Urážka

Od filmu, ve kterym figurujou jména jako Sidney Lumet nebo Sean Connery, jsem čekal hodně. Bohužel moje očekávání se zdaleka nenaplnilo. Je to strašná nuda. Pořád jsem čekal, že se to nějak rozjede, a ono nic. Sean Connery se tam akorát celou dobu rozčiluje, chytá nervy a řve na podezřelýho, na manželku nebo na kolegy fízly a mě to prostě nějak nebavilo. 40% (22.03.2015)

Sychravá britská konevrzačka (jak jinak když režíruje Sidney Lumet). Depresivní postupný náhled do jedné mysli. Střih místy připomene styl Nicolase Roega, strohé interiéry a betonové exteriéry spolu s atonálním soundtrackem navodí pochmurnou atmosféru. Škoda přílišné dialogovost a četnosti monologů, je to až moc divadelní. 70%. Connery výborný. (22.07.2008)

Neviděl jsem doposud mnoho filmů s právě zesnulým Seanem Connerym a rozhodl jsem se na pár kousků podívat... a hned první trefa do černého! Tak vida, i slavný představitel Jamese Bonda má ve filmografii „svůj“ neo-noir s rozporuplnou charakterní postavou policejního vyšetřovatele v popředí. Connery v tomto snímku naplno projevil naplno svůj herecký um a skvělým způsobem se chopil složité postavy psychicky vyhořelého vyšetřovatele. Jeho výkon navíc podpořuje brilantně vybudovaná atmosféra, která vrcholí během tří zásadních konfrontacích policisty (s manželkou, s nadřízeným kolegou a nakonec v retrospektivě s hlavním podezřelým v rámci případu). Sidney Lumet se stal specialistou na filmové adaptace divadelních her ještě ve svých tvůrčích počátcích v 50. letech, ale z Urážky na mě dýchala taková syrovost a tíseň, že bych jí divadelní původ vůbec nehádal. S vymazleně pomalým tempem ve znamení dlouhých bloudění policisty nočními ulicemi a temným lesem se přesouváme do policejní stanice plné dlouhých chodeb a poloprázdných místností, od zlomového okamžiku se ze zdánlivě obyčejné kriminálky začne odvíjet poměrně vyčerpávějící psychothriller. Odhalení, zda podezřelý byl skutečným pachatelem, už dávno není důležité, hlavní pointa se ukrývá jinde (v postavě samotného policisty), přesto mě atmosféra nenechala pořádně vydechnout až do samotného konce. 80% (01.11.2020)

Je patrné, že tento málo známý mistrovský kousek Lumetovy režie a Conneryho herectví vznikl podle divadelní hry- má tři části (jednání), tři silné konfrontace (s manželkou, vyšetřujícím inspektorem a podezřelým) a Connery předvádí v roli policisty, kterému práce přerostla přes hlavu a který v podezřelém ze znásilnění malé dívenky vidí své temné já, jeden z vrcholů svého umění. (19.08.2010)

Niektoré filmy Sidneyho Lumeta sú prakticky neznáme a napríklad v prípade Urážky je to škoda. Film sa spočiatku tvári ako detektívka, potom ako krimi a nakoniec zistíme, že sledujeme psychologickú drámu, sondu do hlavy jedného policajta v stredných rokoch. Film pôsobí ako adaptácia divadelnej hry, je zložením zopár dlhých statických interiérových dialógových sekvencií a nie je natočený chronologicky. Podľa mňa jedna z najlepších Conneryho úloh, kde bezpochyby dokázal, že mal rád aj väčšie výzvy. Svoju postavu pochopil a dostatočne predal jej pocity a stavy náročnejšiemu divákovi. (03.07.2015)