Réžia:
Seth MacFarlaneKamera:
Michael BarrettHudba:
Walter MurphyHrajú:
Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Joel McHale, Giovanni Ribisi, Patrick Warburton, Matt Walsh, Jessica Barth, Aedin Mincks, Bill Smitrovich (viac)VOD (3)
Obsahy(2)
John (Mark Wahlberg) bol ako malý veľmi opustený, aj preto predniesol to pochabé želanie, aby jeho plyšový vianočný darček začal hovoriť. Stal sa zázrak a hovoriaci medveď sa stal mediálnou hviezdou a miláčikom davov. Ako roky ubiehali, chlpatému Tedovi zostal jediný fanúšik - John. Tí dvaja si náramne vyhovujú v pohľade na život (maximálna pohoda), na dievčatá (divošky majú prednosť), na prácu (len keď musia) a John aj vďaka tomu veľkoryso prehliada, že okolie sa na jeho spolužitie s mackom pozerá čoraz rozpačitejšie. Zožrať mu to dáva predovšetkým jeho dievča Lori (Mila Kunis), ktorá je síce nadmieru tolerantná, ale aj u nej platí príslovie o chodení s džbánom po vodu. Takže keď sa ucho odtrhne, dostáva John nekompromisné ultimátum. Buď Lori, alebo plyšák. A tak sa John ocitá na zásadnej životnej križovatke, z ktorej vedie len jedna cesta. Alebo to tak aspoň vyzerá. (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (50)
- Komiks, který čte John (Mark Wahlberg), je „Tintin - Cesta na měsíc“. (BabetakCZE)
- Když Johnovi (Mark Wahlberg) zazvoní telefon od přítelkyně Lori (Mila Kunis), hraje melodie ze série Star Wars. Když mu volá Ted (Seth MacFarlane), hraje melodie ze seriálu Knight Rider (od r. 1982). (boul)
- Ted řekne, že „jeho hlas opravdu nezní jako Griffin“. Tím odkazuje Stewieho Griffina, kterého v původním znění dabuje tvůrce filmu Seth MacFarlane a v češtině Jan Vondráček, tedy totožní dabéři, jejichž hlasy promlouvá i Ted. (funhouse)
- Použité archivní záběry, ve kterých je digitálně přidán Ted (Seth MacFarlane), jsou z televizního pořadu The Tonight Show Starring Johnny Carson (od r. 1962), přičemž tento díl byl vysílán 29. února 1984. Johnnyho opravdovým hostem byl Emmanuel Lewis, proto bylo snadné použít Tedovu narážku po jeho příchodu, kdy mu Johnny říká: "Myslel jsem, že budete vyšší." a Ted na to odpovídá: "To je vtipné, protože já myslel, že budete vtipnější." Emmanuelova skutečná odpověď byla: "Já si myslel to stejné." (c.tucker)
- Když se Lori Collins (Mila Kunis) dívá z okna na hvězdy, je možné v levém horním rohu vidět souhvězdí Ursa Minor, což znamená Malý medvěd. (c.tucker)
- Cameo role ve filmu mají i Ray Romano, Ryan Reynolds, Ted Danson, Sam J. Jones, Norah Jones či Tom Skerritt. Většinou hrají verze sebe samotných. (Terva)
- Jako předlohy pro Teda (Seth MacFarlane) byly použity desítky různých medvídků, které režisér pečlivě studoval. (MeanWhile)
- Vypravěčem je v původním znění Patrick Stewart, oblíbený kapitán Picard ze seriálu Star Trek: Nová generace (od r. 1987). (MeanWhile)
- Slovo „fuck“ včetně svých variací (jako „motherfucker“ apod.) tu zazní celkem 67krát. 41krát je použito slovo „shit“, následují pak výrazy „douchebag“, „ass“, „asshole“, „pussy“, „tits“, „cock", „bitch“, „bastard“, „dick“, „whore“ a jedno užití velmi hrubé nadávky „cunt“. (Beer Ceps)
- V pokoji malého Johna (Bretton Manley) je možné vidět plakát k filmu Indiana Jones a Chrám zkázy (1984). (MeanWhile)
- V jedné scéně je zmíněno 11. září, se kterým jsou hlavní protagonisté silně spjati. Mark Wahlberg (John) a Seth MacFarlane (Ted) na poslední chvíli nenastoupili do letadla, které poté narazilo do Světového obchodního centra. Wahlberg se rozhodl, že nakonec pojede do New Yorku autem a do Kalifornie poletí později. MacFarlane přiběhl k letadlu o 10 minut později a už nemohl nastoupit. (wertcha)
- Po filmech Max Payne (2008) a Noční rande (2010) šlo o třetí snímek, ve kterém spolu hráli Mila Kunis (Lori) a Mark Wahlberg (John). (Miro_CZ)
- Šlo o první projekt Setha MacFarlanea (Ted) se živými herci. (Corpsegrinder)
- Do kin byl snímek distribuován pod krycím názvem "Thunder Buddies". (KucC)
- Premiéra filmu byla původně plánována na 13. červenec 2012. (KucC)
- Film se natáčel v Bostonu, rodném městě Marka Wahlberga (John). Mila Kunis (Lori) byla údajně překvapená, kolik lidí tam herce osobně zná. Celkově natáčení trvalo od 28. dubna do července 2011. (Brousitch)
- Během natáčení seděl Seth MacFarlane, který se postaral nejen o hlas, ale i o pohyby Teda, vedle kamery ve speciálním obleku snímajícím jeho pohyb, díky čemuž mohl improvizovat společně s ostatními herci. (Brousitch)