Piráti
Piráti
Caraibi
Piraten der Karibik
Réžia:
Lamberto BavaScenár:
Fabrizio BettelliKamera:
Gianlorenzo BattagliaHudba:
Paolo BuonvinoHrajú:
Nicholas Rogers, Paolo Seganti, Mario Adorf, Jennifer Nitsch, Remo Girone, Padma Lakshmi, Anna Falchi, Oto Ševčík, Karel Roden, Marek Vašut, Milan Bahúl (viac)Obsahy(1)
Kolem r. 1640 se v okolí Milána vyostřilo nepřátelství mezi rodinami Alberzziů a Cornerů - obě si dělají nárok na stejnou půdu. Bratři, dvojčata Ferrante a Ippolit Alberzziové, jsou téměř jedna duše, jedno tělo. Ippolit dostane nápad, jak vyzrát na Cornera - když zaplaví půdu vodou a začnou pěstovat rýži, Corner o pozemky ztratí zájem. Přesto, že je to nákladná záležitost, otec souhlasí. Ferrante zastavuje kočár, v němž jede půvabná dívka Lívia vracející se z kláštera a Ferrante se do ní na první pohled zamiluje. Lívia je však Cornerovou dcerou, proto musí svou lásku držet v tajnosti. Jejich prostředníkem se stává Ippolit, jenž však zneužije bratrovy důvěry. Ferrante navrhuje Lívii útěk, dívka je zmatená, protože její srdce už patří oběma bratrům. Federico Corner zuří, že přichází o půdu, na kterou si dělal nárok, a situaci řeší cestou násilí. V ozbrojeném konfliktu Ippolit při pronásledování domnělého nepřítele omylem zastřelí Lívii (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (42)
Zajímavá story ačkoliv kdyby to zpracování přešlo od těch sladkoromantických víc k thrillerovému tak by to bylo lepší. Počítačové efekty příliš primitivní a vyvrcholení trochu uhozené, nicméně to bylo koukatelné, kostýmově bohaté a občas s českými herci jako Roden. ()
Štvordielny seriál, pravdepodobne 17. storočie, Miláno, Taliansko. Dvaja bratia, jedna milovaná žena a následné ťažké oddelenie. Približne takto by sa dala táto miniséria v krátkosti charakterizovať. Treba povedať, že po obsahovej stránke je to tak trochu primitívne a naivné, dokonca tak trochu aj s rozprávkovým nádychom, dovolím si povedať - nie je náhoda, že sa mi pri pozeraní ihneď evokovali spomienky na Fantaghiro, rozprávkový fantasy počin taktiež z talianskej dielne (mimochodom pirát Ferrante má toho istého hereckého predstaviteľa ako černokňažník Tarabas, čiže sa v Pirátoch stal taktiež mojou obľúbenou postavou). Podobností by sa dalo nájsť viac, keďže aj tu sa vyskytuje viacero českých (Roden, Vašut) a aj zopár slovenských hercov (Bahúl), čo je jednoznačne príjemné spestrenie. Vždy som rád, keď sa dostanú k takýmto rôznym zahraničným ponukám... No ale poďme k samotnému Caraibi. Dvaja bratia žijú spokojným životom, potom z ničoho nič príde osudová žena, vyskytnú sa nejaké tie hraničné životné situácie, ktoré ich postavia pred ťažkú voľbu a dostanú do dosiaľ nepoznaných vôd. Proti sebe. Ako som už spomínal, scenár je viacmenej jednoduchý, trochu rozprávkový námet, ktorý však strašne chce pôsobiť aj dramaticky. No dalo sa to vydržať - a škatuľkujme to teda radšej ako dobrodružný film :-) Nedá mi to nespomenúť, že herci podali tak trochu naivné výkony, občas to možno vyzeralo ako nepodarená inscenácia z miestneho ochotníckeho divadla, niektoré scény v úvode zaváňali dokonca telenovelou... No a postava Lívie ma absolútne odpudzovala, bola nepríjemná, slizká a bla bla bla. To by už aj stačilo, inak by som si načisto protirečil pri mojom hodnotení, ktoré dávam schválne takto, lebo z nejakého zvláštneho uhlu pohľadu sa mi to proste páčilo a bodka. 3/5 ()
Tiše a nekriticky od dětství tenhle seriál zbožnuju, hráli jsme si podle něj na piráty. A taky tam hraje Nicholas a ta romantika, ta osudovost, ta hudba když koráby (vypadají jako opravdu opravdové), brázdí moře. Má to v sobě takovou tu Italskou pompu, vznešená slova o lásce a dialogy jsou někdy tak plytké až by se vám chtělo brečet. Přesto v tom něco je. ()
Ústredný námet - brat nevedomky proti bratovi, stretnutie po rokoch, katarzie - je presne podľa môjho gusta, navyše na televízny film/seriál sú kostýmy a výprava výborné. Silná dávka romantiky, miestami možno prehnanej, niekedy však značne nekonvenčnej. Napr. jeden z hlavných hrdinov zomiera v súboji, a to tak nejako mimochodom, nie na úplnom konci a bez akéhokoľvek pátosu, ako to býva zvykom. Niektoré motívy sú lacné (papagáj si zaletel hľadať družku, haha!), niektorí herci nie najlepšie vybratí (Indka Padma Lakshmi ako Indiánka je nielen trochu mimo, trochu prehnane a okato vnadná, ale aj jej herecký prejav neosĺňa). Podobne je to s bojovými scénami, niektoré mi pripadajú pritiahnuté za vlasy, iné zaujímavé (Ferrante na pláži pri zachraňovaní troch unesených Indiánov...). Príliš negatívne je vykresľovanie Španielov a naopak príliš idealizovaní sú piráti, ale na druhej strane napr. oceňujem z hľadiska sujetu úplne nepodstatné, ale z hľadiska dobovej atmosféry neoceniteľné zábery nevyberavého zaobchádzania s čiernymi otrokmi. Prvá časť je trochu slabším úvodom (a u mňa navyše mizerne zapísaná "erotickou" scénou medzi Ippolitom a Liviou), štvrtá trochu naivným zakončením (dôraz na zmienených kolonizátorských Španielov), ale druhá a tretia sú výborné: portrét Ippolita, ktorý sa v túžbe po pomste stáva nemilosrdným zmocnencom Ľudovíta XIII. v Karibiku a vešia pirátov a ich pomáhačov ako na bežiacom páse, portrét Livie ešte posadnutejšej túžbou po odplate za zničený život a drsný, v dobe hodnôt a postojov rannonovovekej aristokratickej Európy sa odohrávajúci príbeh vzťahu Ippolita a Isabelly sú srdcervúce a skvelé. ()
Nádherná dobrodružná podívaná, na které mně vadí maximálně tak přeslazené milostné scény a nesmyslná znalost veškerého dění na světě v minulosti i budoucnosti v podání indiánského náčelníka. Historie 17. století je chvílema pojata zcela romanticky, chvílemi dost realisticky. Herci mohli být kvalitnější, ale zase jsou pohlední a do příběhu zapadli, skvělá je výprava a především hudba. Zajímavá role piráta zvaného Ďábel je skvěle ztvárněná Mario Adorfem, někdejším představitelem Santera. Nechybí ani Remo Girone a to opět v roli padoucha (viz. seriál Chobotnice). DOPLNĚK z 24. 12. 2023: Po letech jsem si minisérii opět celou pustil a byly z toho dna dny plnohodnotné divácké zábavy. První díl je nejvíce romantický a baví mě nejméně ze všech, ovšem prvních deset minut a děj od cca 45. minuty rozhodně nenudí. Druhý díl je ze všech nejvíce o pirátech, poprvé se také byť jen letmo setkáváme s indiány a Ippolito si v této epizodě vybuduje skvělou kariéru špiona ve francouzských službách. Třetí díl je nabitý surovostmi Ippolita alias Alexandra Dubois, jenž chce zničit piráta Malasorta a pomstít tak smrt bratra Ferranta. Ovšem právě Ferrante je obáváným Malasortem. Když to Ippolito zjistí, snaží se bratra neúspěšně zachránit. Ve čtvrtém díle starý indián přivádí Ferranta alias Malasorta opět k životu, aby se tento zapojil do hrdinské indiánské obrany proti španělským dobyvatelům. Ty doprovází zlata chtivý a všeho schopný Cornero, úhlavní nepřítel Ippolita a Ferranta Albrizziových. Spolu s Cornerem je též záhadný a krutý rytíř z Aurigemmy, což však není nikdo jiný než zdánlivě Ippolitem usmrcená Livie Cornerová, Cornerova dcera a kdysi milovaná dívka obou bratrů. Děj série vrcholí bojem indiánů a Španělů v nádherném prostředí Karibiku. Kdo se stane vítězem a jak celý příběh skončí je snad jasné. K dobrému konci přispěje nenadálý příjezd starého piráta Ďábla, který si odskočil z pirátské penze zachránit svého někdejšího žáka Ferranta alias Malasorta a jeho bratra Ippolita a také všechny jejich přátele včetně středoamerických indiánů. Tato filmová minisérie/seriál by si rozhodně zasloužila, aby byla patřičně ohodnocena "krví padlých pirátů, indiánů a především Španělů", tj. aby byla v červených, nikoliv modrých "číslech". Howgh! ()
Pirátská pohodová podívaná, která jistě fanoušky daného tématu potěší i když samozřejmě kvality klasik ani náhodou nedosahuje. Pro mě ovšem slušná podívaná u které jsem se i pobavil. ()
Jako teenager jsem tuto minisérii miloval. Lodě, to bylo vždycky moje. ()
To nejlepší z televizních miniserii. ()
Na európsku produkciu kvalitné a rozsiahle štvordielne rozprávanie o dvoch bratoch, ktorých rozdelí láska k jednej žene a stanú sa nepriateľmi doslova na život a na smrť, aby si konci mohli odpustiť všetky vzájomné sváry, padnúť si do náručia a opäť sa každý vydať svojou cestou. Za výrazne slabšiu považujem jedine tretiu časť, kde nudnejšie dialógy prevažujú nad akciou. Na Nicholasa Rogersa sa mi veľmi dobre pozerá už od Fantaghiro, hudba Paola Buonvina je vynikajúca a miesta, na ktorých seriál vznikal sú krásne exotické. ()
Na televizní sérii lehce páchnoucí telenovelou nakonec docela uspokojivé. Ten psycho 4. díl byl sice jak pěst na oko (scénaristovi evidentně došly nápady a předávkoval se tujonem), ale celkově to má spád, nenudí a je vidět snaha. I ty lodě vypadají celkem k světu, z herců ovšem vynikne jen kočkožrout Mario Adolf. Když to srovnám se současnými "pirátskými" filmy a seriály, zvyšuji na 4. ()
Podľa môjho názoru sa jedná o vynikajúci seriál z pirátskeho prostredia. Celý priebeh seriálu je napínavý, scenáristicky zaujímavý a herecky obstojný. Na niektorých záberoch je síce vidieť, že chýbal vyšší rozpočet, ale ako TV seriál je to slušne odvedená práca. ()
Pokud tento čtyřdílný film je seriálem, pak je tedy mým nejoblíbenějším! Příběh dvou bratrů, které rozdělil osud a každého poslal na jinou cestu, které se nakonec kříží a staví bratry proti sobě po letech jako nepřátele... Jednoho z nich ztvárnil můj oblíbený herec Nicholas Rogers, známý spíše jako Tarabas z Princezny Fantaghiró. Film má skvělou hudbu a výpravy, dokonalé kulisy, příběh který chytne za srdce... Možná jste si všimli, že ve filmu hraje spousta českých herců a některá prostředí vám přijdou povědomá. Ačkoliv nejsou Čechy napsány mezi "koprodukcentské země", podíleli se svou ať už menší, či větší částí na natáčení také. ()
Kolikrát hodně čitelnej, ale přesto dobrej příběh s parádní hudbou. Nedávno jsem si dal po x letech repete, protože jsem myslel, že mě to bavilo v rámci mladické nerozvážnosti, ale ono ne. V souboji dvou bratrů jsem byl jednoznačně na straně piráta Malassorta, stejně jako měla moje sympatie Padma Lakshmi oproti Anně Falchi, její postava mě vadila nejvíc, kromě znetvořeného monstra Livie. Ale pirátsví je téma, který mě baví o to víc, když je poplatný historickým reáliím spíš než fantas magoriíím, a proto velkoryse pomenu momentky typu "bratře, co je to láska?". ()
Ta 4. hvězdička je za Nicholase Rogerse. ()
Toto je pre mňa osobne na TV až moc kvalitný seriál. Čo sa týka príbehu, hercov, exteriérov, proste všetkého, nie je tomu čo vytknúť. A samozrejme to že sa to sčasti točilo na Slovensku a hrá tam jeden slovenský herec + karel roden + mini úloha mareka vašuta, to tomu ešte pridáva pre mňa na kvalite. Proste seriál ako má byť. ()
Nemůžu si pomoct, ale tento miniseriálek se mi líbí daleko víc než celí slavní Piráti z Karibiku. Byl tu dřív, tudíž je víc inovativní.Hlavně má (až na pár much) skvělý scénář, příběh rozdělení dvou bratrů je dojemný a silný. Bohužel některé herecké výkony jsou dost slabé, hlavně mě iritují vesměs všechny ženské postavy, snad až na Padmu Lakshmi, jsou mi dost silně nesympatické. Hodně se toho točilo u nás, což potěší. Nejvíc mě pobavila scéna, kde naproti přístavnímu molu, kde kotví loď, je nasnímané "nábřeží" tvořené ryze českým náměstíčkem:) Ale co, aspoň nám konečně někdo dopřál to moře:)) ()
Výborný seriál! Naprosto mě zaujal příběh a zpracování... Jinak samozřejmě nádherná příroda, hudba a herecké výkony mi přišli velmi slušné. Jinak souhlasím, že Nicholas Rogers vypadá jako dnešní Johnny Depp, takže zřejmě to trošku okopčili, ale nevadí......Škoda, že to nedávají častěji v TV.... ()
Pirati v europskom podani :) ....sice nie doslova, lebo to by brazdili akurat tak Dunaj, ale je to slusne spracovanie. Dvaja muzi, jedna zena, nenavidiace sa rody, piratstvo,intrigy a jeden fenomenalny kanon :). Ak si odmyslite bazenove vyjavy, vyznanie lasky vasnive ako v domove dochodcov, stupidny scenar a pridate plus krasnej prirody a famoooznej hudby (doslovne!!!) P. Buonvina, vyjde vam z toho fajn oddychovka. Mr.Rogers mi na pirata sedi ako rit na serbel, ostatni trosku mimo a Anna Falchi,ako femme fatale ani nahodou. A teda pani maskeri a vyrobci trikov sa do toho mohli opriet viac a nie nalepit jej na tvar kus gumennej plavacej ciapky a namorne bitky natacat v umyvadle. Ako film ubieha, ten koniec je predvidatelny, ale emocie graduju az tak srdcervuco, ze som na konci cakala, ze dvojica bratov vyrobi daku homo scenu :)). Za to, ze film si pamata casy, ked pirati na vas netiekli aj z umyvadla 60 % . ()
Do tohoto filmu evidentně moc peněz nasypáno nebylo, ale příběh má výborný, skvělou hudbu, která celý děj krásně podkresluje a výborné herecké obsazení.... A to ani nemluvě o krásné přírodě kde se děj odehrává....pro mě jeden z nejlepších pirátských počinů vůbec... ()
Minisérie přesně podle mého gusta. Nešťastná láska, nenávist, dobrodružství, piráti, nádherná příroda, lodě... Moc se mi líbilo, že si pan režisér oblíbil české herce a indián Kraus byl prostě nejlepší :), ani Roden na něj neměl. Pátou hvězdičku ubírám za šílenou Lívii, u jejího výkonu jsem se musela jen smát. No a také, pátou hvězdu si zaslouží pouze Hornblower... ()