Muži na zabitie

Hollywoodsky debut Chow Yun-Fata, ktory mal z neho urobit hviezdu, ale ako uz dnes vieme, tak sa to nejak nepodarilo. Cistokrvnym akcnym film uz v tej dobe zvonil umieracik, ale tento film naviac vznikol podla beckoveho scenara, ktory bol uz v dobe vzniku davno za zenitom. Nieco tak tupe a nezazivne sa len tak nevidi. Bohuzial sa to naviac berie neskutocne vazne, takze par scen je dokonca trapnych. Proste dejova vypln je bez pretacania neznesitelna a postavy tiez nefunguju. Chow Yun-Fat je nevyrazny a radsej ako keby drmolil anglictinu, tak mlčí. Mira Sorvino je sexy, ale zaroven dost otravna. A zaporaci proste maju drsne xichty, ale ziadny z nich naplno nevynikne, kedze ich tu je prilis vela. Najviac ma potesil legendarny Al Leong. Tak aj Chow Yun-Fata si môze odskrtnut zo zoznamu akcnych hviezd, ktore ho zabili. Jedinou spasou filmu su spickove prestrelky v Hong Kongskom style. Spomalene, prehladne, brutalne a hlavne stylove. K tomu hra skvela hudba, takze to pôsobi ako neskutocne cool akcny videoklip. Chow Yun-Fat striela obojrucne z pištolí jak vo filmoch Johna Woo. Takze vysledok je tupy akcniak s nezazivnym dejom, ale mnozstvom prestreliek kvôli ktorym sa film oplati vidiet. Ale ani pred rokmi mi film k srdcu neprirastol a dodnes sa na tom nic nezmenilo. HK akciu sa tvorcom podarilo vystihnut celkom dobre, ale zapletka je klasicky americka. Extended verzia je este ukecanejsia a neznesitelnejsia. 5/10. (30.11.2016)

Když dva dělají totéž, není to totéž. Antoine Fuqua svou režisérskou kariéru začal jako doslova plagiátor asijské akční tvorby, a to rovnou samotného krále, Johna Woo, který na něj navíc dohlížel z producentské pozice a který mu dokonce propůjčil do hlavní role i svou největší hvězdu, Chow Yun-fata. A tohle vše je zde opravdu hodně znát, možná tedy až příliš. Fuqua prostě až nestydatě kopíroval zápletku, akci, styl, vše co prostě udělalo tvorbu Johna Woo legendární, nicméně ať se snažil jak chtěl, nefungovalo a nepůsobilo tu nic tak, jak by mělo. Zápletku bych tedy nějak hluboce neřešil, ta sloužila jen jako co nejjednodušší podklad pro co nejvíce akce, což se i nakonec podařilo, ovšem ona akce, o kterou tu jde tedy především, zkrátka nemá ty správný koule, není tak efektní a především, po choreografické stránce se jedná přímo o tvůrčí selhání. A rozhodně to není chyba Chow Yun-fata, který tu svými postoji, gesty, výrazy a celkovým výkonem naprosto kraluje a ze všech ostatních postav dělá jen nevýrazné figuranty. O stylové bezradnosti jsem se pak už zmiňoval a Fuqua se pokoušel i o navození emocí, se kterými Woo též hodně pracoval, ovšem ani to příliš nezvládl, film působil vážně dost chladně. Zkrátka, jde sice o slušnou akční jízdu, tempo má zběsilé, mě to přesto ale jako celek bohužel příliš nebavilo. (18.05.2016)

Slušne natočené, ale nič viac ani menej. Chow Yun-Fat si strihol úlohu ako kedysi v Hong Kongských časoch, Mira Sorvino nebola až taká sympaťáčka, ako si vtedy niekto myslel a Michael Rooker dostal malú úlohu. Na hollywoodsku prvotinu sa teda nejako extra Fuqua nepredviedol. Špinavosť by tam bola, ale absolútne sa nevyužil potenciál. Príliš krátke a skratkovité, takmer nulový príbeh, v podstate pointa na päť riadkov a stačilo. Všetci ostatní sa vo filme v podstate len mihli na čele s Tilom Schweigerom, Dannym Trejom, Patrickom Kilpatrickom, Clifton Collinsom Jr. (vtedy ešte stále pod srandovným menom Clifton Gonzales Gonzales) atď (27.07.2019)

Hollywoode, Hollywoode, co nám to provádíš s hongkongskými hvězdami? Pro "Hongkongský akční film" (TM) není klíčové slovo "akční", ale "Hongkongský". Ale to zřejmě amíkům hned tak nedojde. Takže výsledkem je průměrná akční řežba s několika atributy známými ze zlatých časů Johna Woo a Lepšího Zítřku, ale nějak to pořád není ono. Nicméně výstup Dannyho Treja a šarm Miry Sorvino Střelce Na Útěku v mých očích vynášejí o malý stupínek výš, takže ****, ale "jen" 70%. (16.03.2003)

Chow Yun-Fat a jeho první Hollywoodský film. A jak jinak, ve velkém stylu. John Woo na to všechno dohlížel, takže drsná akční Hong-Kongská škola je tu zcela nezpochybnitelná. Jinak to snad ani nešlo. Od skvělých stříleček tu máme i vcelku silný příběh, kde není vynechána ani citová stránka věci. Hustá atmosféra se tu dá krájet a akční scény nejsou jen bezduché střílečky. Je tu snaha napodobit samotného Johna Woo. A zdařilo se. Nebýt zúčastněných Hollywoodských herců, nebylo by ani poznat, že se jedná o americký film. Chow Yun-Fat vstoupil na americkou filmovou půdu s excelentní noblesou. (21.01.2015)