Dvanásť rozhnevaných mužov

Sidney Lumet rozhodně není žádné ořezávátko, a tento film (víceméně debut na nejvyšší úrovni) se mu rozhodně povedl. Výborný casting, prostředí i příběh, ovšem Michalkovův remake je mi přece jen pocitově mnohem bližší. (15.05.2012)

Tak tohle mi sedlo jak víko na hajzl. Absolutně inteligentní film s o to lepším dějem! Henry Fonda je kabrňák, tento film sice neměl finanční úspěchy a ani Henrymu nezaplatili za jeho roli ale i tak je to divácké potěšení. Co mi nejde do hlavy je to že to člověka od první minuty až do konce strašně baví a jen hltá dialogy herců a přitom je to vše natáčený jen v jediný místnosti se stolem a dvanácti židlemi. Soudní porota o dvanácti lidech se zabývá vraždou a v Americe musí být finální rozhodnutí poroty 12:0 a když na začátku všichni říkají vinen a jediný Henry Fonda nevinen, začíná plejáda hereckých výkonů a se super scénářem. Češi se mohli i kochat hereckým obsazením Jiřího/George Voskovce, který si také zahrál porotce. Skvěle ztvárněného nerváka zahrál Lee J. Cobb a před jeho hereckým výkonem klobouk dolů Pánové ! Já mu to věřil ! Plný počet je jasný jak facka !!! 90% (06.06.2012)

tak som sa odhodlal pozriet si tento 8. film na csfd z roku 1957. ciernobiely, natoceny v jednej miestnosti s dvanastimi nasratymi muzmi.a ono to vazne stalo zato! este som zvedavy na remake z 2007 ... (05.09.2012)

"Upovídané" filmy nemám moc v lásce, 12 Angry Men ale nelze nemilovat, alespoň v mém případě. 12 perfektně napsaných charakterů, které jsou tak skvěle zahrané, že nemůžu ani žádný výkon vyzdvihnout, a příběh, který je od začátku předvídatelný, přesto vás upoutá a vzbudí dokonce napětí. Tato perla je důkazem, že k dobrému filmu nepotřebujete miliony dolarů - zde by byly opravdu zbytečné. (28.08.2013)

Nechápu co se vám na tom líbí, na svou dobu to možná byl dobrý film. Asi nedokážu ocenit několika hodinové hádání o ničem. A taky nesouhlasím s 8 Davisem, podle mě bylo jasný že je vinnen, už od začátku. Dobrej konec, by byl kdyby je ten kluk pobodal hned jak by vyšli z budovy. Prostě nechápu co se vám na tom líbí! (16.09.2013)

Úžasné psychologické drama, trochu předvídatelné, ale to vůbec nevadí, těší mě účast Voskovce a oceňuji, že se celý film odehrává na jednom místě. Není potřeba efektů, stovky lidí v komparsu nebo nákladné kulisy a kostýmy pro zajímavou podívanou. Celou dobu se mluví o lidech, kteří se ve filmu neobjeví a vy stále čekáte, jestli se na závěr dozvíte pravdu. (21.02.2014)

Nikdy v životě by mě nenapadlo, že může být film o dvanácti lidech, kteří se spolu několik hodin dohadují v jedné jediné místnosti, tak fantastický. Dvanáct rozhněvaných mužů je po všech stránkách dokonalý snímek bez jediného hluchého místa, slabiny a nedostatku, který považuji za naprostý vrchol filmového řemesla. Tucet porotců s unikátními vlastnostmi, zkušenostmi a motivy rozhoduje o životě či smrti mladíka podezřelého z otcovraždy. Jedenáct z nich má ve svém rozhodnutí jasno - ale dvanáctý, který si je vědom toho, jak zodpovědné je mít v rukou cizí život, vyjadřuje pochybnost. A tak začíná série úvah, přesvědčování, kritického myšlení a přemítání o tom, že nic není v životě černobílé a že ne vše je tak jasné, jak se snad může zprvu zdát. Během této série diskusí a zpochybňování vyplouvají na povrch stinné i světlé stránky lidských povah a vžité předsudky, neúcta a nezájem se mísí s hrdinstvím, charakterem a laskavostí. (22.05.2017)

Tak perfektní, bezchybný, uvěřitelný (!) scénář se nevidí. Limetův film prakticky nezestárnul, nepočítáme-li fakt, že dnes by zcela jistě nebylo v porotě zastoupeno 12 bělochů ze střední třidy. Přemýšlím, kdy se mi naposledy stalo, že bych nebyl filmem starým víc jak šedesát let ani trochu zklamán a navíc abych film s jednotou děje, času a místa chtěl vidět znovu. No, je to lehké, v obou případech nikdy. Je skvělé, že jedním z porotců byl i Jiří Voskovec, pro nás v určitě nejzapamatovatelnější poválečné roli. (28.10.2017)

Úžasný, kolik dramatu se vejde do jedné místnosti. Ubírám půl hvězdičky za postavy, které jsou někdy až příliš ploché a jsou spíš vyjádřením stereotypu. (06.02.2018)

Napriek tomu, že som tento film videl už nespočetnekrát a jeho obsah poznám naspamäť, pri každom ďalšom pozretí mám pocity ako keď som ho pozeral prvýkrát. Vo filme sa nenašla ani jedna chyba. Cez hercov, ktorí podávajú výkon ako z veľkej knihy herectva, až po jednoduché ale dôležité rekvizity. Spolu s The Godfather najlepší film, aký kedy bol natočený! Viac k tomu netreba povedať. (13.08.2018)

Geniální nadčasový počin. Naprosto strhující atmosféra. Dokonalé herecké výkony. Dokonalé dialogy. Wow Přitom film stihl ještě brilantně moralizovat a protočit hodnoty demokracie. Nejsem fanoušek černobílých, ale tohle je brutální K.O. 10/10 (24.02.2019)

Rozpočet 350 litrov, čiernobiele, jedna miestnosť, 12 hercov a jeden z najlepších filmov všetkých čias (17.03.2020)

Vrchol soudní kinematografie se uskutečnil již v padesátých letech, a žádný z dalších filmů o soudnictví, co se natočil po tomhle jednoduše nedosahuje kvalit tohoto snímku s charismatickým Henrym Fondou v hlavní roli, který doslova přeargumentovává jedenáct dalších lidí v naprosto komorné atmosféře, kdy divák nevidí nic jiného než dění v samotné místnosti. Ale úplně nejvíce se mi na tom líbí, jak je to neuvěřitelně komplexní film, který toho má divákovi tolik co nabídnout. Plus naše stopa v podobě Jiřího Voskovce, coby jednoho z dvanácti mužů. Geniální dílo. 5* (25.09.2022)

Před pár dny jsem při hledání jiné knihy, objevil v naší velké knihovně výtisk divadelní hry Reginalda Rose Dvanáct rozhněvaných mužů. Bylo to vydání z roku 1962 s vloženou režijní poznámkou od Václava Havla, jak ke hře přistupovat. Velmi rychle jsem ji přečetl a uznal, že je to přesně ten důvod, který jsem hledal, aby mě přiměl se konečně podívat na dlouho odkládaný vychvalovaný film. Hra je dokonale napsaná a téměř shodná s dialogy ve filmu. Opravdu, až na pár nepodstatných drobností a jedné trochu větší změny na konci, které jsem si všimnul, je text stejný. Jako příklad nepodstatné změny uvedu, že Jiří Voskovec hraje muže číslo 11, který má ve hře zaměstnání chemik, kdežto ve filmu je hodinář. Ta trochu větší změna je, že muž číslo 3 v posledním projevu je v divadelní hře víc doslovný a lépe pochopíme důvody jeho zatvrzelého jednání. Ve filmu jedno jeho gesto a věta chybí a nepozornému divákovi může pointa uniknout. Film tedy předpokládá, že má před sebou pozorného a přemýšlivého diváka, když už vydržel až do konce. Text je tak dokonalý, co tedy zbývá na režiséra, kameramana a herce? Nejdůležitější jsou tu herci. U tohoto typu hry mají všechno přesně dané. Jen sedají a vstávají u stolu, mluví a občas zajdou do koupelny, k věšáku, nebo k oknu. Stačí vše přesně vykonat tak, jak je napsáno. Za sebe mají udělat jen jednu jedinou věc. Odložit vlastní ego a stát se postavou, kterou hrají. Zdá se to jednoduché, ale není. Všem dvanácti hercům se to povedlo a výsledek je proto diváky vyzdvihován mezi nejlepší filmy všech dob. Režisér má za úkol s citem vést herce k pokornému hraní a kameraman to má krásně a kreativně nasnímat. Tady se to povedlo a všichni věděli co mají dělat. Nesmím zapomenout, jak důležitý je tu spoluproducent a scénárista, autor Reginald Rose a zjevně mu režisér i herci naslouchali. V dovětku jen ujasním jak to vlastně je s tou divadelní hrou a filmem. Prvně Rose napsal text jako scénář pro televizní hru, která byla živě natáčena v roce 1953 (v podstatě něco jako divadlo). Následně scénář upravil pro tento film a pak teprve v roce 1963 oficiálně pro divadla. Takže možná to závěrečné dovysvětlující gesto a větu přidal do divadelního textu po reakcích některých diváků filmu, kteří úplně nepochopili pohnutky muže číslo 3. Ale to už je jen moje domněnka. A ještě jedna věc. Úplný závěr divadelní hry, je trochu jiný a lepší než ve filmu. Je vidět, že Rose dopiloval malinké detaily, které při scénáři k filmu nedomyslel. Ještě jeden postřeh. Dílo je důkazem, že dokonalý film můžete natočit i bez hudby. (17.11.2023)

100% (20.12.2005)

Tento film jsem si ihned po shlédnutí zařadil do top ten. A důvod (samozřejmě kromě vynikajícího scénáře)? Henry Fonda, Lee.J.Cobb, Ed Begley, E.G. Marshal, George Voskovec...mám pokračovat? (07.05.2006)

Dobře. Možná mám slabost pro klasické filmy a možná je to opravdu dáno tím malým červíčkem, který říká "na tu dobu je to prostě super" a není to zrovna objektivní. Ale tento film, odehrávající se výlučně celý v jediném hotelovém pokoji je prostě scénáristická a herecká lahůdka a každý kdo se o film zajímá i jinak než z čistě konzumního hlediska by ho měl vidět. (14.12.2006)

Nevím vůbec co k tomu říci protože bych asi jen opakoval komentáře ostatních uživatelů, ale neodpustím si dodat že něco takového se jen tak nevidí! (11.12.2007)

Kultovní snímek z 60. let zaujme hlavně excelentními dialogy. Popravdě ničím jiným, vyjma skvělého obsazení v čele s Henrym Fondou, zaujmout ani nemůže. Děj se odehrává v jednom interiéru, ale to ani zbla neuškodí kvalitě filmu! Osobně jsem byl do děje nemilosrdně vcucnut a tudíž moje hodnocení nemůže být jiné než *****. (02.02.2008)

Náhodou jsem v programu televize narazil na tehle snímek, tak jsem se na něj začal dívat... Vše podstatné už bylo v komentářích řečeno: famózní režie, výborné herecké výkony všech 12 hlavních představitelů. Kromě toho objasnění systému americké justice, rovněž sonda o odhalování chrakterů a o předsudcích, které vládnou světem... (16.02.2008)