Európa Európa

Geniálny, strhujúci, excelentný film, poľskej režisérky, p. Agnieszky Holland, ktorá nakrútila film, podľa skutočných udalostí, až neveriacky krútim očami, ako je to vôbec možné ? Je to možné, pud sebazáchovy, je silný, ak chce človek prežiť, urobí preto, čokoľvek, ničoho a nikoho sa neštíti, síce Salomon Perel, nepáchal zverstvá, ale aj tak sa pohyboval, ako horúci zemiak, ktorého si podávajú z ruky do ruky, tak najprv, ako nemecký Žid, si žije docela bezproblémový život, pokiaľ sa k moci nedostanú národní socialisti, rodina musí následne odísť, lebo sa začal na nich HON, odchádzajú na čas do Poľska, kde sa dlho neohrejú, Salomon s bratom Isaakom, kvôli bezpečnosti, musia odísť, s ostatnými členmi rodiny, si hlavu nelámu, lebo už všetci vieme, kam pôjdu, najprv do Ghetta, potom do plynovej komory, následne do pece, atď. Pri prejazde sa obom nepodarí nalodiť sa po rieke, Salomon padá do vody, zachráni ho ruský vojak, a tak sa ocitá medzi sovietskými súdruhmi v pevnom zovretí, pocíti, čo je to vymývanie mozgov, ale to ešte nie je nič v porovnaní, keď bude pozorným žiakom v Hitlerjugend, v Hilerovej mládeži, kde si nájde i frajerku, ale nemôže sa s ňou vyspať, kvôli obriezke, v tejto spoločnosti, sa musí mať na pozore, aby sa neprezradil, ale jedna žena to vedela od začiatku, a bola pekne ticho, zachránila mu život, ktorý koľkokrát visel na vlásku. Áno, pred mládežou sa ocitne na fronte, vo wehrmachtu, kde sa stáva HRDINOM ! On má jednu výhodu, a to takú, že okrem svojej rodnej reči, nemčiny, ovláda i ruštinu, a tak môže hrať na obe strany, to mu hrá do karát... Potrebujú ho, ako tlmočníka. Už nenapíšem ani - ň, to treba vidieť, je to luxusný zážitok, i pre víziu Holland, skvelej kamery, bravúrneho scenára, či fenomenálneho hereckého predstaviteľa - Marco Hofschneider, ktorý používal krycie meno - Josef Peters, aby mal, aké - také nádeje na prežitie, lebo dobre vedel, čo im vtĺkajú do hláv, myslel si, že Židov Nemci presídla na Madagascar, ale až následne, ruský vojak mu vysvetlil, aká je skutočná pravda, a nebyť tam, náhodne jeho brata Isaaka, tak si myslím, že ten väzeň, ktorému podal vojak svoju zbraň, by ho bez váhania zastrelil... Výnimočný film, o ktorom sa vie - málo ! (01.05.2016)

Neohromil ma Forrest Gump, nepáčilo sa mi spracovanie životných osudov Salomona Perela. Aj keď môžem veriť, že väčšina životných peripetií sa udiala tak, ako ich opísal vo svojej knihe, bolo potrebné k tejto predlohe pristupovať citlivo, aby vyznenie filmu pôsobilo autentickým dojmom. To sa podľa mňa Agnieszke Holland nepodarilo a výsledok som vnímal ako produkt tvorcu, ktorý si nebol istý posolstvom , ktoré chce vyslať divákovi. (27.03.2018)

V jednom z komentářů je hrdina snímku Sally přirovnáván k Forrestu Gumpovi, který se rozhoduje zkratkovitě a ve všech ohledech špatně. Osobně soudím, že kdyby se rozhodoval špatně, jeho život se bude ubírat podstatně temnějšími uličkami a záhy skončí. Vzpomínám si na sérii dokumentárních filmů Zapomenuté transporty do..., které přibližovaly osudy hrstky přeživších Židů z koncentračních táborů. Prakticky každý z nich prožil příběh, který by stál za zfilmování a je stěží uvěřitelný - kdyby to nebyla pravda. O těch milionech, kteří štěstí neměli a nedokázali se ve zlomku vteřiny rozhodnout, do které řady nastoupit nebo kdy zvednout ruku, se zkrátka filmy netočí. Sally projevil velkou dávku duchapřítomnosti a statečnosti, ale vedle toho musel mít taky obrovské štěstí. Vzpomínám si na příběh německého židovského emigranta z Paříže, kam vstoupila vítězná německá armáda. Začaly první šťáry a onen mladík se pod heslem pod svícnem bývá největší tma s neuvěřitelnou drzostí v náborové kanceláři přihlásil do jednotek SS. Narozdíl od milionů jiných příslušníků své církve válku přežil, když si odkroutil několik let v elitních jednotkách SS v Norsku. S Angieszkou Holland mám zkušenost, že její režie mě do nějakých nadoblačných výšin nikdy nedostane, na druhou stranu točí spolehlivě a navíc, což je asi její největší přednost, má cit pro výběr atraktivní látky. Samozřejmě, jakkoliv vychází film z osudů skutečného hrdiny, scénárista si mohl v rámci zatraktivnění filmového vyprávění jeho zážitky trochu vylepšit, ale i tak jde o mimořádně zajímavý počin, který hodně vypovídá o tehdejší šílené době a antisemitismu (nejen) v německé společnosti. Celkový dojem: 75 %. (27.05.2015)

Tento film rehabilitoval Hollandovú v mojich očiach. Po Jánošíkovi a Úplnom zatmení už som nemal žiadne očakávania. Po zhliadnutí filmu musím povedať, že sa režisérka stáva predmetom môjho záujmu. Evropa Evropa je pre mňa v pozitívnom slova zmysle skutočne ukážkový životopisný a historický film. Ten film je tragikomický, ale nie v našom otravnom česko-slovenskom podaní. Je to ostrá tragikomika, kde sa ide na dno ako v humorných, tak aj vo vážnych momentoch. Scenáristicky to je navyše veľmi dobre vymotivované a vyrozprávané, takže nemáte problém uveriť všetkým divokým zvratom. Je to trocha taký stredoeurópsky Forest Gump v zajatí boľševizmu a fašizmu. Tento veľmi zábavný film dokáže príťažlivým spôsobom prezentovať zložitú a obohratú tému druhej svetovej vojny a nijako neobrusuje hrany krutých momentov. (24.05.2012)

Osobně mi film nepřipadá zrovna šťastně natočen. Židovský chlapec Sally, který pro své přežití kolaboruje v podstatě s kýmkoliv, to ostře kontrastuje s ideály, které se v Čechách razí. U nás uznáváme lidi, kteří se proti totalitě staví, soudíme nebo chceme soudit ty, kteří kolaborují. Naše šlechta a i jiní lidé přišli o majetky mnohdy za mnohem méně než za členství v Hitlerjugend. Z tohoto pohledu vidím tento film jako nepovedenou parodii anebo ho též možno brát za antisemitskou anekdotu, že Židé jsou schopni pro své přežití udělat cokoliv. Ani jedno mi nepřijde moc povedené ani vtipné. Z tohoto žánru "kolaboračních komedií" mi tedy přijde povedenější Obsluhoval jsem anglického krále, který je žánrově mnohem vyhraněnější. 45% (11.09.2016)