejsie prekvapenie pochadzajucich z nasich zemi. Plejada vsetkych sucasnych kvalitnych slovenskych a ceskych hercov. Zaujimave spracovanie a zaujimava neotrepana tema, ktora ponuka nezvycajny pohlad na historiu. (28.10.2011)

Dobrý kozy, dobrý jídlo, výbornej Pavel Nový a Martin Huba. Špatnej Menzel, nechutný skleničky se semenem a tragickej Barnev. A kvůli tomuhle filmu bylo tolik povyku??? Že ste se tím proutkem, pane Menzel, nešlehl přes ústa sám... (29.10.2011)

Protiněmeceká nálada z filmu gradovala, až se rázem přehoupla v antihumání komunistickou mašinérii, která měla za následek největší zvěrstvo páchané v našem státě, kdy jej ovládlo to rudé zfantazizované stádo vrahů a zlodějů po únoru 1948. Rozkradli co se dalo a ty co dříve něco dokázali, něco vybudovali a vlastnili, tak je za každý milion poslali do kriminálu. Jan Dítě to ovšem přijal s humorem, protože chtěl být mezi milionáři, a tak také mezi nimi byl, jen v kriminálu. Hrabal takto vážnou polemiku vylíčil chvílemi mrazivě, chvílemi rozverně a s humorem. Chytl se toho Menzel a udělal z Hrabalovy knihy výborný skvost české kinematografie. [14877. hodnocení, 615. komentář, 61%] (28.01.2020)

Život, hezké ženy a trocha poetiky. A politiky. :) (08.07.2020)

Film to určitě je, ale donutil mě si uvědomit co bylo na tom Menzelově mottu, které jsem doteď nesnášel, důležitého. To motto znělo "filmy se točí pro lidi" a přijde mi že zde na to pan režisér jaksi zapomněl a natočil si film pro sebe. Jeho styl mám rád, ale tady je to až nevkusně přehnané a vlastně i zkažené jakousi úchylkou většiny starých filmařů ukazovat staré muže slintající nad mladými dívkami. Ale abych byl pozitivní, líbí se mi mnoho společných prvků s Grandhotelem Budapešť a jsem rád že tento film vypadal jako Grandhotel Budapešť ještě předtím než ho všichni začali kopírovat. (16.09.2020)

Nejedná se o dokonalý a bezchybný film, ale v záplavě – s prominutím – českých sraček typu "Pánská jízda" si tenhle "příběh o prospěchářství a erotice" pět hvězdiček plně zaslouží. Především chci pochválit herecké obsazení. Zaujal mě Ivan Barnev, který svoji roli zvládnul perfektně, jen bylo občas hodně vidět a slyšet, že byl dabován. Dále bych pochválil Mariána Labudu a Martina Hubu, oba svým vzhledem perfektně odpovídají svým postavám a jsou to výborní herci. No a zapomenout nesmím na Tonyu Graves – obsadit ji do role habešského císaře byl geniální nápad. A teď ke skvělé výpravě. Inu na (možná trochu vzhledově zidealizovanou) "první republiku" se dobře kouká a vše působí krásně, ať už interiéry, aranžmá jídel, kostýmy, účesy, líčení či velký kompars půvabných slečen. Jakýmsi kontrastem jsou pak válečné roky, ty mi nepřišly tak dotažené, i když jsou možná vzhledově věrné. Nyní k tomu nejdůležitějšímu – ději a příběhu. Líbilo se mi velké množství "filmových vtipů", tedy vyjádřených herectvím a obrazem, nikoliv slovy. Naopak mě trochu rušily časté odskoky od hlavního příběhu ke starému Kaiserovi. Části s mladým Dítětem jsou divácky nepoměrně atraktivnější. Silně mě zklamalo zabrání hotelu, to vypadalo jako nějaká parodie na komunisty. Příjemně mě překvapil konec filmu, který se obešel bez velkého moralizování; krásně natočený pohled do zrcadel s Kaiserovým komentářem hodnotím jako to nejlepší možné skoro-zakončení. Píšu skoro, protože úplný závěr patří variaci na vtipný začátek filmu. Různě pozměněných opakovaných záběrů, vtipů a situací je v tomto filmu víc a to mám rád, podporuje to kontinuitu a výraz díla. Ale dost složitých a rádoby důležitých slov. :-) Co víc si přát, než se posadit v kině a nechat se unášet vyprávěním, navíc vyprávěním ryze českým. Film Obsluhoval jsem anglického krále toto přání plní, není důvod neudělit plné hodnocení. (28.01.2007)

Snímek mě velice zaujal. Myslím, že fil byl moc hezky natočen a výkony herců, herecké obsazení (Kaiser) bylo zajímavé. Ale jinak k ději... chápu, že se to mnoha lidem nelíbí, ale myslím, že to je nekdy jinde za to Menzel nemůže (možná trochu Hrabal hihi). Ten problém - ta zápletka, kterou se Menzel snažil zachytit je hroooozně složitá a kdykoliv o tom přemýslím mám velký problém dojít k nějakému zavěru. Charakter Jana Dítěte byl jiste trochu zvraceny, ale na druhou stranu nedá se uplne říct, že byl špatný, jen měl proste posunute lidské hodnoty...dokázal se přizpůsobit různým režimům, šel si za svým cíle "přes mrtvoly" - tím ho nechci omlouvat - to vůbec, v tu chvili jak si vzal nacistickou nemku a branil cest nemců protoze cechackove jim ublizovali je na pest minimalne... jenze on si prave neuvedomoval ze je valka... doufam, že víc takových lidí jakým mel byt Jan Dítě není... (29.04.2007)

S radostí věnuji svůj 200. komentář právě tomuto skvělému snímku. Je mi poměrně dost líto absence červeného ratingu a upřímě řečeno, je mi to záhadou. Knihu jsem kdysi četl a podle mého názoru se Menzlovi podařilo vystihnout její poetickou atmosféru na výbornou. Pokud někdo vytýká to, že film nedosahuje kvalit knihy...jak řekl nedavno J. Hřebejk: "Filmová adaptace nemůže být NIKDY stejně dobrá jako původní kniha...". Samozřejmě, že Menzel se snažil natočit Krále pro co nejširší spektrum publika a hlavně si dokázal zachovat svou tvář což v dnešní době velmi oceňuji. Ivan Barnev asi nebyl na tuto roli úplně ideální, navíc je jeho role napsána tak, že se ani moc nevyjadřuje a jen tak se nechává dějem unášet...ale v celkovém dojmu to mě osobně vůbec nevadilo. Ale jinak bylo obsazení naprosto vynikající, včetně Julie Jentsch. Krásný jemný hrabalovský humor byl pro mě balzámem na duši a jsem vyloženě nadšen tím, že po dlouhé době mohu být spokojen s výsledky Českého lva. (01.06.2007)

Člověk se nejlíp, třeba i proti své vůli, polidští, když začíná ztroskotávat, když je vykolejen, zbaven řádu a pořádku. (10.07.2007)

Žádný příběh, ale kouzelně poetické obrazy. (12.03.2008)

Tak nevím, ale jestli je tohle nejlepší film 2006, tak je to vážně úpadek. Ale jednu scénu asi dlouho z hlavy nevymažu a sice, když Jan Dítě souloží manželku a té se změní ksicht na Hitlera. Úplně jsem se osypal. 60% (12.05.2008)