Kamera:
Tamás AndorObsahy(1)
Děj filmu se odehrává v hluboké totalitě v roce 1959. Novinářka Éva Szalánczkyová (Jadwiga Jankowská-Cieślaková) si zachovává své mravní a etické postoje a nenechává se vmanipulovávat do situací, kdy by se stávala jen bezmocnou loutkou. Zažívá kvůli tomu všemu tvrdé represe. Šéfredaktor jednoho časopisu, bývalý politický vězeň, ji přijme jako redaktorku. Éva se nemilosrdně pouští do kritické reportáže o zemědělském družstvu. Vše skončí jejím dobrovolným odchodem z časopisu. Další rovinou příběhu je její vášnivý vztah s vdanou kolegyní Lívií (Grazyna Szapolowska), který způsobí v jejím životě mnoho dramatických konfliktů. Líviin manžel, který není s to se vyrovnat s manželčiným odchodem, se Évu pokusí zastřelit, ale obětí je Livia. Těžce zraněná se v nemocnici s Évou pohádá. Ani tentokrát se Éva nemíní podřídit a rozhodne se emigrovat. Při pokusu o překročení maďarsko-jugoslávské hranice je však zastřelena Film Jiný pohled líčí lidskou statečnost v prostředí, kde vládne lživá politická praxe.
Slavný maďarský režisér do svého snímku jako ústřední dvojici obsadil vynikající polské herečky, v roli šéfredaktora se objevuje slovenský Jozef Króner. V zobrazení lesbických motivů působí snímek zcela autenticky, zároveň však i neobyčejně lyricky a cudně. Zobrazuje složitou situaci osobních vztahů zasazenou do rámce života v totalitním státě, kdy jednotlivec nemá žádnou velkou hodnotu a vše je podřízeno "kolektivu a masám". Uvážíme-li navíc, kdy tento film vznikl, pochopíme i velkou smělost režiséra Makka. Jiný pohled po právu posbíral mnohá ocenění na prestižních filmových festivalech, např. v Cannes. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Jadwiga Jankowska-Cieślak
Poľsko
Najlepšie filmy:
Óda na radost (2005)
Con amore (1976)
Jiný pohled (1982)
Grażyna Szapołowska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Karol - človek, ktorý sa stal pápežom (2005) (TV film)
Krátky film o láske (1988)
Veľký hráč (1982)
Judit Hernádi
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Mefisto (1981)
Pevnosť (1979)
Jiný pohled (1982)
Jozef Kroner
Československo
Najlepšie filmy:
Obchod na korze (1965)
Sváko Ragan (1976) (TV film)
Rysavá jalovica (1970) (TV film)
Gyula Szabó
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Syn bielej kobyly (1981)
Lišiačik Vuk (1981)
Desátník a ti druzí (1965)
Péter Andorai
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Mefisto (1981)
Sluneční jas (1999)
Hanussen (1988)
Ádám Szirtes
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Kolotoč (1956)
Sirôtka (1976)
Chladné dni (1966)
Dénes Újlaky
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Nárcisz és Psyché (1980)
Občan X (1995) (TV film)
Vášeň (1998)
Miklós Székely B.
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Satanské tango (1994)
Szürkület (1990)
Zatratenie (1988)
Ildikó Bánsági
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Mefisto (1981)
Denník pre moje lásky (1987)
Hanussen (1988)
Vilmos Kun
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Mefisto (1981)
Denník pre moje lásky (1987)
Sluneční jas (1999)
Gábor Reviczky
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Perlasca - taliansky hrdina (2002) (TV film)
Skleněný tygr 3 (2010)
Pevnosť (1979)
Anette Antal
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Jiný pohled (1982)
Sándor Pál
Najlepšie filmy:
Jiný pohled (1982)
Počestná noc (1977)