Medvede

Hovorí sa, že prvý rok rodičovstva je najťažší. U medveďa je prakticky nemožný, ak mláďatá neprežijú, pretože takmer rok trvá zostupná cesta z brlohu na horských štítoch k brehom oceánu a jazier za potravou a späť. Počas putovania musí medvedica čeliť mnohým nebezpečenstvám, aby uchránila svoje mláďatá, nakŕmila ich a navyše zabezpečila svoje telo dostatočnou zásobou mlieka, aby medvieďatá prežili po návrate, keď sa uložia k zimnému spánku.
Dokumentárny film sleduje dobrodružnú a nebezpečnú výpravu medvedice Sky a jej dvoch malých detí, Scouta a Amber, za potravou na Aljašskom poloostrove. (sochoking)