Réžia:
Samuel BayerKamera:
Jeff CutterHudba:
Steve JablonskyHrajú:
Jackie Earle Haley, Kyle Gallner, Rooney Mara, Katie Cassidy, Thomas Dekker, Kellan Lutz, Connie Britton, Clancy Brown, Julianna Damm, Christian Stolte (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Pětice dospívajících přátel, která žije ve stejné ulici, má sny o hrozivém muži se znetvořenou tváří, strašidelným hlasem a zahradnickou rukavicí s noži místo prstů. Jednoho po druhém terorizuje ve snech – kde platí jeho pravidla a jedinou cestou, jak před ním uniknout, je probuzení. Když ale jeden z nich zemře, ostatní pochopí, že se jejich sny staly skutečností a jediný způsob, jak přežít, je zůstat vzhůru. Kdesi v jejich minulosti se skrývá dluh, jehož splatnost právě vypršela. Aby se zachránili, musejí se ponořit do mysli nejzvrácenější ze všech nočních můr: Freddyho Kruegera. Legendárního zloducha hraje v současné verzi klasického hororu Jackie Earle Haley. (oficiálny text distribútora)
(viac)Diskusia
V zajímavostech se uvádí, že původní záměr tvůrců byl dějove natočit prequel původního originálu, ale nakonec že se rozhodli pro remake. Myslím že ještěže tak. Neumím si představit, jak by dnes někdo natočil prequel s tímto hercem a pokračovalo by to Robertem Englundem, kde je jasně poznat jiná vizuální stránka. Byl by to blbej úlet, aby to navazovalo dějově na sebe, kde figuruje jedna tatáž postava a přitom viditelně jiný herec, ještě žš meli rozum a udělali nakonec film jako remake, nikoliv prequel. Toto remake je slabota, natož prequel těchto kvalit....
Sign: I obecně špatný film se může někomu líbit, stejně jako že se obecně skvělý film někomu zase líbit nemusí. Důvodů je x a y, u každého to je jinak. Mě spíše překvapují ty rádoby komentáře ala: "Já se divím že se tohle někomu líbilo..." atd. Proč by jako nemohlo.. ?
akira777: naprosto s tebou souhlasím, ono stejně celkový dojem je z toho filmu špatný jak ve světě, tak i zde
Jakkob: ok, dík za informaci. v tom případě i pokračování určitě shlédnu, možná ne teda v kině, ale někde určitě.
zorz: S největší pravděpodobností by se měl Haley coby Freddy vrátit, páč podepsal smlouvu na 3 tři filmy, kde by měl Freddyho ztvárnit, tedy aspoň myslím že to tak je...
Akorát je škoda, že v pokračování už nebude ten herec, co tady hrál Freddyho (aspoň na csfd tam není).
Tiež pravda.Nechápem prečo všetci zatracujú remake.Tak isto ako tento film.Mne sa remake Halloweenu a aj Nočná mora v elm street pačili.Nemám nič proti dalším pokračovaniam.
zorz: Sem rád že se najde další, co se nebojí veřejně přiznat k tomu, že nemá nic proti jinému pojetí tétokultovní postavy. Člověk tím dost riskuje... XD
Už původní film považuju za celkem průměrnej a z mýho pohledu tenhle neni horší. Jde o zbytečnej remake, to sice jo, ale zas to jiný pojetí Freddyho se mi narozdíl od většiny diváků celkem líbilo. Nancy taky nebyla špatná, akorát ten cucák, co nahradil Deppa, mi tam trochu vadil. Jinak ale proti tomuhle kousku nic nemám.
Žralok: Obecně vzato nee, individuálně to pro někoho tak už ale být může, třeba já se luxusně bavil, stejně jako u prvního filmu, nemám důvod ani jeden film nad druehj vyzdvihovat, či naopak shazovat...
Jakkob: Jenže tohle mělo docela daleko do vydařenýho bijáku.Průměrnej film ano. Celkem obyčejnej remake nedosahující kvalit originálu taky. Ale rozhodně bych netvrdil že je to vydařenej biják.
A proč by nemohlo? Co je pro někoho průser je pro jiného vydařenej biják...
Já se divím že se tohle někomu líbilo. Zatímco původní byla i komedie (dost černá) tak tohle k tomu mělo docela dost daleko a předchozí Freddy byl takovej nějakej tenhle no nevím Jackey hrát umí ale Freddy se mu nepovedl.
Dobre remake.Cakal som večší prúser.
Ištván87: Já myslím že kdyby tenkráte vzniklo to co min. rok, pak by byl výsledek docela stejný co dnes, čili Freddy by si tak či tak získal lidi a stal by se z něho kult horroru, protože ač ta série zcela určitě nese prvky komedie, je to pořád hlavně horror...
korbitch22: Ona jednička byla ale tak trochu (nebo spíš úplně) zamýšlená jako komedie... A já se bavil neskutečně, protože s Freddym byla sranda... Sranda nepotřebuje nový verze, pokud je dobrá. A Noční můra (alespoň první a třetí díl) byla koncipovaná jenom jako zábavná vyvražďovačka se sympaticky hláškujícím zabijákem... Myslím že z toho současnýho Freddyho by se takhle legendární postava nikdy nestala...
LEGACY: Původní Englund mě jako dětsko neskutečně děsil, ale proti novodobému Freddymu v podání Haleye bych též neřekljediného křivého slova...
Ramirez85: a určitě doporučuju originální švédský dabing.
LEGACY: moje řeč.
Ramirez85: no bejt tebou vůbec bych si tim nekazil dojem,je totiž skoro scénu od scény úplně stejný,akorát bez atmosféry a nešahá to originálu ani po kotníky.ale kdo si pustí první americkej remake,nebude nejspíš tak zklamanej,jako já.když ale vidíš originál a pak ten unylej a plochej remake,je to k nasrání,stejné je to s Recem.
korbitch22: Ať vejde ten pravý, OK píšu si do seznamu, co chci vidět. Díky za tip. Ale asi zkusím i ten remake Let Me In, hraje tam totiž Chloe Moretz, tu jsem si díky filmu KickAss hodně oblíbil :-)
2010 má pro mě mnohonásobně věčí cenu než původní. Původní jsem byl rád, že jsem dokoukal, remake jsem viděl už asi 4x. A nový Freddy je podle mě mnohem děsivější
Ramirez85: přesně,karanténa je děsná a nejvíc mě asi rozesmál remake Let me In,Švédský originál je totiž neskutečná pecka.
korbitch22: Tak to souhlasím, americké remaky evropských hororů (většinou natočený tak do roka od originálu) jsou docela trapný (a většinou úplně zbytečný- od orig. verze se liší jen nepatrně), ale holt US distribuce je chce přiblížit i americkýmu divákovi, který nad evropskou scénou ohrnuje nos. Příklad za všechny- REC (parádní snímek se sympatickou hlavní hrdinkou), Karanténa (docela dobrý závěr filmu, jinak nic moc).
Mě se líbí jak původní film (a mnohá jeho pokračování), tak i remake - mám rád jiné náhledy na stejné téma...
Ondrej100: ty jsi decko samo. BTW jak tohle může být podhodnocený když je to nadhodnocený?
Mne sa tiež páči skôr remake.Povodna nočná mora bola taká decká komedia s troška hororovými scenkámi !
Ramirez85: jasně,kdyby nebylo jich,není remaků,ale na druhou stránku některé filmy prostě remake potřebují.co se týče Halloweenu tak jednička od Zombieho je skvělá,ale původní Carpenter je prostě původní Carpenter.Co se týče remaků hlavně u slasherů mám prostě radši nový verze.Ovšem nesnášim americký remaky třeba španělských nebo švédských hororů.Ještě k tomu Hallowenu...to je prostě skvělá práce,stejně jako texaskej masakr, ( starý i nový ) ale ostatní hororové série jsou prostě podle mě děsný,hlavně ta naivita mě rozesmívala nejvíc a jak to každej baští i s naviákem.
korbitch22: Nevím, ale možná si neuvědomuješ, že kdyby nebylo těch (podle tebe) ultrahovadin z minulýho století, logicky by nebylo ani těchto "überskvělých" remaků ;-) Ale ani já ti to nechci nijak vyvracet, líbí se ti víc nové verze plné různých popkulturních odkazů (fuckbook apod.) a hlavně lepších efektů či masek, prosím, já ale v hororech přeci jen hledám něco jinýho. Remake může být i dobře natočený (Texaský masakr motorovou pilou, Halloween 1), ale Noční můra mezi ně (podle mě) určitě nepatří.
korbitch22: Já s tebou souhlasím, remake se mi taky líbil víc.
Ramirez85: já vám toho vašeho ´´slavnýho´´ Crawena neberu,jen mi přijde komický jak všichni podhodnocujou remaky,jen kvůli lásce k těm starejm hovadinám.stejný to je s pátkem třínáctého.z 12 filmů je sledovatlný jeden a pak ten novej,to samé platí o noční můře,která se dá se sebezapřením dokoukat jedna a nová je nejlepší.hold sem asi jeden z mála kdo si uvědomuje nadhodnocovanost těch scénáristicky retardovanejch oldschoolovek,s hereckýma výkonama larvy a řežisérskou prací koblihy.