Paša

Francouzské krimi ze 70. let pro mě vždy mělo, má a bude mít kouzlo a přiznávám bez mučení: mám pro ně slabost. Tento snímek patří k tomu nejlepšímu, co jsem měl doposud možnost shlédnout. Chytré, vtipné s brilantně napsanými a následně zahranými dialogy a VYNIKAJÍCÍM Jeanem Gabinem jako superintendantem Jossem. Snímek bez hluchých míst, mířící pomalu, ale o to jistěji k velkému finále, kterému rozhodně neubírá nic na kvalitě ani jeho " starší datum výroby " . Parádní podívaná pro milovníky starších krimi, kde se klade důraz na charaktery jednotlivých postav a pomalé tempo vyprávění než na kg vystřílených nábojů za zběsilého akčního tempa... (22.12.2009)

Já z tohoto filmu kupodivu dvakrát nadšená nejsem. Občas jsem se propadala až do nudy. Mistr Gabin mě tentokrát také zrovna nějak nepřesvědčil, ale hodně mi na tom celém kazil dabing. Dabovaný Gabin je pro mě stejně jako Delon hřebíčkem do rakve... toho určitého filmu. Proto se na to snažím dívat tak, jako kdybych viděla originál a ten si rozhodně čtyři slabé hvězdičky zaslouží. Ještě musím přijít na to, jak je to skutečně s těmi českými texty v ústřední písničce a v té, co hrála z rádia u potápějícího se vozu. (10.12.2011)

Priamočiara kriminálka skúmajúca predovšetkým antonymickú schému jedného výrazného záporáka a jedného výrazného muža zákona s mladou ženou ako nástroj konfliktu. Inak ničím výnimočná, jednoduchá výstavba deja odzrkadľuje obohratý scenár zapadajúci k stovkám ďalším. Výhodou však je, že tempo rozprávania je nielen prehľadné ale i rýchlo plynúce, čiže tie napínavé i nudnejšie miesta idú ruka v ruke a nebudete pociťovať dramatickú nekonečnosť. (16.12.2014)

„Vyklop to! Stejně všechno víme. Ulev si…“ Psychologicky vedené výslechy, hromada mrtvých a nad tím vším sarkastický paša Gabin, který se dostane na stopu zločinci dřív, než vůbec nějakou zanechá.. Právě nadhled komisaře Josse, unaveného 40 lety nahánění grázlů, dostává Lautnerovo krimi nad hladinu průměru, a i kdyby ne, já mám pro tento přímočarý žánr Made in France prostě slabost. Byl vám taky ten plešoun při úvodním přepadení povědomý..? Bodejť by ne, jmenuje se Dominique Zardi a hraje gangstera snad ve všech kriminálkách té doby. Pokud ovšem zrovna nedělá gorilu Fantomasovi.. (15.12.2010)

Ten klasický český dabing (včetně přezpívaných písní) je téměř lepší než film sám, což není pro francouzskou kriminálku právě dobré vysvědčení. Zaujme samozřejmě Jean Gabin, byl to prostě pan Herec, a pak ten výrazný odstín modernosti, tvůrci jakoby chtěli především ukázat Paříž a Francii coby civilizační Mekku světa, ta hypermoderní kancelář jakoby na natáčení zůstala coby kulisa z nějakého dobového sci-fi filmu, který se v ateliérech natáčel těsně před tím...:-) To je ale obecný rys francouzských filmů té doby... (05.03.2012)