Nekonečný príbeh 2

Nekonečný příběh má to štěstí, že není trilogií, nýbrž že dvojka a trojka jsou prostě volnými pokračováními, na kterých se podíleli úplně jiní tvůrci. Wolfgang Petersen a jeho Nekonečný příběh jsou proto z obliga. Je to samostatná, jedinečná filmová fantasy pohádka, na které se jeho následovníci pouze přiživili. Ačkoliv pozor! Autor předlohy Michael Ende se od Petersenovy verze distancoval jako od příliš líbivé. A je pravda, že se od jeho knihy poměrně značně odchýlil (natočil sice nádhernou, ale pohádku. Kdežto Endeho kniha je spíše spletitým surrealistickým bludištěm). Nechci snad říct, že by se dvojka víc blížila autorově představě (jednička končí tak v první třetině knihy, dvojka ve druhé. Nekonečný příběh 3 NEMÁ s knihou nic společného), ale Miller se přeci jen předlohy držel věrněji (což netvrdím, že je dobře). (24.12.2007)

Dosti pokulhávající pokračování, které rozhodně nedosahuje takové kvality a pohádkovosti co jednička. Ačkoli je hlavní dějová linie stejná jako v druhé polovině knižní předlohy od Michaela Endeho (tedy Bastien ve Fantazii jehož přání mají neblahý efekt na jeho vzpomínky), celkově se příběh liší a nejde přesně ve stopách předlohy. Polovina druhého dílů knihy totiž popisuje Bastienův příběh o tom jak pomocí Aurynu (ve filmu Orin) a svých přání vytváří Fantazii od základů a prožívá mnohá dobrodružství (jak se zmiňuje na konci prvního filmu) ovšem za cenu, že při každém přání a tedy i novém dobrodružství, ztrácí jednu ze svých vzpomínek. Tvůrci filmu pojali pokračování ve stejném duchu, ale spoustu věcí vynechali, změnili nebo naopak přidali. Přesto si myslím, že se toho ujali celkem zdatně a na tehdejší dobu vytvořili krásný příběh. Co mě však zklamalo byla záměna herců, zejména dětské císařovny, ačkoli se nejspíše snažili vytvořit dojem, že všechny postavy jsou o pár let starší (příběh, ale má dost velké trhliny, které nevysvětlují například konec původního filmu a co se během těch pár let odehrálo, na rozdíl od předlohy kde příběh pokračuje Bastienovým dobrodružstvím ve Fantazii, nikoli navrácením do reálného světa). Jonathan Brandis byl coby starší verze Bastiena celkem přesvědčivý, věčná ho škoda. (09.12.2014)

V roku 1984 bol natočený snímok "Nekonečný príbeh". Úžasná fantasy o čítaní kníh. Tento film sa zaradil do zlatého filmového fondu, stal sa kultovým dielom. Ocenil som ho štyrmi hviezdičkami. O päť rokov neskôr bolo vyprodukované pokračovanie. "Nekonečný príbeh 2". Je to ďalšia kapitola príbehu o Bastienovi a jeho priateľoch z ríše fantázie. Lenže je to kapitola úplne zbytočná a oproti svojmu predchodcovi aj o poznanie slabšia. S prižmúreným okom mu dávam dve malé hviezdičky. ** (06.11.2018)

Po legendární jedničce byl vytvořen díl druhý, který vlastně ani vzniknout neměl. Celý film se (kromě známého knihovníka) tváří úplně jinak. Postavy jsou stejné, ale díky novým hercům ztrácí své kouzlo. Nesympatický Bastian či naprosto nevhodně zvolený Atreyu jsou jen dalším černým bodem. Nehledě na to, že děj skutečně za moc nestojí. ...a to nás čekala ještě trojka! :-/ (01.09.2013)

Dost zbytečné pokračování, které se svému předchůdci nemůže rovnat ani náhodou. Herce z jedničky vystřídal Jonathan Brandis a ke střídání došlo i na režijní stoličce a tentokrát režíruje podprůměrný George Miller, který postupně ságu zbavil kouzla i nápaditosti a trojka své dílo zkázy jenom dovršila. Tyhle další dvě pokračování ignoruji a na rozdíl od geniální jedničky už je nechci nikdy znova vidět. (20.02.2009)