Columbo - Season 4 (1974) (séria)
Pri úsvite
Za úsvitu
By Dawn's Early Light
Réžia:
Harvey HartKamera:
Jack PriestleyHudba:
Bernardo SegallHrajú:
Peter Falk, Patrick McGoohan, Burr DeBenning, Madeleine Sherwood, Tom Simcox, Bruno Kirby, Bruce Kirby, Karen Lamm, Robert Clotworthy, Mike Lally (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Plukovník Rumford je tělem i duší vojákem a fanatickým velitelem kadetské akademie. Jednoho dne mu jeho nadřízený William Haynes sdělí, že akademie bude zrušena a na jejím místě bude vybudována kolej pro mladistvé. Tradicionalistický Rumford se s touto myšlenkou odmítá ztotožnit a rozhodne se jednat: během chystané vojenské přehlídky má Haynes po výbuchu kanónu přijít o život. Vše bude vypadat jako nehoda a vina bude svalena na nedbalou obsluhu děla. Vše Rumfordovi vychází podle plánu, avšak jen do chvíle, kdy se na scéně objeví podezřívavý poručík Columbo. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (56)
Patrick McGoohan se v seriálu mihnul několikrát, avšak v tomto dílu dostal dle mého soudu nejlepší příležitost rozvinout své herecké vlohy, jejž ho jednoznačně řadí do rolí všiváků všeho druhu. Jeho plukovník Rumford je mimořádně dobře odolný vůči jakémukoliv nátlaku, silou své osobnosti drží vojenskou akademii mezi těmi nejlepšími v celých Státech. A tak čin, ke kterému se odhodlá, se jeví jako zcela pochopitelný a lze jej chápat jako projev tvrdého, nicméně spravedlivého a věci oddaného člověka. Nelze opomenout ani skvělý dabing, který je obecně v celém seriálu na velice slušné úrovni. Avšak tentokrát se režie strefila do černého, protože dabing pana Bořivoje Navrátila nelze označit jinak než jako excelentní. Málokdy splyne hercova tvář s propůjčeným hlasem tak dokonale jako zde. ()
Pointa sice ne jedna z nejlepších, ale i tady mám pocit, že změna prostředí (stejně jako u anglického dílu) poručíkovi prospěla a oživila atmosféru. ()
Colombo nakonec odhalí viníka díky lahve s kvasicím roztokem. ()
,,Ten neviditelný mošt se najednou zhmotnil“ Poručík Columbo v tomto díle vnesl do zelených kasáren trochu lidskosti a porozumění. Pozorovat jeho zmatené chování a strojovou přesnost mladých kadetů bylo legrační a příjemné. Vrah je tentokrát z těch sympatičtějších a docela jsem jeho motivace chápal. Je to rozhodně nadprůměrná epizoda tohoto seriálu s asi nejdrsnějším typem vraždy. ()
No, nic nového pod sluncem. Podprůměrná věcička, ale ze zvědavosti dokoukaná. Dobrý vojenský dril. Jinak nic. ()
Celkem oblíbená epizoda, kde se střetává vojenský dril s Colombovým způsobem vyšetřování. I když tentokrát je celkem jasné od začátku, kde plukovník Rumford udělal chybu, takže způsob finálního odhalení není žádným překvapením. ()
No, tento díl mě upřímně příliš neoslovil, protože na mě působil velmi zdlouhavým a utahaným dojmem a některé pasáže byly až nadbytečné a kratší stopáž by určitě této epizodě neuškodila. V každém případě to celkové rozluštění případu rozhodně stálo za to, a i když to velitel kadetské akademie plk. Rumford (P.McGoohan) měl vymyšleno velmi dobře, aby vražda jeho nadřízeného působila jako nešťastná náhoda, na Columba byl stejně jako i daleko proradnější a sebechytřejší zločinci jednoduše krátký. Velmi hezky je ale v tomto díle také zobrazeno, jaké absurdnosti museli mladiství na kadetské akademii vykonávat a jak si jejich velitelé libovali v jejich buzeraci. ()
Můj nejoblíbenější a pro mě asi nejznámější detektiv. Kdo by ho neznal? Stará dobrá klasika. ()
Jako obvykle skvělé!! ()
Dobrý díl. Dobrá hláška: Nejsem si jistý, jestli jste měl na mysli slovo líbilo (vojenská cimra).... ()
Poručík Colombo na vojenskej akadémii vyšetrujúci nehodu. Veliteľ to mal naplánované takmer dokonale až na jednu malú drobnosť. Mušt visiaci z okna. Pedant začne pátrať po vinníkoch a do toho musí počúvať čoraz doternejšie a nepríjemnejšie otázky poručíka Colomba, ktorý ho neváha vyrušovať ani na smútočnom obrade. Poručík si rovno ustelie v jednej z voľných izieb aby mu náhodou niečo neuniklo. A stopy vedú aj k problematickému kadetovi. Na tomto filme je pekne vidieť vymývanie mozgov mladým americkým vojakom, ktorí v dospelosti vykonajú akýkoľvek rozkaz. "A ste si jistí, že jste policista? Tohle nevypadá na policejnej vúz. A je ten váš odznak pravej?" Úsmevných situácií je tu pomerne dosť, aj preto dávam 75%. ()
Dokonalá vražda vypadající z počátku jako nehoda a po ujištění Colomba, že jde o vraždu, následuje další chyták. Důkazy 0. Motiv 0. Podezření chabé. Závěr geniální. Na konci mi vraha bylo skoro líto, protože je to fakt řízek :-) Celkově jeden z nejlepší dílů. V jeden moment jsem se škodolibě usmál, když policie měla volat manželce, že si má přijet pro tělo. Zajímalo by mě, pro jakou část měla přijet :-) ()
Dil neprinesl nic noveho do columbovske mysthologie. Ani to rozuzleni nebylo moc verihodne. 60 proc ()
Nejlepší díl s Patrickem McGoohanem. Dokonalý dabing Bořivoje Navrátila. Dokonalý díl, téměř dokonalá vražda. Jedním slovem: Paráda! ()
Columbo na vojenské akademii je zajímavou podívanou leč trochu nudnou. Z mého pohledu. Parta chlapečků s vymytými mozky byla rozkošná :-). Vrahem je opět někdo vysoce postavený a Columbo se svým typickým postojem opět vše dotáhne do správného (spravedlibého) konce. ()