Episode 12 (S03E12)

Walter sa po smrt syna hrozivo upne na Evu. Tá príjme ponuku znovu vystupovať v kabarete len kvôli tomu, aby chránila vlastné dieťa. S úľavou tiež zisťuje, že Klára s Alenou už vedia, že Janko je jej. Kamil urobí voči Kláre okázalé gesto priamo v Dunaji, ona však so svojím rozhodnutím nie je celkom stotožnená. Keď sa Martin ocitne v ohrození života v nemocnici, Jakub v jeho veciach natrafí na znepokojivý novinový článok. Tomkovi sa nepozdáva, koľko času Vilma venuje starostlivosti o invalidného Bogára. Žiarli aj Irena, pretože sa jej zdá, že si Imrich až príliš rozumie so Šarlotou. Lena prehodnocuje svoj odmietavý postoj k Eve, keď sa dozvedá prekvapivú pravdu. Annine najhoršie obavy sa konečne naplnia. (TV Markíza)