Zahrada

Zahrada je půvabnou loutkovou (a částečně kreslenou) sérií (nejen) pro dětské publikum. Břetislav Pojar s výtvarníkem Miroslavem Štěpánkem přijali výzvu Mistra animovaného československého filmu a společně zadaptovali stejnojmennou knižní předlohu Jiřího Trnky. Filmové zpracování poměrně výstižně odráží duše kluků, jež prahnou po dobrodružství a zároveň je v nich obsažena jak odvaha (dalo by se říci jistá forma té rebelie proti zažitým pořádkům), tak i určitá bázeň (tedy poslušnost obvykle vnímané spořádanosti). Když Zahrada otevře svá tajuplná vrátka, vyleje se kouzelný svět představivosti, her, udatnosti, přátelství, vtipu, svět plný nezapomenutelného dobrodružství, svět neotřelý a v současném životě snad také zapomenutý a neznámý. Milovník zvířat seznamuje s podmínkami a předpoklady, O té velké mlze připravuje první setkání s tajemným světem a tím neočekáváným dobrodružstvím, Jak ulovit tygra je potom odhodláním k prvnímu hrdinskému skutku a upevněním přátelství, O myších ve staniolu je zjištěním, že zdánlivá divokost nemusí představovat skutečné nebezpečenství, a Velryba - Abyrlev je hravostí imaginace. Uličnickou hravostí také oplývá mluvené nebo doprovodné slovo: a to jak u Pavlíny Filipovské s Ivou Janžurovou, Jiřinou Jiráskovou a Růženou Merunkovou jako členů klukovské party, tak u Františka Filipovského jako zlomyslného kocoura, Martina Růžka jako svérázně vzdělané velryby a Bohuše Záhorského jako vypravěče. Zahrada je nadneseně nenuceným pobavením, uličnickým, ztřeštěným, a přesto laskavým a nenásilným. A také mně přináší závan vzpomínek na mé vlastní dětství. (30.08.2022)

Je Zahrada určena dětem? Nikoliv, je určena dospělým, kteří potřebují na chvílí utéci z racionalozovaného a odkouzleného světa do krásné zahrady, kterou stráží kocour - specialista na nadávání, kde jsou anděly strážnými sloni a slůňata, kde trpaslík mluví do snů...; utéci do fantazie, protože mimo ní nás stráží čas a my musíme poslouchat jeho příkazy - v osm ve škole, v poledne na oběd...; naše dospělácká klukovská fantazie není ta dětská "fantazie" - tu totiž vyjadřují filmy typu Scary Movie (tělesnost a sexualita). (14.10.2009)

Po letech jsem znovu viděl a je to tam zas....100% (25.12.2012)

Dokonalý seriál podle geniální knížky. (05.04.2008)

Dost nevyrovnané. 1. filmeček má hezký, klidný příběh. 2. filmeček (ztřeštěnost plná nápadů) je ještě o něco lepší. Zbývající 3 díly jsou ale už vcelku nudné. Je mi jasné, že se na to ve svých 24 letech dívám jinýma očima než děti (pro které to je stvořeno). Jenže Medvědy od Kolína si užíju i teď, stejně jako jiné animáky pro děti. Takže co. (12.05.2012)

Klenot....světového loutkářství... animace, tvorby pro děti. (08.12.2013)

Můj nejoblíbenější animovaný seriál od dětství dodnes! Howg (27.05.2009)

Břetislav Pojar na hrad!!!!!! (25.11.2014)

Moudrá velryba Abyrlev. (01.11.2007)

Můj nejoblíbenější seriál, když mi bylo pět a chodili jsme na něj se školkou na promítání...byl tak jinej, tajemnej, kouzelnej, dětskej...Bylo to přesně to, co jsem jako dítě chtěla prožívat a co jsem si v duchu s klukama užívala. S dojemnou radostí v srdci zjišťuji, že Zahrada neztratila nic ze své tajemnosti a laskavé dobroty ani dnes a že i dnešní děti (ve smršti nejrůznějších animovaných pseudopohádek) stále tak silně oslovuje jako kdysi mne....ne kdysi, oprava, mne doteď...:-) (12.11.2010)

Ach Bože, jak je možné, že jsme se za pár desítek let dostali od takovéto krásy a hloubky (Trnka, Pojar, Smetana) do takových neskutečných sraček (Animáček, Pokémon, Bořek stavitel a spol.)???????? (12.08.2012)

Nádhera. Od malička mě knížka Zahrada fascinovala a často jsem se k ní vracel. V animovaném zpracování už příběh nemá takovou sílu, ale pořád je to stejně roztomilé, tajemné a plné dobrodružství, po kterém malý kluk prahne. (22.03.2008)

Nemám úplně rád ty loutkové postavičky, proto neocením ani Zahradu, která sice může být povedeným kouskem, ale to musí posoudit asi někdo jiný. (02.07.2013)

Úžasný klukovský seriál. Tajemná zahrada s tajemnými zvířaty a do toho úplně obyčejní kluci s neobyčejnou fantazií. Velice zajímavé zpracování, ve kterém se prolínají různé způsoby animace. Nejvíc mi utkvělo vyprávění o lovu netopýra, létání na slonech a výuka čtení pozpátku. Všichni potřebujeme občas pořádnou dávku fantazie... Zajímavé komentáře: kinej, rikitiki, Adam Bernau. (20.05.2013)

Další oblíbený film z dětství! Je to originální pojetí loutkového filmu. Opět si moje dětská duše vyžádala pět hvězdiček! (17.01.2010)

Jsou díla minulosti, která jsou krásně udělaná, spojená se jménem, které vzbuzují úctu a přesto si říkáte... že už patří minulosti. A nebo nostalgii pro ty, co už jsou dnes pamětníky :) Ale mohou oslovit dnešní děti? (14.09.2019)

Výborná série, která dokonale postihuje dětský klučičí svět a vnáší do kresleného/loutkového filmu skutečně mistrovské umění. 9/10 (11.12.2008)

Zahrada jako kniha je ohromně originální dětská imaginace a jedna z nejzajímavějších pohádkových knih, co jsem kdy četl. Na rozdíl od obecné pohádkové klasiky se odráží od bezbřehé dětské fantazie moderní doby, které k rozehrání neuvěřitelných fantastických příběhů a postav stačí jen pustá zahrada starý kocour. Rázem se ze zahrady stává úžasný svět jen sám pro sebe, kde se dají zažít neuvěřitelné příběhy aniž by člověk snil o devatero horách a širých oceánech. Seriálová Zahrada tuto imaginaci a odtržení tajemného světa staré zahrady od naší civilizace vcelku dobře zpracovává, nicméně stejně v tomto případě před shlédnutím seriálu doporučuji nejprve pořídit rozhlasovou četbu Zahrady, které se naprosto fantastickým způsobem zhostil Karel Höger. Nechte nejprve pracovat fantazii a pak si doplňte obraz ještě tímto loutkovým počinem. (02.09.2015)

Nesmrtelná pecka!!:) (22.10.2015)

Úžasná pohádka, na kterou jsem se dívala celé své dětství. To, že František Filipovský ztvárnil kocoura bylo to nejlepší rozhodnutí, jaké mohli udělat. Příběh velmi vtipný, jako dítěti se mi moc líbil a líbí se mi i dodnes. Je to jeden z mála seriálů, na který se můžete několikrát a nikdy Vás neomrzí. Hudba velmi vtipná a ostatní dabéři také. Fantastický seriál. (28.05.2020)