Colette
Réžia:
Milan CieslarKamera:
Marek JíchaHudba:
Atli ÖrvarssonHrajú:
Clémence Thioly, Jiří Mádl, Eric Bouwer, Ondřej Vetchý, Petr Vaněk, Michal Dlouhý, Andrej Hryc, Helena Dvořáková, Ivan Franěk, Pavel Rímský, Ondrej Kovaľ (viac)Obsahy(1)
Ľúbostný príbeh zajatcov Viliho (Jiří Mádl) a krásnej belgickej Židovky Colette (Clémence Tioly) rozpráva o osude tajnej lásky v prostredí hrôzy a smrti. V osvienčimskom koncentračnom tábore sa pred nami odhaľuje neľútostný svet každodenného boja o prežitie. Vládne tu prísna hierarchia aj medzi samotnými väzňami. Obchoduje sa so všetkým, čo môže zachrániť život, alebo aspoň na chvíľu oddialiť smrť. Židovka Colette prichádza do Osvienčimu transportom z Belgicka. Väzeň Vili jej poradí, ako sa má správať a čo má povedať pri zaraďovaní do pracovných skupín, a tým ju zachráni pred smrťou v plynovej komore. Fanatický dôstojník SS Weisacker (Eric Bouwer) si čoskoro všimne Colettin pôvab a zamestná ju vo svojej dielni. Napriek každodennému utrpeniu sa Vili a Colette zbližujú. Ich láska im dáva silu znášať peklo koncentračného tábora. V zúfalom boji o život spoločne naplánujú riskantný útek... (STV)
(viac)Recenzie (458)
Historické okolnosti nebudu, a ani mi to nepřísluší, hodnotit. Film ve mě nic nezanechal. Film, který má být o holokaustu, o holokaustu je, ale tváří se jako dvacet sedm jiných filmů dohromady. Jak výběrem herců, tak jejich hereckými výkony. Ještě mi tam chyběl Donutil... Když to srovnám s Modlitbou pro Kateřinu Horovitzovou, neubráním se dojmu, že toto nebyl film z koncentračního tábora. Bylo to trapné. Nezlobte se na mě. A HLUBOCE se omlouvám panu Lustigovi. ()
Problémem tohoto filmu je, že mě vůbec nevtáhl do děje a vůbec na mě nezapůsobil, i když byl z prostředí koncentráku. A to je podstatná chyba! Mádl je možná dobrý scenárista a režisér, herecky taky není špatný, ale já si na tu jeho držku snad nikdy nezvyknu. Clémence Thioly nesympatická, scény z roku 1974 naprosto mimo. Dan Brown jako starý Mádl? Proboha... A protekční Smetana...! Inspirace Schindlerovým seznamem byla v některých momentech velmi průhledná (hlavní padouch...). Spousta věcí mi v tom filmu přišla nelogická, na efekt, nedomyšlená.... Už mi lezou na nervy filmy z této doby. O čem by filmaři točili, kdybychom tu neměli válku a komunismus, že? 35% ()
Proč ten rámec ze 70. let a proč si režisér nedovolil nechat každé postavě vlastní jazyk? Úvodní a závěrečná omáčka mě nebrala a hlavně v začátku mě to, jak český herci dabujou svoji anglickou mluvu, iritovalo. Bohužel jsem měl ale problém i se srozumitelností koncentráčnické hierarchie a reálností tohoto podání. Hrůzy je tam dost, práci si s tím evidentně taky dali, ale i emočně to byl prostě slabý odvar Schindlera nebo Chlapce v pyžamu. ()
Tak tohle se příliš nepovedlo! Ať se na to koukám z jakékoliv strany, stále vidím spoustu negativ, které se přehlédnout prostě nedají. A v některých případech přeslechnout. V prvé řadě česká verze je opravdu otřesná. Navíc když už necháme německé vojáky mluvit česky, proč proboha jsou nějaké příkazy či čtení čísel německy? Tak buď mají mluvit komplet německy a přidat titulky, nebo komplet česky. Tahle salátina, ve které uslyšíme max. 10 německých vět, je otřesným řešením. Daleko větším mínusem je pak jakákoliv absence emocí. Vždyť film z prostředí koncentračního tábora by měl v divákovi vyvolávat nějaké pocity - nechuť, zhnusení, soucit nebo cokoliv jiného. Nebo minimálně nabídnout obrázky zvěrstvem, které se tam děly. Jenže nic takového nepřichází. Divák se do postav nevžije, nesoucítí s nimi a je mu vlastně tak nějak jedno, co se s nimi stane. Nehledě na to, že na jednotlivé postavy pohlíží film neskutečně černobíle. A takhle to v těchto táborech rozhodně nevypadalo. Bohužel ani příběh není nikterak silný, spíš bych si dovolil říct dokonce slabý s ještě slabším koncem. Ať se sebevíc snažím najít něco, co se v tomhle snímku povedlo, příliš se mi to nedaří. Možná je to herecký výkon Clémence Thioly. Ale čekal jsem víc, mnohem víc. ()
Toto se mi moc líbilo ! :) ()
ďalší z radu filmov o holokauste, ktorý nám dáva detailný pohľad na to, ako si v takých neľudských životných podmienkach dokázali Židia pomáhať, a v niektorých prípadoch mali aj chvíľkové radosti, keď sa im podarilo potajme sa stretávať so svojou tajnou láskou, aj keď veľa ráz riskovali mnoho.. mám rada filmy tohto druhu, lebo pri nich si vlastne uvedomím, ako sa mám dobre, že by to mohlo byť aj oveľa, oveľa horšie... film Colette nám ukazuje koncentračný tábor z pohľadu ľudí, ktorý tam museli pracovať a poslúchať niekedy až absurdné a ponižujúce príkazy, aby si zachránili vlastný život... väčšina filmov z koncentráku je totiž o katastrofálnom správaní dozorcov, týmto sa podľa mňa dosť od nich odlišuje... ()
Premrhaný potenciál. Niektoré veci potešili, iné vyslovene vadili (Mádl mi nepasoval, postsynchróny boli neskutočne zlé...). Tretia hviezda len z úcty k téme... 50% ()
Je to perfektní film na který se dá koukat. ()
3,5* ()
Vítej v pekle... A tento film peklo je se vším všudy. Všechno je tu špatně a malýmu pivu Mádlovi alias znalci diamantů alias velkýmu kápovi v něm prostě nevěřím vůbec nic.... A ten konec, to byl fakt konec... 3/10 ()
Mádl jako vězeň? Kdepak přátelé. Ten jeho výraz v obličeji je tak divný, že do této role jej obsadit byla velká chyba. je to mimo jiné válečný film. Prý - nějak ale nechápu českými i slovenskými tvůrci všude cpát "postelové scény." K takovému druhu žánru bych to prostě nedal. Obecně je těch postelových scén v českých filmech nějak moc. Asi úchylka?!Přitom to jde natočit i důstojněji a ne jako králíci v králíkárně... Dvě hvězdy snad jen za drobné světlé chvilky ve scénáři. ()
Nehodnotím obsah. Hodnotím to, že ten film je prostě příšernej. Tady snad nebyla jediná postava, který bych to věřil. Koncentrák vylíčenej spíš jako pohodovej pionýrskej tábor, všichni jsou vyžraný, až na malé vyjímky čisťounký a v nažehlených mundůrech (a teď myslím vězně), kápové jsou hodní a nikoli prodejné svině, atd atd, dalo by se pokračovat dlouho. A myslím, že by to pamětníci mohli chápat jako solidní výsměch. K tomu ten příšernej dabing a vůbec ta všudypřítomná čeština se slovenštinou. Prostě špatný, v tomto tématu asi raději zůstanu u knížek. ()
Docela povedený historický snímek, ale rozhodně není perfektní. Hlavní děj byl velmi působivý, ale několik vedlejších dějů mi přišlo zbytečných, daly by se jednodušše vystřihnout, obzvlášť, když se jejich konce dali s jistotou předpovědět od začátku. Postavy byly zajímavé, ale záporáci byli vždy jednostranní, chápu, že nacisti se dají jen těžko napsat tak, aby měli víc než jednu definující vlastnost, ale právě kvůli tomu pak splývají s pozadím a nejsou ničím zajímaví. Prezentace byla dobrá, ale bylo tam pár ošklivých scén s nočním filtrem. Herecké výkony byly skvělé, ale vadilo mi, že neustálé "přepínání" mezi jazyky, vůbec by mi nevadilo, kdyby byl celý film v češtině. Hudba byla dobrá, ale nevýrazná. 7/10 ()
Mám filmy na toto téma "rád" celé toto období ať je natočené víceméně jakkoliv vnímám od začátku dokonce. Tady musím dát doslova čistých 60% ... Né že bych nedostal pořádnou porci napínavých scén, né že bych nedostal naservírovaný oběd v podobě Osvětimské velkorysosti. Tohle všechno tu bylo a dá se říct že i poměrně dobře natočené. Jenže... Nesedlo mi to že film je zaměřený na dvě osoby v romantickém pojetí. Občas to bylo cítit až moc a to prostě nebylo to nejlepší kafíčko po pořádné baště. Upřímně jsem nedokázal vstřebat ani moc to herecké obsazení. Né že by bylo špatné ale prostě, nesedlo mi ... Nevadí. I tak přijatelně natočený kousek. ;-) ()
Silné drama o lásce v pekle Osvětimi, navíc v české koprodukci s mnoha tuzemskými herci. Námět podle Lustigovy knihy Colette z Antverp je sám o sobě strhující a dějová linka z koncentračního tábora je natočena velmi působivě. Prostředí tábora je zobrazeno mrazivě přesvědčivě, filmová výprava, kulisy i masky na překvapivě vysoké úrovni. Líbila se mi kamera i hudební doprovod. Škoda, že celkový dojem v tomto ohledu ruší sem tam zjevně digitální trik (např. šlehající plameny z komínů). Film podle mě vrcholí ve chvílích, když sledujete každodenní boj o přežití, proplétání jednotlivých osudů, úsilí o zachování naděje, to vše za nepochopitelné nacistické zvůle a všudypřítomné smrti (lidská zvrácenost tu s nevinností kontrastuje převelice). Scény z New Yorku jsou už méně zajímavé, ale pro příběh jsou potřebné a nakonec jich (záměrně) není mnoho. Potud je Colette zdařilé životopisné drama, jenže kvalita začne klesat s důrazem na romantickou zápletku. Už od seznámení Viliho a Colette jsem se neubránil dojmu, že mezi herci není potřebná sehranost, přesvědčivé ztvárnění lásky, která obstála v tak hrůzostrašných podmínkách a ještě tolik let poté. Na vině mohl být zčásti dabing, zčásti zrychleně vyprávěný vývoj vztahu. Myslím, že role Jiřímu Mádlovi nesedla, nedokázal být dostatečně výrazný a přesvědčivý, přestože stopáže na to měl poměrně dost. Romance mi tak vyzněla žel kýčovitě, nezvrátil to ani fanatický padouch Weissacker (dobře zahraný) ani půvabná Colette. Celkově jsem však moc rád, že se naši tvůrci velkou měrou podíleli na zfilmování silného příběhu, po technické stránce je to film zdařilý, po obsahové vyzdvihuje opravdu podstatná témata, lásku, statečnost, nespravedlnost. Hlavně o nastolení spravedlnosti pro oběti i vrahy jsem v závěrečných titulcích ještě přemýšlel. Uvědomí si někdy Weissacker a jemu podobní padouchové, co vlastně způsobili? Slabších 7/10. ()
Nerozumím tomu, jak může taková slátanina mít 67 % a už vůbec ne jak do tohoto mohl dát svůj čas Hans Zimmer! Scény skáčou za sebou jak podle náhodnýho generátoru a "herci" působí jak z dramatickýho kroužku. Celý je to takový "zrychlený", jako kdyby se soutěžilo o to, kolik scén se dá narvat do jedný hodiny... K tématu mám velkou úctu, nenechte se mýlit, ale právě proto jsem tak "drsná "... ()
Colette....určitě skvělí film. Thioly a Jirka Mádl,byli naprosto úžasní.Jen škoda že skvělí Ondra Vetchý nedostal větší prostor. Myslím že Colette se může rovnat s Lidicemi a Habrmanovím mlýnem. Film měl náboj a takto natočené drama z prostoru koncentračního táboru v českém provedení tu ještě nebylo. Autentičnost filmu byla dost přesvědčivá,a i hodinu po shlédnutí snímku jsem na na něj stále myslel.Pouze závěr filmu byl pro mě trošičku malím zklamáním. ()
Kdyby se Lustigova námětu ujal někdo jiný než Ciesler a do hlavní role neobsadil zrovna Mádla, mohlo to dopadnout daleko líp. Takhle je to jen vysokonákladové, nemastné a neslané "něco", což je vzhledem k potencionálu předlohy sakra málo. Za mě pouze slabý nadprůměr. Bohužel. ()
Tak som dnes videla Kotletu v kine. Mádl super a ona tiež neni špatná (nice tits). Viac sa mi však páčili postavy vedľajšie, konkrétne vedúci naziblonďák, Zuza Mauréry, "Cate Blanchet", doktor David a Ondřej Vetchý. Prostredie pjekné, západy slnka nad koncentrákom medzi komínkami romantickejšie ako celý film dokopy. Ďalší mínus bolo tých osem sekúnd odzadu (veľmi zleeee) a patetické vyznania Kotlety. Naviac mi tam chýbala iskra medzi ňou a ním, oni zrazu len spolu chodili. Viac emotívnejšia a dramatickejšia je aj tak sieťka s jablkami na mojom stole. Z toho filmu by sa dalo vytĺcť oveľa oveľa viac... 70% ()
Je to škoda, ale musím napsat, že to byla bída.... Atmosféra koncentračního tábora kterou jsem od filmu očekával a kterou by měl film mít se asi někam vytratila a já tomu filmu vůbec nic nevěřil... ()