Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Kultivovaný anglický gentleman Michael Felgate (Hugh Grant) je úspešným a obľúbeným ceremoniárom aukčnej siene Cromwell´s. Okrem toho je zamilovaný do pôvabnej učiteľky Giny Vitaleovej (Jeanne Tripplehorn) - a to natoľko, že ju po trojmesačnej známosti požiada o ruku! Je to síce neobvykle skoro, ale jej rozhorčená reakcia a rozhodné odmietnutie je ešte neobvyklejšie. Ale len do momentu, keď sa Michael zoznámi s jej podarenou rodinou: priateľským otcom Frankom (James Caan), ktorý ho víta s otvorenou náručou, tak trošku odmietavým strýkom Vitom Graziosim (Burt Young), Vinniem D'Agostinom (Joe Viterelli) a chorobne žiarlivým Johnnym Graziosim (John Ventimiglia). Ten má také problémy so svojou psychikou, že si s nimi nevie dať rady ani jeho psychiater! Skôr, ako Gina stihne Michaelovi vysvetliť, že si ho nemôže vziať za manžela, pretože ho má rada a nechce, aby ho mafiáni zatiahli do svojich špinavých kšeftov, Michael v tom už lieta až po uši. Keď sa spamätá, už je im zaviazaný a musí ako protislužbu prepašovať do dražby otrasné obrazy, ktoré maľuje Johnny v rámci psychoterapie. Okrem toho sa objaví FBI a mladíkovi vysvetlí, že sa úspešne zapojil do nelegálneho prania špinavých peňazí a predaj obrazu je iba jeho zásterkou. A to ešte zďaleka nie je to najhoršie, čo Michaela medzi mafiánmi čaká. Je nútený vydávať sa za gangstra Mickeyho Modroočka, musí vyriešiť problém s jednou neplánovanou mŕtvolou a hlavne musí presvedčiť Ginu, že ich svadbe nestojí v ceste žiadna prekážka... (TV Markíza)

(viac)

Videá (1)

Trailer

Recenzie (109)

Bilky 

všetky recenzie používateľa

Veľmi dobrá lovestory parodujúca mafiánsku klasiku. Vynikajúce a inteligentne napísané gagy, solídny slovenský dabing a plynulo tečúci príbeh s vypointovanými scénami. Páčil sa mi zmysel pre detail a v každej scéne sa dalo nájsť niečo vtipné či parodujúce. Obsadenie si pochvaľujem s každou ďaľšou reprízou a jediné, čo sa dá tejto svižnej komédií vytknúť je trošku upadajúce tempo s príchodom polície na scénu a klišeoidný záver, ktorý sa ale v podobnom žánri dal očakávať. Naopak, čo je dodávalo šmrnc okrem vtipného scénara i skvelých dialógov, ktoré čerpali zo stretu dvoch odlišných svetov - bola použitá hudba. Nechápem nízke hodnotenie, hlavne keď si spomeniem, čo za plytké komédie sa točia teraz... ()

castor 

všetky recenzie používateľa

Příběhy o tom, jak se někdo galantní a neposkvrněný (v našem případě kultivovaný gentleman Michael) dostává z čista jasna do gangsterského prostředí, tu už byly mnohokrát – a i tady jsou úrodnou půdou pro vytváření bizardních situací. Nevinná kukuč Hugha Granta tak musí tentokráte přihlížet, jak to v tomhle kumštu chodí. Jeho vyvolená má totiž povedenou rodinku, která tomuto nebezpečnému řemeslu po právu dělá solidní jméno. Přesto svůj plán vzít si za manželku krásnou učitelku Ginu (Jeanne Tripplehorn) hodlá dotáhnout do konce. Jenže právě samotný konec musí diváka zklamat. Laťka je totiž solidně vysoko, tvůrci vycucali maximum z nenápadných situací; odlehčené dialogy a herecké výkony tvoří příjemně komickou podívanou. Ovšem až do chvíle (někdy po hodině filmu), kdy se „chystá“ samotná veselka a plán, jak se dostat ze zapeklitého problému s nešťastnou smrtí kumpánova syna. Hugh Grant se v žánru romantické komedie už nějaký ten pátek pohybuje a není divu, že mu byl film psán přímo na tělo. Jeho kreace v roli milovníka, snaživého licitátora z aukční síně a dokonalého životního partnera jsou relativně příjemné. I přitroublost, která jeho postavu (občas mi přijde, že celou Grantovu kariéru) místy provází mu odpustím, ale jeho snaha dostat se mezi mafiánská esa je už podstatně rozpačitější. Škoda jen opatrnějšího a nedotaženějšího závěru!! ()

Reklama

PlayEasy 

všetky recenzie používateľa

Výsledky z ostatních webů: IMDb - 5,8/10 | Rotten Tomatoes: Tomatometer - 45%, Audience Score - 42% | FDb.cz - 61,5% | Kopa funkčních (!) klišé romantických komedii je hozena na hromadu s kupou funkčních klišé gangsterek, takže z toho "překvapivě" vzejde funkční romanticko-gangsterská komedie. Hugh v poloze, která mu přesně sedí, podobně jako mafiáni Caan a Young, jen dotváří náš nevyvratitelný dojem, že tuhle pecičku jsme si docela (dost) oblíbili :) 70% ()

natalie15 

všetky recenzie používateľa

Tak túto komédiu zbožnujem, pretože som sa smiala od začiatku dokonca a bolo mi jedno aké absurdné situácie tam boli - proste komédia s veľkým K! :-) Hugh Grant je super ako Mickey ktorý che zabaliť mŕtvolu do mikroténového sáčku, James Caan je ako otec Giny tiež úžasný, mafiánska rodina podarená, Jeanne Tripplehorn príjemná a celkovo je to taká oddychovka, pri ktorej ma už v strede filmu bolela od smiechu bránica. ()

berusche 

všetky recenzie používateľa

Když já vážně nemám ráda Granta! Ten jeho imbecilní pohled někoho, kdo ani tu Babičku nečetl, mi prostě na roli svůdníků a milovníků nesedí. Možná je to tím, že je Brit :D, obecně ten humor není nic pro mě (Jonesová se nepočítá). Jediné, co si pamatuju, je snaha tvůrců o dobrou kopii italských mafiánů (která mě nenadchla), ne-moc hezkou hlavní hrdinku a tu hloupou a rádoby vtipnou větu "vodkrouhni mě" s tím rádoby drsným dialektem. Podle mého takové dost přepálené vtipy, bez kterých by se to možná obešlo. ()

Galéria (13)

Zaujímavosti (5)

  • Kapela v steak house hrá upravenú pieseň "La Strada" od Federica Felliniho, ktorá bola zároveň titulnou piesňou filmu. (m.a.t.o.)
  • Väčšina hercov, ktorí si zahrali v tomto filme, sa objavila aj v seriáli Sopranovci (od r. 1999). (m.a.t.o.)
  • Prezývka jedného z gangstrov je Tony Dvojprsťák. Rovnaká postava sa objavila aj vo filme Likvidátor (1996). Zaujímavosťou je, že Tonyho Dvojprsťáka tam hral Joe Viterelli, ktorý v tejto snímke stvárňuje Vinnieho D'Agostina. (m.a.t.o.)

Reklama

Reklama