Theatis

Historická nepresnosť: Hoci sa príbeh odohráva v roku 1938, nemecké komando je vyzbrojené ikonickými samopalmi MP40, ktoré sa, ako štyridsiatka v názve napovedá, začali vyrábať až o dva roky neskôr.

Pokiaľ vezmeme do úvahy, že šálka kávy stojí vo filme 5 minút času a v súčasnej Amerike (rok 2012) to býva najčastejšie okolo troch dolárov, rozpočet filmu by činil približne 7 890 rokov. Ukradnutý milión rokov potom predstavuje vyše 315 biliónov dolárov.

Záver filmu, keď Dr. Divnoláska (Peter Sellers) vysvetľuje prezidentovi, že je v záujme prežitia národa, aby sa vysokí vládni činitelia zamkli v jadrových krytoch s množstvom sexuálnych stimulujúcich žien, bol zrejme inšpiráciou pre videoklip Time Is Running Out od Muse. Kapela v ňom hrá na okrúhlom stole v podzemnom bunkri a všade dookola sedí množstvo uniformovaných krások.

Nad vchodom do senátu si môžete všimnúť vystavené slávne súsošie vlčice s Romulom a Rémom. Ide o historickú nepresnosť, keďže z rímskych čias pochádza iba vlčica a sošky chlapcov odliali až počas renesancie.

Na Housovom (Hugh Laurie) vodičáku môžeme prečítať dátum narodenia 15. 5. 1959 a adresu Baker Street 221B, Princeton, New Jersey. Na rovnakej adrese v Londýne býval Sherlock Holmes.

GZA vo filme nosí čiapku s nápisom Ghost Dog, je to narážka na Jarmuschovu predošlú snímku.

Zápletka s infiltráciou do rodinného klanu paroduje v našich končinách málo známy noirový thriller Bílý žár (1949) s Jamesom Cagneym. Matka hlavného záporáka je v tomto, inak celkom vážnom filme, rovnako svojrázna ako tu.

Útržky filmu môžete vidieť aj vo videoklipe Under Pressure od Queen. Skupina vo všeobecnosti rada zostrihávala nemé filmy do svojich klipov.

Zrejme inšpirovaní Futuramou (od r. 1999) sa tvorcovia rozhodli pomenovať veľkomesto na Marse "New New York". Môžete si to všimnúť v rohu veľkoplošnej obrazovky, kde sa pre verejnosť premietajú posledné chvíle Nemovho (Jared Leto) života.

Veľký krach nastane o 5:50, ale ručičkové hodinky, ktoré to ilustrujú, sa posúvajú nazad z 9:13 na 9:12.

Meno žraloka Bruce je narážkou na slávny Spielbergov film Čeľuste. Jeho rekvizitári tak pomenovali maketu obrovského ľudožravého žraloka, okolo ktorého sa točil celý dej.

Scénou z Čeľustí, v ktorej Roy Scheider (Brody) hovorí staršiemu mužovi na pláži: "That's some bad hat, Harry," sa nechal inšpirovať Bryan Singer, keď vymýšľal meno a džingel pre svoju novú produkčnú spoločnosť (Bad Hat Harry Productions). Tento džingel môžete vidieť napríklad na konci každej epizódy Dr. Housea.

Film poslúžil aj ako obrazový materiál na videoklip Radio Ga Ga od skupiny Queen.

Martyho (Michael J. Fox) otec George McFly bol podľa nápisu na hrobe zavraždený 15. marca. V ten istý deň bol spáchaný atentát na Júliusa Cézara.