Réžia:
Zdeněk Podskalský st.Scenár:
Karel MichalKamera:
František ValertHudba:
Evžen IllínHrajú:
Vlastimil Brodský, Rudolf Hrušínský, Miloš Kopecký, Irena Kačírková, Jiřina Bohdalová, Josef Bek, Čestmír Řanda st., Václav Voska, Vlasta Chramostová (viac)Obsahy(1)
Ve vsi Komonice, ležící pod stejnojmenným hradem, dojde k zázraku. Krásná Perchta zvaná Bílá paní komonická vystoupí jednoho dne z obrazu, vyhoví prosbám výměnkářky Blažkové a zařídí jí v chalupě vodovod. Té noci totiž navštívila hrad skupina místních trochu podnapilých občanů, kteří vedli právě spor o to, zda Bílá paní opravdu za úplňkových nocích chodí po hradě. Kastelán Pupenec vyluštil nápis na obraze "Věř, ale komu věříš, měř" a formulku vyslovil nahlas. Jako jediný pak byl svědkem Perchtina počínání. Život ve vsi je vzhůru nohama. Předseda MNV a jeho tajemník se vzájemně podezírají z líbivé politiky vůči občanům, do vsi je vypravena zvláštní komise z ministerstva. Na hradbách se objeví i jiná Bílá paní, servírka Andula, kterou tam poslal v kostýmu z divadelní hry tajemník, aby se pomstil předsedovi. Komise je ale svědkem skutečného vystoupení Perchty z obrazu, a protože se nehodí, aby nedostatky v práci řešily zázraky nějakého ducha, delegace z Prahy obraz ukradne a odveze jej do depozitáře. Most, který měla ještě Bílá paní postavit, tak nad řekou chybí, i když oslava je už naplánovaná a musí se konat. Za zvuků hudby se občané vrhnou do vody v místě, kde měl most stát, a plavou. Jen Bílá paní se nedá spoutat, projde mřížemi a jde dál... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (310)
V podání mých kolegů v práci byl ten film bohužel o dost lepší a vtipnější. Namlsali mě, avšak výsledek nebyl takový, jak jsem si představovala. Škoda. Ale herecké obsazení bylo skvělé a oceňuji také odvahu tvůrců. V dobovém kontextu to totiž vyznívá neskutečně silně. ()
Je až s podivem v jaké době mohl takovej dokonalej film vzniknout!!! ()
"Bilé paní" režiséra Zdeňka Podskalského si vážím stejnou měrou, jako Menzelových "Skřivánků na niti". Oba snímky jsem zhlédl s týdenní prodlevou, velmi se mi líbily, oslovily mne, hodně jsem se u nich nasmál a občas mně naopak nepříjemně zatrnulo ve chvílích, kdy jsem si uvědomil, že takhle nějak to doopravdy v naší zemi kdysi vypadalo... Oba snímky mají společnou ještě jednou věc, které si vážím snad úplně nejvíce - kritika režimu zde nikdy nepůsobí samoúčelně, slouží příběhu a nikoliv naopak. ()
....no keď som si pozrel tento trezorový "zázrak" -nebolo mi ľúto,že bol v trezore (na rozdiel od Svetákov) -slabý podpriemer-vtipu ako soli - pri neslanej diete..... ()
Tenhle film je především potřeba vidět v souvislostech a zásadově. A vyhnout se abstrakcionismu a tomu, jak se to... reakcionismu! Proto, milí soudruzi, pět hvězd ;-) ()
Celkem uvolněná groteskní Bílá paní plná budovatelských hesel, proslovů a všemožných soudruhů a ústavů jim náležejících. Zatímco Kačírková s jejím mrkáním působila mile lišácky, Hrušínský s Kopeckým jako zástupci MNV předvedli poměrně ucházející, nepříliš přesvědčivý výkon. Za zmínku jinak stojí poměrně pěkně provedené "v(y)stupování" Bílé paní do/z obrazu. ()
V r. 65 natočit tohle? -Všem zůčatněným navrhuji řád nějakýho lva za statečnost! ()
Další protikomunistický zářez Zdeňka Podskalského. Nadupané obsazení Brodský-Hrušínský-Kopecký plus Bohdalová, Menšík, Voska, Bek a Řanda zaručuje áčkovou zábavu. Ochota, s jakou Hrušínský, Kopecký a ostatní hrají komunistická hovada, je osvěžující. :) ()
dobrá komedie, ale za to jak si dovolili vrtat do tehdejších poměrů si 5 hvězd zaslouží, i když 100% u mně nemá ;-) ()
Je geniální satirou ta, která je skutečně propracovaná a chytrá, nebo ta, kterou dokáže pochopit naprosto každý? Za mě je to spíš první možnost, ale Bílá paní mi přijde jako ta druhá - v podstatě "lidová komedie" s kritikou komunismu a tehdejších poměrů, která je tak očividná, že se u ní ani přemýšlet nemusí. Jenže i tak je inteligentně vedená a její hlášky a vyloženě satirické scény jsou skutečně legendární, takže se už nedivím, že se na ně často odkazuje. Líbilo se mi to a připadalo správně trefné, jen mi dojmy trochu ubral fakt, že časem se to vyčerpá a skoro nikam nevyvíjí, ale konec to naštěstí zachránil a tak ty čtyři hvězdy rád dám. Sice slabší, ale pořád lepší, než dát o hvězdičku míň. Slabé 4* ()
Výborná satirická komedie , která léta zůstávala v trezorech.Náhodně vyslovená kouzelná formulka "Věř , ale komu věříš , měř" to vše spustila. ()
Aktuální politická satira, věc o které se nám v současné kinematografii může jen zdát. Děj odsýpá jak má, zábavy je fůra a k zamyšlení, inu, ani o toto nezůstane divák ochuzen. ()
Zajímavá satira na dobu budování a komunální politiku, kdy strana byla zákon a nezištná zázračná pomoc je nežádoucí, když ji nezařídil MNV. Absurdní podívaná mi sice nepřišla až tak vtipná, ale množství vynikajících herců nahrazuje hluchá místa ve scénáři, střídající se s vtipnými nadčasovými víceznačnými výroky postav. ()
Bila Pani - perchta = bludne zenske zjavenie, ktore prislo do Ceskoslovenska z Blizkeho Vychodu, mozno aj z Mezopotamie. Ukazkova Satyra od Zdenka Podskalskeho /Svetaci, Kam Cert nemuze/ s 2 najlepsimi hercami ceskoslovenskej kinematografie : a to konkretne R. Hrusinskym /Spalovac mrtvol, Vesnicko ma Strediskova, Dym Bramborove nate/ a Vladimirom Mensikom /Bourlive Vino, Happy End, Svetaci/. Kvoli tymto 2. som film pozeral : 70 % ()
Skvěla parodie na komunistický systém a režim, že ano soudruzi :-) . Kopecký, Bek a Hrušínský tu hrajou správné blby s funkcemi , perfektní hlášky a myslím si , že to po roce 1968 asi moc nepoustěli :-) ()
„To není pravda.“ „Ale co furt máte?“ „Povídám, že to není pravda!“ „Ale vždyť on to taky ví, ale copak on to může říct?“ Krásná duchařská satirka s výbornými komunistickými papalášky, kouzelným kastelánem a mrazivě vtipnými hláškami. ()
Příjemná stopáž, komedie, fantasy, antikomunistický přesah, a přesto mě to kdovíjak nebavilo. Nechápu, co se stalo, ale od první minuty mě to nijak netáhlo, a i když má film obecně velké kvality, subjektivně to z nějakého záhadného důvodu prostě neklaplo. 70% ()
genialni satira, proste genialni ()
´´Doktore, v noci mě pokousalo strašidlo !!´´ . Až nečekaně skvělá satira komunistického režimu a kritika tamní společnosti. Spousta hlášek, vtipů a především skvělých českých herců z let minulých. Trošku jsem se divil, že se podařilo Zdeňku Podskalskému natočit takovýto film. Když to shrnu - výborní herci, zajímavý námět a povedené vtipy. Velmi kvalitní český snímek. ()
----- "Mistr Jan Hus se nechal pro pravdu upálit." ----- "Mistr Jan Hus neživil rodinu !" ----- "Bílá paní" pro své velké i malé pravdy strávila ta nejlepší léta svého života pod zámkem ... Až přišla nová doba - revoluční a sametová - a vysvobodila ji z trezoru. Rozhlédla se a záhy zjistila, že jsme se nezměnili - a tak jen pobaveně sledovala, jak v nových podmínkách zkoušíme nové triky a kličky a vymýšlíme nové proklamace, zatímco odložený sametový plášť pomalu pokrývá vrstva prachu a špíny ... Ale pro nadpřirozené bytosti nemá čas se svými proměnami až takový význam - a tak "Bílá paní" s nevinným pohledem a s mírně shovívavým úsměvem může dál ožívat v dobách (ne)dávno minulých za pomoci trvale platného rčení: ----- "Věř, ale KOMU věříš, měř !" ----- ()