Let the Right One In

miluju švédský originál a překvapivě se mi dost líbil i americký remake. Seriálová verze celkem logicky vychází ze stejného základu, ale aby utáhla pomalu devět hodin musí přidat něco navíc a tady to bohužel docela drhne. Žádná z přidaných linek totiž není natolik zajímavá aby původní premisu někam posunula, či snad dokonce vylepšila. Kouzlo originálu bylo v tom, že šlo o komorní snímek a nejdůležitější tady byl vztah dvou dětí, přičemž brutalita a krev byly otázkou druhého sledu. Tady otec vraždí pro svojí dceru aby ona nemusela, někdo další zase hledá lék na upíří "virus", přičemž onen lék funguje jako droga a to zase vyšetřuje policie. Možná to na papíře zní docela zajímavě, ale bohužel není. Rozhodně ne tolik abych se těšil na případnou druhou řadu...60% (15.01.2023)

Otec s dcérou sa musia často sťahovať. Dôvodom je to, že v jej detstve na ňu zaútočilo neznáme monštrum, ktoré ju zmenilo na krvilačnú beštiu. Jej otec sa snaží udržať beštiálne inštinkty na uzde a preto zabíja aby ona nemusela. Po príchode do New Yorku sa nedopatrením zapletú do kriminálneho prípadu s neznámou drogou. - Velmi príjemné prekvapenie z dielne Showtime. Asi ako každý som mal pred vydaním pochybnosti, pretože napodobniť mrazivú atmosféru pôvodnej škandinávskej pecky je takmer nemožné. Tvorcovia sa tu ale vydali vlastnou cestou, čo sa mi páčilo a fungovalo to na mňa od začiatku do konca. Síce vzťah Eleanor a Isaiaha nie je tak intenzívny ako vzťah Eli a Oskara vo filme, ale zase sa mi páčilo hlbšie puto medzi Eleanor a jej otcom, ktorý bol do príbehu zapracovaný ovela komplexnejšie a hlavne mal silnejšiu, aj keď bezpochyby trochu po americky zromantizovanú, motiváciu. Unáhlene pôsobiaci koniec zostal celkom otvorený a vela sa toho neporiešilo, ale vďaka záverečnému celkom prekvapivému zvratu na druhú sériu nabudí dostatočne. Keby sa každá předělávka podarila aspoň takto, filmový svet by bol krajším miestom. (15.01.2023)

Pocta švédskemu "Låt den rätte komma in" v seriálovej podobe príliš nevyšla. Ba dokonca aj remake z Británie "Let Me In" bol pútavejšie podaný. Samozrejme, je rozdiel pracovať so stopážou 100 minút, kde sú tempo výkyvy menej badateľné, ako pri 9 hodinách, počas ktorých človek takmer pravidelne upadá do polospánku. Úvod bol ešte pútavý, nakoľko divák tak nejak netuší, čo majú tvorcovia v pláne, akým smerom sa príbeh bude uberať, pričom ako to už býva zvykom pri mnohých seriáloch, každý jeden zlom nastane v poslednej minúte každej epizódy, ktorá však bohužiaľ, dejovo nedokáže plnohodnotne udržať pozornosť diváka. Niekomu bude taktiež prekážať klasická šablóna dnešnej doby, ako mix kultúr, iní zaspia od nudy, druhí zas pochopia, že tu ani z ďaleka nejde o horor, lebo keby ním naozaj bol, bol by hororom každý druhý film, kde sa niekto poreže žiletkou. (08.06.2023)

Celý oblúk s Clair a Petrom je nudný. Hľadanie lieku na upírstvo? A Peter sa na rozdiel od Eleanor neustále trápi? Prečo ho jednoducho nevystavia na plné slnko a nenechajú ho zomrieť. Celkom nechápem, prečo Eleanorin otec zrejme hľadá ďalšieho upíra. Myslí si, že skoncovanie s upírom, ktorý ju uhryzol, ju vylieči? Ona predsa nie je dravá príšera, ktorá neustále trpí bolesťami, ako Peter. Prečo sa nevydá do sveta a nesnaží sa nájsť iných upírov, ako to bolo v príbehoch Anne Riceovej? Páči sa mi priateľstvo medzi Eleanor a tým malým čarodejníkom. Je taký priateľský a šťastný a vidieť, ako ho títo spratkovia šikanujú, je hrozné. (01.08.2023)

S knižnou predlohou to má spoločné veľmi málo, napriek tomu sa príbeh podaril a aj keď si autori neodpustili sračkoidné liberálne útoky na kresťanstvo jedná sa o sympatický seriál.Čo človek nepochopí je že sračky zo Skyshowtime prvú a poslednú epizódu ponúkli bez dabingu, ale všetky ostatné nadabované boli. (17.04.2023)