Dabing Street

Je mi líto špičkových herců, kteří by dokázali plasticky ztvárnit kohokoliv, jenže Zelenka je svým scénářem cpe do jednorozměrných karikatur. Melíšková by zvládla bez problémů zahrát se všemi odstíny domácí paničku, která se tragikomicky po smrti manžela snaží postavit na vlastní nohy a naráží na své sebeklamy (Ženské zbraně), jenže nakonec je z ní v Zelenkově podání karikatura naprosté blbky. Voříšková a Adamczyk nemají ani to - celých dvanáct dílů jsou jejich postavy charakterizovány pouze promiskuitou. A Neužil ml. s Čermákem jsou prostě hodní ňoumové hledající svou bohyni, které by mohli sloužit. Češi se konečně naučili točit sitcomy jako v Americe, jen s tím rozdílem, že tady jsou všechny postavy bezcharakterní svině. Snad se někdy v budoucnu naučíme točit i "dramedy". (09.05.2019)

Konečně se na český komediální seriál dá dívat. Většina scének má ten správný timing a hlášky fungují skvěle i bez doprovodného smíchu. Zelenka tahá český humor z bahna normalizace. (21.04.2019)

V druhé půli je přece jen vidět divadelní původ seriálu. Scénka se zaměstnancem banky by skvěle fungovala na jevišti, protože tam je všechno jenom jako a realita je vždy někde jinde. Ve skutečném světě už grotesková hloupost bankovního poradce nefunguje tak dobře, protože na rozdíl od divadla, kde by jeho postava sloužila jen jako přihrávač vtípků a hlášek ve frašce, realita vyžaduje alespoň trochu reálné postavy. Na divadle by prostě odlitek zadku fungoval dokonale, v reálném prostředí už trochu působí jako pěst na oko. (21.04.2019)

Ňadra Bereniky Kohoutové (a spol.) jsou pádnou odpovědí na americké MeToo. Dokud budou Bereniky, feministkám v ČR pšenka nepokvete. My muži jsme prostě takto primitivní, a nic se tím nedá dělat. (21.04.2019)

Trochu mě mrzí, že mizí tempo a hlášky,a spíše se rozehrávají scénky na úkor uvěřitelnosti děje a nějakého dramatického oblouku. Ale jako sitcom je to pořád slušné. (27.04.2019)

Duchovní tělo, fyzické tělo, firemní tělo.. Melíšková dala epizodě ten správný mix hořkosti a trapnosti, ale Zelenka bohužel neodolal, a přidal k ní ještě Kapitána Filcku. Ten asi vznikl nějakým brainstormingem v hospodě po deseti pivech a tluče se s tím ostatním. (28.04.2019)

Nuda. A cameo Cilbulkové je opravdu bizár... (04.05.2019)

Když nevíš, jak vyplnit půl hodiny, vraž tam Filcku. (08.05.2019)

Když se postavy na začátku hádají, má to v sobě hloubku a náboj. Ale Zelenka raději hned uhne k sitcomu, a vztahy postav mu jsou putna. (08.05.2019)

Po devíti dílech už jsou ze všech postav absolutní svině bez špetky sympatie. (08.05.2019)

Konečně se ze sitcomu zase stává seriál, který k něčemu směřuje. Jenže pořád jde o změť k sobě moc nepasujících scének. Pro najednou postavy začnou citovat tuto divadelní hru (a film), když nikde nebyla zmínka o tom, že by ji Studio Zero nebo některá z postav dabovaly? (09.05.2019)

Kdyby se seriál doplazil k tomuto konci po šesti našlapaných dílech, mohlo to být super. (09.05.2019)