Réžia:
Antonín MoskalykScenár:
František PavlíčekKamera:
Jiří ŠámalHudba:
Luboš FišerHrajú:
Jarmila Kurandová, Zdeněk Matouš, Míla Myslíková, Libuše Šafránková, Erik Pardus, Jaroslav Moučka, Lenka Kolegarová, Libuše Geprtová, Květa Fialová (viac)Obsahy(1)
Jednu a tú istú vec vidí a vníma inak dieťa, inak dospelý človek a inak človek starý. Aj román Babička spisovateľky Boženy Němcovej sme ako deti čítali takmer ako rozprávku - vtedy nás zaujali postavy Adélky (Lenka Kolegarová), Jana (Erik Pardus), Barunky (Libuše Šafránková) či psov Sultána a Tyrla. Príbeh Kristly (Jaroslava Obermaierová) z hostinca a jej milého Jakuba (Jiří Wohanka) nás zaujal v dvadsiatke a oveľa neskôr sme porozumeli náreku Viktorky (Libuše Geprtová)... Ale to sme sa už zase celkom inak pozerali na hry detí zo Starého Bělidla, to sme už v Adelkiných večných otázkach počuli otázky vlastných detí a poznali sme už, čo znamená prázdnota, ktorú po sebe zanecháva smrť blízkeho človeka... (TV Doma)
(viac)Recenzie (176)
Mít rád tenhle film, to je snad věc národní cti! :-) A Libuše Geprtová je jako Viktorka fakt sexy. A Čepek se svýma obříma očima pro ni neodolatelnej. A Libuška - Barunka - ach, k nakousnutí, v rozpuku. Starší, filmová verze Babičky je sice fousatá jako dědeček, ale kdo by i nad ní neuronil? ()
Televizni zpracovani zname knihy,rozdelene-podle me zbytecne -do dvou dilu.Jarmila Kurandova je spravna babicka,i kdyz Terezii Brzkove se proste nevyrovna,atmosfera je dobra a misty pusobi jako spravne drama.Jen prave ta delka,misty zbytecne dlouhe zabery,mu ubiraji na tempu a zajimavosti.Libuska jako Barunka je skvela a uz tehdy bylo videt,ze nam tu vyrusta vyborna hjerecka.S hodnocenim jsem dlouho vahal,ale porovnam-li film z r.1940,musim poctive a jasne dat 70%. ()
"Radit mladym k rozumu je jako nutit vodu, aby tekla do kopce." ()
Nejoblíbenější film mojí maminky.A to se cenní.Postupem času oběvuju i já jeho krásu. ()
"Šťastná to žena." ()
Bože, takhle jsem se v životě u ničeho nenudil. Nebýt to v povinné četbě, tak to vypnu po první půl hodině. ()
Pro mě jednoznačně nejdojemnější Babička a nejdojemnější hudba Luboše Fišera. ()
Vitajte v našej krásnej socialistickej republike, kde škaredo vymydlená baba tendenčně leští jabka v českej klasike (a né, že by ta starší babička byla o něco míň otravná). Ano, je to milé, mile zfetlé. Nemám tuhle verzi rád, i když působí mnohem pohádkověji než její předchůdkyně, bohužel. ()
Made in Czechia aneb 100% (téměř) zaniklého etosu českých zemí. Jo klasika je klasika a ta naše honzova buchta stejně chutná nejlépe ;) . Má to výpravu, hudbu, myšlenkovou/citovou hloubku. Dobře se podařilo vyeliminovat kýčovitost. Chtě nechtě je to kulturní dědictví...83%. ()
Tá pravá Babičkovská poetika mala možnosť počas dvoch a pol hodín filmu naozaj dobre vyniknúť. Spočiatku by sa zdalo, že ide o zbierku banálnych príbehov z dediny, ale po chvíli sa ukáže pravý opak. Hlavnými postavami sú Babička a Barunka, pritom sú v úlohe pozorovateľov a všetko podstatné sa deje postavám vedľajším. Libuše Šafránková je viac ako rozkošná, na chvíľku sa stala aj Maruškou, aj Popoluškou, v jej budúcej kariére dôležité míľniky. Tentoraz ako Barunka na hranici detstva a dospelosti niektoré veci chápe, niektoré menej a iné ešte vôbec. Podobne to môže cítiť aj divák. Inak film vezme dieťa ako rozprávku, inak dospelejší ako drámu ľudských osudov. A že je to rozprávané nie celkom chronologicky, pridáva plusové body, za mňa až na silné štyri hviezdy. –––– Byla jste vždycky šťastná? – Žádná růže nekvete celý rok. –––– Někdy je úpřimnost milá, ale když přijde nevhod, je po přátelství. ()
Musím opravit Hunta- hudba Luboš Fišer. Krásná a dojímavá. ()
Jeden z nejvíce emotivních filmů československé kinematografie.Velice krásně filmově pojaté! ()
Pre mňa najdepresívnejší film, aký poznám. Nedokážem ho dopozerať. Je to tak neuveriteľne smutné... ()
Klasické dielo B.Nemcovej, výborne natočené... Mne sa páčil najmä výkon L.Geprtovej.. Moc mladučká L.Šafránková...krása...80%. ()
Dal bych pět, kdyby se to drželo předlohy a příběh o Viktorce nebyl pojat jako souběžný příběh s tím babiččiným. ()
Babička je český národný klenot, ktorý má v sebe čaro, čistotu, krásnu prostotu a životnú múdrosť babičky. A každý generácia si z nej zoberie to svoje. To je asi to najviac, čoho umelec môže dosiahnuť. Podobne ako napr .v Malom Princovi. ()
Jak už jsem psal v hodnocení filmu Babička z roku 1940: „Babička je jednou z nejpřeceňovanějších a nejvíc vnucovaných knih povinnou školní četbou. Proto jsem se dávno zasekl a nikdy si ji nepřečetl… „ To stále dodržuji. Jen jsem se mrkl i na další filmovou adaptaci. Srovnání filmů se tak nabízí. Terezie Brzková pro mě navždy zůstane tu nejznámější filmovou babičkou, také pro další role babiček v jiných filmech a pohádkách. Jarmila Kurandová ve filmu z roku 1971 ovšem zahrála babičku rovněž skvěle a nelze jí nic vyčítal. Příběh je dostatečně známý a také není potřeba jej rozebírat. Vlastně se divím, zda je nutné se u téhle látky pouštět do nového zpracování. Hlavní změna je zejména to, že přibyla barva. :-) Z hlediska filmového zpracování byla pak viditelná snaha tvůrců druhou půlku umělecky ozvláštnit. Příběh se přestal odehrávat lineárně, dějová linka začala přeskakovat, současnost se střídala s minulostí a přibyly snové sekvence. Popravdě mi to moc nesedlo. Podobné experimenty se do žánru poklidného vesnického románu nehodí. ()
Ani literárně,ani od Čápa a ani od Moskalyka-prostě Babička na jakýkoliv způseb mě nedostala.Pro mě je to nuda nudoucí a pouze její pornografická parodická verze kýmsi čtená,v" džuboksu" v jedné Brněnské hospodě mě dostala! ()
Životní role Jarmily Kurandové přišla na konci jejího života. A udělala z ní nesmrtelnou. ()
Celkově příjemná atmosféra filmu dává další hvězdičku navíc. Jinak by se nejednalo o nijak zvláštní extra příběh, navíc když je za ním zcela průměrná spisovatelka - Božena Němcová. ()
Reklama