Vražedná noc
Vražda na večeři
Murder by Death
Réžia:
Robert MooreScenár:
Neil SimonKamera:
David M. WalshHudba:
Dave GrusinHrajú:
Eileen Brennan, Truman Capote, James Coco, Peter Falk, Alec Guinness, Elsa Lanchester, David Niven, Peter Sellers, Maggie Smith, James Cromwell (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Když vám někdo pošle pozvánku na „večeři a vraždu“, budete se patrně ošívat i coby známé a uznávané soukromé očko. Když ale na obálce této pozvánky stojí jméno excentrického milionáře Lionela Twaina, známého svou velkou zálibou v detektivních příbězích, je skoro povinností přijmout. Navíc, co si budeme namlouvat, taková známost se vždycky hodí. A proto začíná pětice nejznámějších detektivů současnosti, mezi nimiž i přes pozměněná jména nepochybně poznáte také Phila Marlowa, Herculea Poirota či slečnu Marplovou, balit kufry a míří směrem přímo na boháčovo honosné sídlo. Napínat vás nemusíme – k vraždě nakonec přeci jen dojde a právě pátrání po vrahovi je v této konverzační parodii ten největší odvaz. Ale také aby nebyl, když se zde na postech nájemných mužů a žen zákona předhánějí takové legendy jako Peter Sellers, Peter Falk či David Niven. V roli podivínského Twaina se pak můžete těšit na Trumana Capoteho, spisovatele a jednu z nejvýraznějších figur americké kultury po druhé světové válce, známého také díky biografickému dramatu Capote, za nějž jeho představitel Philip Seymour Hoffman obdržel v roce 2006 Oscara. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (254)
Docela pěkná, lehká parodie na detektivní filmy. Něco tomu chybělo a bohužel jsem se ani nenasmál tak, jak jsem čekal. Rovněž nutno podotknouti, že rozjezd filmu byl asi více než jen pomalý i když zajímavý. Celkově vzato to asi muselo být v té době něco hodně nového, ale teď to spíš zapadne díky decentnímu náznaku něčeho, co můžeme v novějších filmech vidět daleko výrazněji. ()
Výborná oldschool komedie, už dlouho se mi nestalo, že bych se smál i nahlas. ()
Nejsem nijak ohromená. Je to vtipný film, ale asi mi unikl smysl. Ke konci už jsem ani nevěděla, kdo koho teda zabil... :D Ale podívaná příjemná. 3* ()
Vítejte u mého prvního a posledního posledního komentáře z roku 2019. Milionář Lionel Twain pozve pět světoznámých detektivů ,,na večeři a vraždu´´. Jenomže ta se stane za jejich přítomnosti, oni ji nebudou moci vyšetřit a on si tak pohoní své ego. Takže nás čeká taková detektivka naruby s velmi absurdním a černým humorem, jenž já úplně nevyznávám. Ale tady jsem musel uznat že byl velmi vtipný, originální a nad genialitou scénáře Neila Simona (jenž mě již předtím potěšil Honem na lišku a Apartmánem v hotelu Plaza) jsem musel smeknout a celková poetika a stylizace mi velmi sedla. Simon děj tak různě kombinuje, překrucuje a oplývá tolika nápady, až z filmu činí naprosto přesnou a velmi chytrou parodii typických detektivek kde zvrat střída zvrat, aby se pak ještě vše úplně zamotalo na posledních pěti stránkách. I tento film vše ke konci dokonale zamotá a jenom podtrhne to, jak je tohle skvělá a propracovaná parodie s vynikajcí atmosférou (a vším!), kterou jsem si velmi užil i bez znalostí nějaké detektivní literatury. A skvělé dialogy jsou už u Simona standard. Jinak všichni herci a postavy jsou fajn, každá je něčím komická , každá pobavi, ale pro mě je stejně králem Peter Sellers jako pan Wong (ještě se skvělým dabingem pana Fišera), jehož hlášky neměly chybu. A abych pochválil i sám sebe...velmi vhodný výběr předsilvestrovské projekce.:D I když jsem si to dal na fleshku už předevčírem a nevěděl jestli si dát Tiffanyho nebo toto. No, na konec všechno dobře dopadlo.:D Nenechte se zmást, tímto filmem nezabijete předsilvestrovský večer ani dobrý víkend.:D A slyšeli jste něco? Já taky ne. A samozřejmě, stejně jako všechny filmy viděné tyto Vánoce - zhlédnuto v exluzivním Vánočním svetru.:D Tak já jdu ještě přemýšlet, o jaké speciální efekty obohatit příští rok ty komentáře. Mým snem je je jejich předčítání ve vyprodaném Fóru Karlín.❤ ()
Totální a neskutečná (byť velmi reálná ve smyslu, v jakém to myslím, hehe) bžunda, která jest tak nehorázně narvaná vtipy, hláškami a situačním a jiným humorem, který by jiným neumětelům (zvláště těm v 21.st.), stačil na 30 filmů. Je ovšem fakt, že právě proto, když máte tolik narvanou komediální 90minutovku, tak to organismus a fyzicky se opravdu nedá smáti (pokud nechcete zemřít) hodinu a půl, nevydrží. Proto mysl po asi hodině, poněkud otupí, a tak považuji (jsem si jist, že je to má vina, nikoli filmu) závěrečnou půlhodinku, za trochu slabší, než (dejme tomu) 1. pol. Ale toho Sherlocka Holmese tam dáti měli. Když jsem to viďál po 1., celý film jsem hartusil, že tam není. No, on tam je. Tu scénu máte na jutubku a ne ve filmu. Krutibrko! To ho tam fakt nemohli dáti, když tam je tak minutu a ještě na konci???? I když je z jiného století;-) Přesvědčte se sami: https://www.youtube.com/watch?v=7vAwH2VEyeg bohužel, bez cz.:( ()
Skvělý námět, skvělé obsazení, ale provedení bylo pro mne velikým zklamáním... ()
Hostina složená ze samé šlehačky. Námět výborný. Ještě první čtvrthodinu jsem byl mile rozechvěn. Pak se ale všechno nějak zvrhlo. Pětihodinový film se rozhodli tvůrci seškrtat a ponechat v něm pouze a jedině vtipy a gagy. Co na tom, že místy se ztratila logická linka (byla-li jaká)? K čemu, ostatně, logika u parodie na detektivky, že? Ale jakkoli je šlehačka na dortu věc výborná, pokud se z ní stane široko daleko jediná strava, pak se brzy přejí. Mně například už po prvních patnácti minutách. ()
Přiznávám se bez mučení, že jediným lákadlem byl pro mě Peter Falk - překvapil mě, že v originále má docela šišlavou angličtinu, nicméně každý "detektiv" ve filmu měl své zvláštnosti. Ne zrovna řečové - stačí i ty "detektivní". Celý film jsem se skoro nepřetržitě bavil zábavnými zvraty, hláškami, překvapeními a celým parodickým vyzněním - co na tom, že mnoho věcí nedávalo smysl - o tom tenhle film byl. ()
Jsem trošku zklamaný. Připadá mi to přeplněné. Spousta a spousta dobrých fórů, to ano, ale valí se to jaksi mechanicky. Není to dobrý příběh, spíš sitcom, nebo silvestrovská estráda. --- Vícekrát se mi vnucovalo srovnání s českým Fantomem Morrisvillu. Tam tvůrci podle mého soudu postupovali rozvážněji a výsledek je kompaktnější. ()
Dlouho předlouho jsem se na tento snímek těšil ... A nebyl jsem zklamán. Humor je spíše konverzační, tedy postavený na dialozích a na jednání postav. Zápletka je... zapeklitá, gradace děje velmi dynamická. Konečné rozkrytí zločinu je rafinované, vlastně až moc rafinové, ale to je také jeden z humorných prvků. Jako milovník detektivek jsem ocenil například nástrahy kladené na jednotlivé vyšetřovatele, které byly nalíčeny přesně tak, aby je mohl ten daný detektiv(ka) dopředu prohlédnout podle svého naturelu. Klasické figury detektivů jsou karikovány až do absurdity, a tím zároveň ukazují na klasické znaky daných postav. (Slečna Marblesová aka Marplová, drsná role Petera Falka karikuje Phila Marlowa etc. etc.) Jednoznačně lahůdkový snímek. ()
Hodně dobrá parodie s neskutečnými hláškami. Pobavil mě hlavně Sellers v roli čínského inspektora Wanga, který chrlí moudra jedno za druhým, aniž by je kdo chápal. Výborně parodovaná Marplová s Poirotem, drsní detektivové typu Phila Marlowea v podání Petera Falka (a podle mě záměrně vizážně velice podobný Columbovi). I ta závěrečná pointa na pointu je poctou / parodií na slavné detektivky. Pokud bych byl větším znalcem klasických detektivek, dal bych asi pět. Jelikož nejsem, tak dávám velmi solidní čtyři (dal bych čtyři a půl, pokud by to tu bylo). Opravdu jsem se některým fórům fakt nehorázně smál (scénka se Sellersem a jeho adoptivním synem přejíždějícím most). Má to skutečně atmosféru starých tajemných detektivek a Lionel Twaine je fakt "dobrej týpek" (jeho zvonek mluví za vše). Prostě pecka, která mě rozhodně dostala. 90%. ()
Skvělá parodie na klasické detektivky a klišé tohoto žánru, která je místy tak šílená, že si klidně může podat ruku s filmy Zuckera a Abrahamse. Mnohé hlášky a dialogy jsou naprosto odzbrojující a jejich kadence je vysoká. Navíc je tu výtečné herecké obsazení. No a ty úžasné přízvuky těch postav! Bylo fajn si to po letech připomenout, tentokrát v originálním znění. Ale rád bych to zase jednou viděl i s dabingem, co si tak pamatuji, nebyl špatný a i ty přízvuky se v něm podařilo zachovat. "Tato konverzace být jako televize na líbánkách - zbytečná!" /// "Ticho! Kráva zase mluvit!" /// "Všichni ticho! Nikdo ani hnout! Zůstaňte, kde jste" - "Co je?" - "Musím znovu na hajzl. Nechci o nic přijít." - "Jdu taky, Same." - "Raději bych sám, Tess. Ale díky." ()
Neuveriteľné gagy a spád celého filmu. V podstate sa tam stálo niečo dialo. Vkuse som si musel pretáčať film, aby som počul niektoré hlášky, lebo som strašne rehotal zo scény čo bola predtým. Jednoducho to bol veľmi dobre strávený čas s hereckou elitou, komornou atmosférou, nejakou tou vraždou, neustálymi gagmi a "kvalitným" krimi príbehom. ()
Jedním slovem bombice!!!! Obsazení, příběh, věrný dabing původním postavám!!! Super...konec sice trošilinku skřípal ale i tak já dávám neuvěřitelných 95%. Těch hlášek!!! Nej Peter Falk, David Niven a Sellers!!! ()
tohle setkání detektivů bylo uhozené na mě až moc a taky překombinované a ztřeštěné. Za celý film jsem se nedokázal dostat do té správné nálady a nějak mi tento typ humoru nesedl, i když podobné parodie mám rád. Možná za to může vratká konstrukce příběhu, kde si spíš scénárista dělá srandu z nás - takže raději nepřemýšlejte a jen se bavte - originální rozhodně je. U mě vyšly jen průměrné 3* a třeba časem k ní dozraju. [ PŘÍBĚH: 2 /// ORIGINALITA: 3 /// NÁLADA: 3 /// ART: 0 /// STYL: 2 /// CASTING: 2 (3*MAX) ] ()
Má to sice své mouchy, ale zase na druhou stranu nemám problém kvůli nim snižovat hodnocení. Já se u toho totiž skvěle bavil, jako už dlouho u žádného jiného filmu. Za mě to má spoustu vtipných scén, spoustu zajímavých postav a hlavně skvěle vypointovaný scénář, u kterého je vidět, že nad ním někdo přemýšlel a že se snažil pracovat se všemi možnými vysvětleními. Popravdě jsem se obával něčeho mdlého a nefunkčního ve stylu Na nože, které se podle všeho snaží (nejen) na Vraždu na večeři odkazovat, ale naštěstí jsem se nemusel obávat a dočkal jsem se něčeho skutečně skvělého, u čeho mě i samotný případ až do konce napínal. I to herecké obsazení je dost povedené a myslím si, že tu každý odvedl slušnou práci, ale asi nikdo mě nezaujal tolik jako Peter Sellers v úžasné roli čínského inspektora, který vše předvídá dopředu. Navíc je to asi snad první film s ním, kterému dávám plný počet a aby taky ne, když je to tak skvělý film. Rád si ho někdy znova zopakuji a snad se u něj pobavím úplně stejně, jako po prvním zhlédnutí :-) Jen mě teda překvapilo, že je to fakt americký film a ne britský, protože ten styl humoru bych tipoval spíš na Brity... Navíc tu stoprocentně musel brát inspiraci Steve Pemberton když tvořil Psychoville, nebo minimálně když tvořil postavu Carla Lomaxe. Ten slepý sluha mi ho totiž v úvodu neskutečně připomněl :D Slabých 5* ()
Co se stane, když si podivínský milionář pan Twain pozve na večeři pět nejvýznačnějších detektivů současnosti a oznámí jim, že o půlnoci bude jeden z nich zabit? Nic jiného, než že se soukromá očka musejí připravit na vraždu, ke které onedlouho nevyhnutelně dojde. Když se nakonec obětí stane samotný pan Twain, na povrch vyplouvají zajímavá fakta o jednotlivých účastnících "vražedné večeře", a podezřelými se tak stávají všichni. Podaří se nakonec vypátrat, kdo stojí za tajemnou vraždou, a odnést si tak milion dolarů, který byl přislíben hostitelem tomu, kdo případ rozluští? To vám neřeknu. Co vám ale můžu říct už teď, je, že se při vyšetřování rozhodně pobavíte! // Napodruhé musím přitlačit, taková černohumorná lahůdka se nevidí každý den. 90% ()
Příjemná parodie, kde se střídají výborné vtipy s maličko hluchými místy, ale celkový dojem je nadprůměrný. Film vyznívá v duchu suchého britského humoru a přestože se odehrává pouze v jedné budově, o komické situace a zápletky není nouze. Překvapila mě originalita humoru, oceňuji vynikající scénář, který realizovali skvělí herci. ()
Skvělá parodie u které se opravdu pobavíte. Má oblíbená Agatha tam má oba zástupce. Ta slečna Marplová by snad seděla, ale Poirot ten klidný puntíčkář jako nervák :-). Film graduje závěrem a samozřejmě množstvím těch správných řešení. Jak jinak při účasti té detektivní elity. Nejvíce mi seděl Sellers se svým adoptivním synem. ()
Vyborny film o odhaleni vrazdy na jednej veceri. Film ma vyborne dialogy, herecke vykony a zrucnu reziu. Hlavne mena ako Peter Falk - Columbo a Peter Sellers -- Clouseau tomu davaju ten spravny smrnc. Tuna dokonca nevadi ani to, ze sa film odohrava prakticky v jednom dome. 84 % ()