Sir Arne's Treasure
Réžia:
Václav BedřichScenár:
Václav BedřichKamera:
Zdenka HajdováHudba:
Jan BedřichObsahy(1)
Severská balada podle literární předlohy švédské spisovatelky Selmy Lagerlöf. (oficiálny text distribútora)
Recenzie (32)
Okouzlující zpracování jednoho z nejslavnějších děl Selmy Lagerlöfové, proslavené už němou verzí Mauritze Stillera. K výtvarné stránce nebo ke komentáři Vosky nemám nejmenších námitek, neb jsou vynikající, leč ale samotný nápad zpracovat tak obsáhlý příběh na tak malém prostoru mi dělá vrásky. Minimálně jako hodinovku bych si to uměla představit a bylo by mi ještě lépe. ()
Atmosféra ledu studenější a noci temnější. Brr, takhle pochmurný příběh ze zažere pod kůži. I přes poměrně pomalé tempo graduje k docela strhujícímu finále. Tedy popravdě řečeno Elsalil (snad to píšu správně) se chovala jako husa, ale srdce žen bývají nevyzpytatelná. Provedení ještě více než na Bornově animaci (snad jediný případ, kdy se mi líbí) stojí na tradičně dokonalém hlasu Václava Vosky. ()
Václav Bedřich patří mezi naše nejlepší tvůrce animovaných filmů a má na svém kontě pěknou řádku snímků a seriálů oceňovaných kritikou i diváky. Osobně si ale nejvíc cenil právě tohohle kousku. Považoval ho za vrchol své tvorby a myslím, že měl pravdu. Je až s podivem, jak málo filmových fanoušků tenhle snímek zná a jak střízlivé hodnocení v porovnání se svými kvalitami má. Václav Bedřich se pokoušel opakovaně ve své tvorbě vybočit z produkce pro dětského diváka a zabrousit do oblasti pokleslých žánrů, jako jsou šestákové detektivky nebo klasický horor. Poklad pana Arna vychází ze severské balady o jednom krvavém zločinu a má nádherně pochmurnou atmosféru, kterou vytváří především stylizovaná a poněkud rozostřená kresba Adolfa Borna, ale i hudba použitá ve filmu. Prakticky všechny složky do sebe krásně zapadají, slabší je jedině animace, ale ta jednoduše odpovídá 60. letům minulého století a klasickému ploškovému filmu. Pro mě osobně je to jeden z největších zážitků, které mi český kreslený film poskytl. Celkový dojem: 100 %. ()
U mě zážitek ohledně Pokladu pana Arna stojí a padá s jednou věcí - příběh znám už léta v podobě výtečné rozhlasové hry, která patří mezi ty vůbec nejlepší, co jsem kdy slyšel, respektive mezi ty, z kterých mám silný posluchačský zážitek (onu hru jsem poslouchal jako malej). A tahle verze má sice kus kouzla, ale místy to bylo zmatené a měl jsem pocit, že kdybych nevěděl, oč jde, z děje to ani nezjistím a ani doprovod slovem nebyl zrovna nejlepší a představoval bych si něco herecky lépe ztvárněného a hlasem temnějším, hlubším. Animace je fajn, potemnělost jest slušivá. ()
Severský hororová balada má hned několik benefitů. A to dobrý příběh ze Skandinávie 17. století , ilustrace Adolfa Borna (asi nejtemnější příběh spojený s A.B., které jsem viděl) a podmanivý hlas vypravěče Václava Vosky. ()
Môžete si pozrieť celovečernú staručkú švédsku čiernobielu a nemú verziu, alebo krátkometrážny animák od našich tvorcov. Alebo si môžete pozrieť oboje verzie a porovnávať absolútne odlišný autorský prístup. Atmosféru však majú obe diela fantastickú. Ťažko povedať, či tento film nazvať animovaným, skôr ide o záberovanie regulérnych malieb, pohybu je tu skutočne minimum a aj pri ňom je zrejmé, že o plynulosť tvorcom vážne nešlo. Čo ešte dodať, snáď len to, že pani Lagerlofová by mala radosť. ()
Bohužel, příběh na mne působil zmateně, zamotaně. Přiznám se, že jsem se v něm ztrácel a nezaujal mne. Jinak Voskův hlas i animace dobré. ()
Podle předlohy nositelky Nobelovy ceny. Tři uprchlí námezdní žoldáci se vypraví na hrad pana Arna a pokoušejí se uprchnout s jeho pokladem. Městský přístav je ale zamrzlý, a tak chtějí zůstat až do jara. Mladá slečna, která jako jediná masakr přežila, se zamiluje do šlechtice, aniž by věděla, že je jedním z vrahů. Přes svou lásku k ní ji použije jako rukojmí při marném pokusu o útěk. ()
Hororový animák podle severské balady. Perfektní dívanda! Zajímavé pojetí Adolfa Borna, strašidelné, hrozivé a do toho hlas Vosky... Mistrovské dílo! ()
Viděno v rámci pásma Český animovaný horor. A spolu se Svatebními košilemi od Erbena šlo o nejsilnější divácký zážitek. Snad poprvé jsem byl nadšený z animace Adolfa Borna a užíval si chmurnou a bezútěšnou studenou náladu plnou krutostí kdesi v Dánsku. Voskův hlas také sednul ideálně a s hudbou celkově dotvořil tragický příběh o krutosti a lásce. Ať se snažím, jak se snažím, nenacházím žádnou chybu. Depresivní zážitek pro gurmány. ()
Některé scény mi až zase tak neseděly, ale nutno říci, že kresba Adolfa Borna je pro mne v tomto filmečku příjemným překvapením, a o té pochmurné náladě už se zde zmiňují jiní. Možná mi tam až tak neseděla ta hudba. ()
Na Branehegu se brousí dlouhé nože ! ()
Smutný příběh s mrazivou atmosférou a výborným hlasovým doprovodem Václava Vosky. Další z perel československé animované tvorby. Možná někomu bude vadit pomalejší tempo, ale právě to dodává tomuto příběhu ono kouzlo i po tolika letech. I zde sice nakonec zvítězilo dobro, ale za jakou cenu. Inu o tomhle skandinávské historky jsou. Určitě neprohloupíte, když se na tento kousek podíváte. ()
Neříkejte mi, že Češi neuměli a neumí horror. Z tohohle mě mrazilo až v kolenou. Smutný, romantický, přesto syrový, dramatický a krutý příběh. Skvělá kresba (Born naprosto překvapil), mrazivý hlas V. Vosky a náznaková syrová krutost, to všechno z pokladu pana Arna činí temně mrazivý zážitek. ()
"Milovala jsem vlka v lese.. A toho jsem chtěla zachránit před trestem ??" ()
Audiovizuálny skvost, ktorý na malej ploche podáva fascinujúci výkon. Animácia, jej ilustračné prevedenie, je presne tým, čo si román žiadal. ()
Prenádherná ilustrovaná animácia, naozaj ako keby som listoval knihu. Ma silný temný základ, parádne vyrozprávanie a strašidelnú štruktúru. Len sa mi zdalo, že príbeh nebol dopovedaný, niečo mi tam chýbalo, tak tú 1* musím zobrať. ()
Ponurá pověst ze studených krajin o hrůzném krveprolití, lásce a pomstě, vyprávěná za hukotu ledových větrů. Jeden z nejúžasnějších animovaných hororů, které jsem kdy spatřil. Fascinující hlas Václava Vosky okouzluje i děsí. ()
Příběh byl tak zkrácený, zestručněný, až vlastně vůbec nedával smysl. Je to škoda, protože výtvarná stránka je povedená. ()
Baladický horor, jehož animaci nezvykle ztvárnil Adolf Born. Krvavému příběhu propůjčil svůj typicky zastřený hlas Václav Voska. Jen si myslím, že by si zpracování zasloužilo delší stopáž, neboť při tak rychlém sledu probíhajících událostí postrádá lepší orientaci. I tak je to ale krásná temnota, která proniká pod kůži i díky hudbě Jana Bedřicha. ()