Bible - Starý zákon: Josef
Joseph
Die Bibel: Josef
Réžia:
Roger YoungScenár:
Lionel ChetwyndHrajú:
Ben Kingsley, Paul Mercurio, Martin Landau, Lesley Ann Warren, Alice Krige, Dominique Sanda, Warren Clarke, Monica Bellucci, Stefano Dionisi (viac)Obsahy(1)
Filmové rozprávanie o dramatickom osude Jakubovho najmilovanejšieho syna Jozefa, ktorého jeho bratia, zožieraní závisťou, predali do otroctva. Otcova láska a žiarlivosť bratov zasadili do Jozefovho života kamene neľahkého údelu, nad ktorým sa ale aj vo chvíľach ťažkých skúšok vznášalo posolstvo nádeje. (TV Lux)
Recenzie (28)
Dokonalé ztvárnění silného biblického příběhu, v závěru druhé části jsme plakali jako želvy:-). Asi každý zná Josefův život, ale není na škodu si někdy připomenout, jak léčivá je síla odpuštění a inspirovat se tímto výjimečným mužem, který dokázal odpustit velkou křivdu, proti níž jsou naše ublížení většinou malicherná. ()
V českém znění: Ladislav Běhůnek - Paul Mercurio (Josef), Jiří Brož - Martin Landau (Jacob), Jaroslav Kuneš - Ben Kingsley (Potiphar), Lenka Filipová-Kudelová - Lesley Ann Warren, Alice Krige, Dominique Sanda (Potipharova žena, Rachel, Leah [ve 2. části]) , Ladislav Cigánek - Stefano Dionisi, Jamie Glover, Andrew Clover (faraon, Benjamin, Shechem), Zdeněk Dvořák - Warren Clarke (Ednan), Aleš Jarý - Michael Angelis (Reuben), Zdeněk Junák - Vincenzo Nicoli (Simeon), Luboš Ondráček - Colin Bruce (Levi, titulky), Zdeněk Bureš - Michael Attwell (Juda), Jana Musilová - Valeria Cavalli (Asenath), Aranka Lapešová - Dominique Sanda (Leah [v 1. části]), Jiří Tomek - Renato Scarpa, Nadim Sawalha (kuchař, Ishmaelita), Přemysl Přichystal - Anton Alexander, Arthur Brauss (Hirah, Hamor), Dita Kaplanová - Monica Bellucci, Kelly Miller (faraonova žena, Tamar), Petr Jančařík, Martin Sláma, Jan Kolařík, Karel Riegel, Pavel Vacek a další Překlad: Renata Prucklová Dialogy: Evženie Nováková Odborná spolupráce: Vratislav Štěpánek Produkce: Hana Husníková ml. Zvuk: Karel Peřinka Režie českého znění: Rostislav Landsman Vyrobila: firma Eurokim pro Českou televizi 1995 ()
Firnálně film působí jako by byl natočený v 50. letech a pak jsou tu, až na výjimky, postavy Egypťanů, kteří působí jako jako strnulé zhmotnění fresek (a tuším, že v těch parukách i spí) a trocha marockého(?) folklóru. Z té strnulosti vyniká především Potifar Bena Kingsleyho a částečně Jákob Martina Landaua. ()
Tento film snad každého chytí za srdce. To co se na první pohled zdálo jako hrůzný čin, se nakonec v dobré obrátí a to celému Egyptu a okolí. Když jsem tento film viděl poprvé tak mě příjemně překvapil, a to se do dnes nezměnilo. Doporučuji všem. Myslím si, že lépe už to natočit nešlo. Soundtrack a herecké výkony jsou super, kostýmy ale také. Hvězdiček 5 ()
Bena Kingsleyho mam rád, ale tím to asi tak končí. ()
Jedno z nejlepších a nejpoutavějších Biblických filmových adaptací, s výbornou výpravou, charismem Bena Kingsleyo a skvělým Josephem - Paulem Mercuriem. //80%// ()
Film je dobře natočený, velkolepá výprava, i docela napínavé, úplně mě to vtáhlo. Navíc se odehrává v poměrně zajímavém období světových dějin. Mám jednu velkou výtku k ději, ale za to tvůrci filmu nemůžou, takže hodnocení nesnižuji - děj je dán biblickou předlohou. Problém je ten, že poselství filmu není něco jako "kdo je dobrý dosáhne odměny a kdo páchá zlo bude potrestán", ale "kdo pevně věří v boha, ten dosáhne velké slávy a kdo páchá zlo, ten se v boží vůlí napraví a bude mu odpuštěno". Náboženská ideologie bohužel je v ději extrémně silná. ()