Réžia:
Didier GroussetScenár:
Gilles PerraultKamera:
Bernard CassanHudba:
Reinhardt WagnerHrajú:
Guy Marchand, Bernard-Pierre Donnadieu, Toinette Laquière, Loïc Corbery, Laurence Lerel, Thierry Gibault, Jean-Jérôme Esposito, Michel Voïta, Nicolas Wanczycki, Christine Dejoux (viac)Obsahy(1)
Nasledujúci príbeh sa odohráva počas druhej svetovej vojny, konkrétne v lete roku 1943. Bernard Anthonioz (Guy Marchand) je prevádzač ľudí cez francúzsko-švajčiarske hranice. Pomáha utečencom a kolaborantom, skrátka všetkým, ktorí bojujú proti nacizmu. Jeho posledný záťah však dopadne katastrofálne, pretože počas prechodu zastrelí hraničná polícia niekoľkých opovážlivcov. Bernard je presvedčený, že v nezdarenej akcii má prsty Maurice Nicod (Bernard-Pierre Donnadieu). Priamo na ulici ho fyzicky napadne. Oboch mužov zadržia milicionári a odvezú na policajnú stanicu. Mauriceov syn Francois (Cédric Chevalme) sa celkom náhodou dozvie, že vzájomná nenávisť oboch mužov pramení už z dávnej minulosti. Jej dôvodom je pravdepodobne Francoisova matka, ktorá pred rokmi zomrela. Séverine (Toinette Laquiéreová), Bernardova dcéra, sa priatelí so svojím vzdialeným bratancom. Medzi nimi sa vyvinie blízky citový vzťah. O mladíkovi je v dedine známe, že bol ako výsadkár zostrelený Nemcami. Jeho priateľov i Francúzov, ktorí im pomohli, fašisti zavraždili. Iba on sa zachránil. Lenže Séverine jedného dňa zistí, že bratanec je zradca. V momente, keď ju začne škrtiť, pribehne okoloidúci Francoise a mladíka nešťastnou náhodou zabije. Francoise trpí obrovskými výčitkami svedomia a uzavrie sa do seba. Je síce vynikajúcim strelcom, ale odmieta bojovať vo vojne a triafať do živých terčov. Séverine sa do Francoisa zamiluje, ale on ju žiada, aby na neho zabudla. Aj on ju tajne ľúbi, ale napriek tomu ju odmietne. Z jediného dôvodu. Pozná temné tajomstvo ich otcov... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Guy Marchand
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Super finta (1985)
Jacksonina cesta (1981) (TV film)
Svedok (1981)
Bernard-Pierre Donnadieu
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Profesionál (1981)
Najcennejšie čo mám (1976)
Prípad Salengro (2009) (TV film)
Toinette Laquière
Najlepšie filmy:
Na ústa ne (2003)
Rastignac, alebo karieristi (2001) (seriál)
Nicolas Le Floch (2008) (seriál)
Loïc Corbery
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Nejsi můj typ (2014)
Až na dno (2017)
Dokonalý muž (2019) (TV film)
Laurence Lerel
Švajčiarsko
Najlepšie filmy:
Odloučení (1994)
Veľká cesta (1996)
Parížske vraždy (2000)
Thierry Gibault
Najlepšie filmy:
Amélia z Montmartru (2001)
Edith Piaf (2007)
Príliš dlhé zásnuby (2004)
Jean-Jérôme Esposito
Najlepšie filmy:
Cukr, káva, limonáda (1993)
Marseillská spojka (2014)
Kotlety (2003)
Michel Voïta
Najlepšie filmy:
Indočína (1992)
Ti, co pracují (2018)
Série noire (1984) (seriál)
Nicolas Wanczycki
Najlepšie filmy:
Maximilian: Das Spiel von Macht und Liebe (2017) (seriál)
Čo sme komu urobili? (2014)
L'Ascension (2017)
Christine Dejoux
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Un moment d'égarement (1977)
Max a Jeremie (1992)
Kapustová polievka (1981)
Jean-Baptiste Puech
Najlepšie filmy:
Vojna a mier (2016) (seriál)
Anna (2019)
Jean-Philippe (2006)
Alain Cauchi
Najlepšie filmy:
Neboj, jsem v pořádku (2006)
Čas tajemství, čas lásek (2007) (TV film)
150 miligramov (2016)
Jean-Pierre Malignon
Najlepšie filmy:
Madam z Izieu (2007) (TV film)
Superstar (2012)
Tajný život mestečka Condor (2005) (seriál)
Audrey Moore
Najlepšie filmy:
Alex Santana - policejní vyjednavač (2002) (seriál)
Étienne Fague
Švajčiarsko
Jean-Loup Horwitz
Najlepšie filmy:
Telefon zvoní vždycky dvakrát (1985)
Šachová partie (1994)
Jappeloup (2013)
Patrick Massieu
Najlepšie filmy:
Utečenci (1986)
Okolo polnoci (1986)
Děti vlků (1991) (TV film)
Pierre Remund
Najlepšie filmy:
Stretnutie s Venušou (1991)
Samý oheň, samý žár (1982)
Nicolas Le Floch (2008) (seriál)
Gwénola de Luze
Najlepšie filmy:
Mina Tannenbaum (1994)
48 hodin denně (2008)
Nicolas Le Floch (2008) (seriál)