Kdopak to mluví
Look Who's Talking
Réžia:
Amy HeckerlingScenár:
Amy HeckerlingKamera:
Thomas Del RuthHudba:
David KitayHrajú:
John Travolta, Kirstie Alley, Olympia Dukakis, George Segal, Abe Vigoda, Bruce Willis, Twink Caplan, Don S. Davis, William B. Davis, Neal Israel, Blu Mankuma (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Mollie, 33-letá svobodná účetní jedné newyorské společnosti otěhotní s jedním klientem své firmy. Při cestě do porodnice se seznámí s taxikářem Jamesem, který nastávající matce ochotně podá pomocnou ruku a později vypomáhá jako hlídač malého Mikeyho. Mollie si nechce vzít za muže otce svého dítěte a hledá životního partnera. Malý Mikey, který všechny události okolo sebe komentuje vnitřním "dospělým" hlasem, běh věcí značně komplikuje. Mollyinu ruku nakonec získá James. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (266)
Další z devadesátkových VHSkových klasik. ()
"Pozri, kto to hovorí". Dobre teda, pozrel som. Nuž a čo som videl? Zhliadol som hlúpu, infantilnú, americkú komédiu o malom batoľati, čo vedie vnútorné monológy a hádže hlášky, ktoré majú byť akože vtipné. Ja som sa pri tom nebavil ani trocha. Skôr sa mi to zdalo hodne trapné. Silne nesympatická mi bola aj manželská dvojica, ktorú strvárnili John Travolta a Kirstie Alleyová. Najmä ten netalentovaný scientologický kokot Travolta mi liezol nehorázne na nervy. Neznášam ten jeho protivný, slizký ksicht. ** ()
Nevtipné, trapné a hloupé...., ale počkejte až jednou budete mít děti :) 60% ()
Zabava s originalnim tematem, u ktere se clovek docela dobre zabavi. ()
Kdyz tohle pisi, tak se usmivam a vzpominam a prochazi mnou obrovska nostalgie, snad jedne z prvnich filmu co jsem kdy videl. Je to proste hezka romanticka komedie pro deti a jejich rodice na spolecnou projekci. Aspon to tak na me pusobi... 5/10 ()
Milá amer.komedie. Originálně pojatá. ()
Tři hvězdičky za nápad, Travoltu a český dabing, zejména Miroslava Saice. Originalita se tu musí ocenit, podobně jako zdařilý soundtrack. ()
Velká kravina, určená především mladým rodičům, aby jim ukázala, že jejich dítě je docela normální. Já mít tohle doma, křičím hrůzou ()
Prvý diel trilógie Pozri, kto to hovorí sa mi páčil. Hlavne preto, že to bolo niečo nové, nepoznané, humorne poňatého a hlavne veľmi dobré a musím povedať, že aj vydarený pokus o vyjadrenie posunkov a myslenia dieťaťa, Množstvo chvíľok malého Mikeyho boli, povedal by som, veľmi presné.. V žánri romantických komédií veľmi vydarený film. Táranie malého bába smiešne a v tej dobe ozaj nevšedné. Už začiatok filmu, kedy spermie pretekajú, ktorá bude skôr u vajíčka, je veľmi zábavný. ()
"Nazdar Mikey. Víš, kdo jsem?" "Ne, to opravdu ne." "Jsem tvoje babička." "No, dobře paní, když to říkáte. A co ode mě chcete?" ()
Naprosto průměrný příběh s tuctovou zápletkou, kterému ale dodává na půvabu originální nápad s kousavými komentáři mimina. Fajn zábava. ()
Keď som bol malé decko, bol to jeden z najväčších hitov. No vtedy bol hit aj Beethoven. Po rokoch to až taká pecka nie je, hlavne keď je človek ukrátený o hlas Brucea Willisa. Ide ale stále o príjemnú a originálnu 80s komédiu. ()
70% - První film byl ještě fajn... ()
Je to solidní komedie, která už mě dnes moc tak nebere. John Travolta potěší. Scény s mluvícím dítětem jsou celkem vtipné, někdy ale nevhodné. Příběh je dost dobrý. Nic méně a ani nic více ve filmu nevidím. Závěr byl povedený. Proto ho hodnotím tak na 59% = *** ()
Další snad z mnoha stovek případů, kdy se z daného tématu dalo vytěžit daleko více. Film mohl být vtipnější a především bych víc propracoval scénář, ale i tak jsem se místy docela dobře pobavil. Mluvící spermie - to se jen tak nevidí. ()
Na prvých dvoch dieloch tejto originálnej komediálnej série som bol kedysi v dobe bronzovej v kine Lamač. Takže ťažká nostalgia. Rovnako som sa pri filme bavil aj o niekoľko rokov neskôr v televízii. Najväčším prekvapením bol pre mňa sympatický Travolta a jeho komediálny talent. Scenár pripravil niekoľko vtipných momentov a decko je milé, takže sa právom stal z tejto komédie vianočný evergreen. ()
Asi nejsem cílová skupina,ale mě to nebavilo ani tenkrát, ani ted... ()
Když to vezmu jako nostalgické hodnocení, nemůžu jinak. Tohle mě vždycky pobavilo, a když jsem to viděl po dlouhé době teď - Mikeyho průpovídky jsou geniální. :D ()
Kdopak by tohle neznal? Film na který jsem jako malý nedal dopustit, i když jsem něčemu nerozuměl(co chcete po 8 letým klukovi, že?:-)) tak jsem se bavil a úplně jsem viděl sebe sama jako Mikeyho. Navíc dokonale namluveným Willisem. Travolta a Alley jsou dokonalej tým a nemaj chybu. Role davise seděla dobře a režije je zvládlá dobře. Občas sice film klopýtne, třeba bych smazal všechny scény s matkou Mollie, přišly mi bezúčelové a navíc strašně nudné. ()
I po letech milá a zábavná rodinná komedie s několika skvělými nápady, které dodávají tu správnou jiskru a nadhled nejen originální nápad, ale především John Travolta a Bruce Willis. I když Kirstey je taky ve sve snaze zvládnout mateřské povinnosti či najít Mikeymu nového tatínka zábavná. Navíc to mezi ní a Travoltou sympaticky jiskří. Jistě, není to nic převratného, nic co by zmenilo filmovou historii, ale to myslím od rodinného filmu nikdo nečeká. ()
Súvisiace novinky
Zemřela herečka Kirstie Alley
Ve věku 71 let zemřela slavná komediální herečka Kirstie Alley. Alley byla údajně obklopena svou nejbližší rodinou, když zemřela. V příspěvku na jejím oficiálním instagramovém účtu bylo odhaleno, že… (viac)
Zemřela herečka Olympia Dukakis
Ve věku 89 let zemřela oscarová herečka řeckého původu Olympia Dukakis. Svůj filmový debut prožila v roce 1964 ve filmu Lilith a objevila se i jako matka Dustina Hoffmana ve filmu John a Mary z roku… (viac)
Sony chystá remake Kdopak to mluví
Snímek Kdopak to mluví z roku 1989 se dočká remaku. Původní film režisérky Amy Heckerling (Noc v Roxbury) zplodil dvě pokračování a plno dalších snímků se hlavním háčkem inspirovalo. Snímek vyprávěl… (viac)