HappySmile

Když tragicky zemřela postava Henryho Blakea (McLean Stevenson) poté, co byl propuštěna domů z války, producenty zaplavilo víc než 1 000 dopisů od rozzlobených fanoušků. Také se zvedla velká vlna nevole k CBS a 20th Century Fox.

Tento díl je netypický v tom, že má nadpřirozený námět. Duše mrtvého vojáka opustí jeho tělo a snaží se komunikovat s živými. Klinger (Jamie Farr) je jediný, kdo ho vidí.

Epizoda pojednává o snech přepracovaných chirurgů, ve kterých se zhmotňují jejich obavy, tužby a zklamání. Napsal ji James Jay Rubinfier spolu s Alanem Aldou. V roce 1980 získala epizoda cenu The Humanitas Prize a byla nominována na cenu Writers' Guild of America za epizodní televizní scénář v dramatické kategorii. Bylo to také poprvé, kdy byl M*A*S*H nominován na cenu WGA v komediální i dramatické kategorii tentýž rok.

Epizoda se odehrává v reálném čase. Chirurgové mají pouze 22 minut, aby odoperovali a zachránili pacienta. V rohu obrazovky odpočítávají stopky čas.

Tři díly jsou natočeny jako pseudo-dokument o jednotce 4077. Jde o 97. díl Interview, 155. díl Naše nejlepší okamžiky 1 a 156. díl Naše nejlepší okamžiky 2.

Některé epizody jsou pojaty tak, že postavy píší dopis svý blízkým a vyprávějí u toho příběh: Hawkeye (Alan Alda) píše 4x svému otci a jednou pro něj natáčí pásku; plukovník Potter (Harry Morgan) píše svojí ženě Mildred; B.J. (Mike Farrell) píše domů manželce Peggy; Radar (Gary Burghoff) jednou píše matce a jednou se pokouší o kreativní psaní; Sidney Freedman (Allan Arbus) píše Sigmundu Freudovi; Charles (David Ogden Stiers) natáčí pro rodiče audio vzkazy; jeho "sluha", severo-korejský špeh Kwang (Sab Shimono), píše svému veliteli; otec Mulcahy (George Morgan) píše svojí sestře jeptišce; Klinger (Jamie Farr) píše domů strýčkovi Abdulovi a všechny hlavní postavy píšou dětem v Zátoce pláňat.

Tento díl je jediný, který se celý odehrává mezi operačním sálem a předoperačním a pooperačním oddělením. Také to byla první epizoda, v níž nebyla použita stopa se smíchem publika.

Tyto postavy byly zraněny: Hawkeye Pierce (Alan Alda), Radar O'Reilly (Gary Burghoff), B.J. Hunnicutt (Mike Farrell), Max Klinger (Jamie Farr), Henry Blake (McLean Stevenson) a Sherman Potter (Harry Morgan).

Tyto postavy v seriálu zemřely: plukovník Blake (McLean Stevenson), když bylo jeho letadlo sestřeleno; řidič sanitky O'Donnell v dopravní nehodě a sestra Millie Carpenterová, když šlápla na minu. Také imaginární postava kapitán Tuttle zemřel na frontě a daroval všechny své peníze sirotčinci.

V roce 2000 se Harry Morgan (plukovník Potter), Jamie Farr (Klinger) a Gary Burghoff (Frank Burns) objevili v televizní reklamě propagující informace o cukrovce, v níž sedí Klinger v kanceláři úředníka jednotky a jí obrovské množství čokoládového pudingu, aby dostal cukrovku a byl propuštěn z armády. Klinger má na sobě svetr týmu Toledo Mud Hens, který začal nosit po Radarově (Gary Burghoff) odchodu.

V seriálu Corner Gas (od r. 2004) v díle Tax Man Hank (Fred Ewanuick) navrhuje, že by se mohli zbavit výběrčího daní tak, že by ho opili a pořídili jeho kompromitující fotky. Brent (Brent Butt) na to namítne, jestli v poslední době nesledoval přespříliš M*A*S*H. Načež Hank připustí, že je to možné, protože si pořídil nový satelit.

V jednom dílu seriálu Přátelé (od r. 1994) se Ross (David Schwimmer) ptá Carol (Jane Sibbett), jestli dostala to video, které bylo z půlky o rukojmích vracejících se domů a na druhé půlce byl poslední díl seriálu M*A*S*H.

V seriálu Scrubs: Doktůrci (od r. 1972) v epizodě Můj hrdina se objevuje krátký flashback, kde J.D. (Zach Braff) vzpomíná, jak si s bratrem hrál na M*A*S*H, když mu bylo 7 let. Bratr ho nutil, aby hrál Šťabajznu (Loretta Swit) s parukou a aby políbil Franka (Larry Linville), kterého hrál jejich pes s čepkou na hlavě.

V epizodě Zachraňte vojína Bendera seriálu Futurama (od r. 1999) se odehrává scéna v armádní nemocnici, začne hrát písnička ze seriálu M*A*S*H a některé postavy pronášejí vtipné i vážné citace ze seriálu. Jedna z postav je robot iHawk založený na Hawkeyeovi (Alan Alda).

V seriálu Simpsonovi (od r. 1989) v epizodě Napůl slušný návrh odlétá Marge pryč na víkend se svým bývalým přítelem Artiem Ziffem a Homer na ni mává ze země. Hned poté začne hrát znělka ze seriálu M*A*S*H a vedle Homera je vidět nápis z oblázků "Keep Your Clothes On" (Oblečení si nechte na sobě), což má být narážka na poslední díl M*A*S*He Nashledanou, sbohem a amen.

Spisovatelka Paulette Bourgeois se svěřila, že 170. díl seriálu J*E*S*K*Y*N*Ě, ve kterém má Hawkeye (Alan Alda) strach z pobytu v tmavé jeskyni, byl inspirací pro její první knihu ze série knížek pro děti "Franklin".

Na rozdíl od McLeana Stevensona (Henry Blake) a Waynea Rogerse (Trapper), Larry Linville (Frank Burns) neopustil seriál kvůli tomu, že by jeho postava měla malý prostor. Měl smlouvu na 5 let a po jejím vypršení ji neprodloužil, protože cítil, že už vyčerpal všechny možnosti své postavy.

Loretta Swit (Margaret) chtěla ze seriálu odejít v 8. řadě, aby si mohla zahrát i jiné role, ale producenti s ní odmítli rozvázat smlouvu. Nicméně i tak si zahrála Christinu Cagneyovou v televizním filmu Cagneyová a Laceyová (1981), který byl pilotním dílem stejnojmenného seriálu.

Když McLean Stevenson (Henry Blake) oznámil, že chce ze seriálu odejít, scenáristé napsali scénář k dílu, ve kterém je Blake poslán domů, ale v poslední scéně Radar (Gary Burghoff) všem oznámí, že jeho vrtulník byl sestřelen. Stránka scénáře, která tento okamžik popisovala, byla hercům dána až těsně předtím, než se scéna začala točit. Do té doby si herci mysleli, že jim Radar řekne, že Henry dorazil v pořádku domů. Tvůrci takto chtěli docílit toho, aby scéna herecké výkony byly co nejautentičtější. Zafungovalo to tak dobře, že jeden z doktorů nechtěně upustil na zem chirurgický nástroj, který zařinčel. Scéna se kvůli tomu natáčela ještě jednou, ale nakonec se použil původní záběr.

Mnoho příběhů, které se odehrávaly v prvních sezónách, bylo založeno na opravdových příbězích, které se filmaři dozvěděli od stovek chirurgů pracujících v jednotkách MASH.