Réžia:
Greg MottolaKamera:
Lawrence SherHudba:
David ArnoldHrajú:
Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Jane Lynch, Jeffrey Tambor, Blythe Danner, David Koechner, Jesse Plemons (viac)VOD (4)
Obsahy(2)
Dvaja britskí nadšenci sci-fi sa vydajú do Severnej Ameriky navštíviť putovné miesta preslávené výskytom UFO. Po svojom príchode však úplnou náhodou narazia na skutočného mimozemšťana. Ten ich zoberie na bláznivý výlet, ktorý im navždy zmení život. Posledných šesťdesiat rokov držali mimozemšťana Paula na prísne tajnej vojenskej základni. Z neznámych dôvodov sa tento vesmírom scestovaný mudrlant rozhodol utiecť a stopol prvé auto, ktoré mierilo do mesta. Je to požičaný karavan, ktorého posádku tvorí dvojica pozemšťanov Graeme a Clive. V pätách však majú federálnych agentov i náboženského fanatika, ktorému nedopatrením uniesli mladú dcéru. Graeme a Clive spriadajú únikové plány, ako dostať Paula späť na rodnú planétu. A kým sa mu títo dvaja blázni úporne snažia pomôcť, zelený mužíček urýchli ich premenu zo stratených pozemských existencií na skutočných medziplanetárnych hrdinov. (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (28)
- Postava Paula (Simon Pegg) nosí vo filme tričko ku comicsu a neskoršiemu seriálu Neporazitelný (od r. 2021). (toi-toi)
- V úlohe pomenovej The Big Guy, ktorú vo filme stvárnila Sigourney Weaver, sa mal pôvodne objaviť mužský predstaviteľ. (MikaelSVK)
- Jedným z alternatívnych názvov snímky bol názov Change the Channel! (MikaelSVK)
- V úvodnej časti filmu Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) rekonštruujú scénu z epizódy Aréna seriálu Star Trek (od r. 1966), ktorá je považovaná za jednu z najhorších akčných scén. (Macejko)
- Náklady na výrobu byly přibližně 40 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Severoamerické tržby byly 37,4 milionu amerických dolarů, celosvětové pak 98 mil. (NIRO)
- Graeme (Simon Pegg) nosí hodinky Casio CA-53W a Clive (Nick Frost) nosí MTM Black Seal. (dyfur)
- Hra, kterou Clive (Nick Frost) a Graeme (Simon Pegg) hrají na Comic-Conu, se jmenuje "Prototype". (Rimer545)
- Simon Pegg (Graeme Willy) je kmotrem vnučky Blythe Dannerové (Tara Walton) a dcery Gwyneth Paltrowové, Apple Martinové (Dannerová je matkou Paltrowové). Jedná se o první společný film Dannerové a Pegga. (sssssycak)
- Na stole v obytném voze je položena konzole NES se zastrčenou hrou Super Mario World. (sssssycak)
- Obytný vůz, který řídí Graeme Willy (Simon Pegg) a Clive Gollings (Nick Frost), je Winnebago Chieftain z roku 1987, často označovaný jako "Traveller Beagle". HMS Beagle byla slavná loď Charlese Darwina. (sssssycak)
- Na začátku filmu Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) říkají, že chtějí do Nového Mexika. Nikdy se tam nedostanou, i když je paradoxně většina filmu natáčena v Novém Mexiku. (sssssycak)
- Scéna, kde O'Reilly (Joe Lo Truglio) vystřelí obytný vůz na statek, aby explodoval, je natočena pomocí kamerového efektu, který je známý pod jménem "Dolly zoom". Jedná se o narážku na film Čelisti (1975), kde šerif Brody (Roy Scheider) podobným způsobem vyhodí do vzduchu žraloka. (sssssycak)
- Seth Rogen (hlas Paula v původním znění) se přiznal, že požádal o pomoc herce Andyho Serkise, aby získal představu o tom, jak funguje oblek pro motion capture. Andy Serkis tímto způsobem ztvárnil například Gluma ve filmové sérii Pán prstenů (od r. 2002) nebo šimpanze Caesara ve filmové sérii Planeta opic (od r. 2011). (sssssycak)
- Čerpací stanice, kde se Clive (Nick Frost) a Graeme (Simon Pegg) setkají s policistou, byla použita i v hororu Zombie Apocalypse (2011). (Katie016)
- John Carroll Lynch (Moses Buggs) je jen o deset let starší než představitelka jeho dcery Kristen Wiig (Ruth Buggs). (Caelos)
- Místo Setha Rogena měl Paula původně namluvit Bill Hader. (Caelos)
- V podtitulu Cliveovy (Nick Frost) knihy "Paul" stojí "Sometimes It's Nice to Feel a Little Alien!" (Sony1994)
- Ve filmu je spousta odkazů na známé sci-fi filmy. Melodie zvonku u dveří v obchodě s pyrotechnikou nebo Stolová hora odkazují na film Blízká setkání třetího druhu (1977). Melodie "Cantina Band" v baru Roy's je z kantýny z filmu Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977). Hlášku Tary (Blythe Danner) "Jdi od ní pryč, ty mrcho!" pronesla Ripleyová (Sigourney Weaver) ve filmu Vetřelec (1979). Paulova (v původním znění Seth Rogen) věta „Tam, kam letíme, tam nebudeš potřebovat zuby“ odkazuje na snímek Návrat do budoucnosti (1985), kde dr. Brown (Christopher Lloyd) říká: "Silnice? Tam, kam jedeme, nebudeme potřebovat silnice!". Když agent Zoil (Jason Bateman) střelí do vysílačky, tak pronese větu: “Nudná konverzace.“ Stejně jako Han Solo (Harrison Ford) ve filmu Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977) ve stejné situaci. Paul také odkazuje na filmy E.T. - Mimozemšťan (1982), Predátor (1987), Battlestar Galactica (2003), Mac a já (1988), Flash Gordon (1980), Terminátor (1984), Total Recall (1990), Jednotka příliš rychlého nasazení (2007), Titanic (1997), filmovou sérii Indiana Jones (od r. 1981) a seriály Star Trek (od r. 1966), Akta X (od r. 1993) a Mork & Mindy (od r. 1978). (Brousitch)
- Simona Pegga (Graeme Willy) a Nicka Frosta (Clive Gollings) vozil po poušti v Nevadě profesionální řidič, který např. ve filmu Fotr je lotr (2000) s karavanem provedl otočení o 180 stupňů. (Listeroman)