Pulp Fiction: Historky z podsvetia

jj nějak tak to bylo..

Není náhodou "Zed is dead" přeloženo jako "Zed je mrtvej, lásko"? ;)

nj, i tak se někdy zachází s někým, kdo má pravdu.. ;-)

"You see body of Piggsy" následuje full loot a HK k tomu

*kámen trefuje Piggsyho ho hlavy* *Piggsy is dead*

*hází kameny na Piggsyho*

Tak toto opravdu nemá chybu, málokterý film je označován jako kult natolik zaslouženě jako Pulp Fiction. Podstatně méně souhlasím s tolik vychvalovaným českým dabingem. Pulp Fiction jsem viděl 7krát v originále s českými titulky a potom poprvé a naposledy v českém znění. Když začal Marsellus Wallas mluvit, už jsem neviděl Marsella Wallase - viděl jsem ve studiu do mikrofonu mluvícího Vydru. Uplně mi to zkazilo jindy skvělý požitek z filmu. A pak ještě hláška "Zed is dead" v češtině vůbec nevyzněla. "Zed je mrtvý, bejby" - tak to už jsem to radši vypnul. Klidně mě ukamenujte, ale dle mého názoru by se některé filmy prostě neměly vůbec dabovat.. :-/

nicky.2000 : Podle mě jsi jen z nějakého důvodu zaujatý a zbytečně špiníš tenhle skvělí film :)

Odpad! ? nechápu, už jen za Travoltu bych dal 1* :-)

nicky: Pokud se na něj bez vcítění do postav, atmosféry a situací jen tak díváš do konce s pocitem: "to je ale blbost", tak jeho tajemství nejspíš neodhalíš nikdy, a je to jenom Tvoje chyba.

nicky. každý ma svuj názor, ale dát odpad!, to je jen vyloženě provokace, to si ten film nezaslouží ani při nejmenším :( když se na film diva někdo kdo tomu vubec nerozumí .. D ps. Musel jsem reagovat protože tohle je muj nejoblibenější film :) tohle ja tady na CSFD nejhorsí :) kazdy film ma přinivce i odpurce ...

Veškeré tvorbě Quentina Tarantina jsem nikdy nepřišla na chuť a jeho popularita pro mě zůstává neodhalenou záhadou. Možná je tak geniální, až mi hlavní podstata uniká. Nicméně tento film pouze podtrhuje můj názor. Donutila jsem se dokoukat to do konce s nadějí, že odhalím jeho tajemství. Marně. Pro mě odpad!, ale budu zřejmě jen výjimkou potvrzující pravidlo.

Šéfovo špinavý prádlo přece...

A vo tom to je... :-)

To beztak neví ani sám Quentin =)

Já chci vědět, co je v tom kufříku!!!!!!!:D

to Braveheart: -hahahahhhh (:

L_Johnny Svět Pulp Fiction stojí nad reálným světem :-)

Pravda, Travoltu sem pak viděl ještě v minimálně jednom filmu.

Nikdo nezemřel , jen to hráli xDDD

Pardon, uznávám, Braveheart má pravdu. Ale pokud by zemřela, byla by to asi jediná zbytečná smrt ve filmu...

Nutno dodat, že ta žena pomáhající panu velkýmu nezemřela, nebo to respektive nemůžeme vědět, víme jen to že ji postřelili.

H3rm1t: Krom té ženy, co pomáhala Marsellusovi, která postava Pulp Fiction zemřela zbytečně (tj. tak, že to nijak neposouvalo dopředu příběh)? IMHO zrovna v Pulp Fiction je každá smrt a každé násilí odůvodněné, má svou psychologickou motivaci a morální přesah ...

Djkoma:Protože si tě snímek nezískává znamená že je nadhodnocen? Páni takže bůh existuje a si jím no tak proto píšeš jak arogantní šulin kterej si myslím , že ví všechno nejlíp.

Na Tarantinových filmech vážně nevidím nic... jen zbytečné zabíjení a zbytečná krev... obojí až v absurdně přehnaném množství.

It's thirty minutes away. I will be there in ten.

"Jestli se nějákej zkurvenej vocas jenom pohne, tak vás tady oddělám do posledního kreténa !"

"Jsi v pořádku? Ne nejsem, jsem totiž pěkně rozmrdanej " ... Nejlepší film všech dob ! Kamera, herci, atd. .. všechno naprosto skvělé !

PULP FICTION = LÁSKA NAVŽDY : )