Epizódy(8)
Obsahy(1)
Dej seriálu sa odohráva v Berlíne, koncom dvadsiatych rokov minulého storočia. Bolo to obdobie Weimarskej republiky, ktorá sa otrasená, po skončení prvej svetovej vojny, preberala po páde nemeckej monarchie a v ktorej pomaly silneli nacistické emócie, ktoré neskôr vyústili do ďalšej svetovej vojny. Bola to výnimočná éra nespútaného hedonizmu a slobody, avšak lesk a sláva tohto obdobia zatieňovala skutočnú realitu spoločnosti, ktorá sa zmietala v kríze poznačenej infláciou, korupciou, nezamestnanosťou, sociálnymi problémami a nepokojmi... Hlavným predstaviteľom seriálového príbehu je policajný inšpektor Gereon Rath, vojnový veterán nemeckej armády z prvej svetovej vojny, rodinný priateľ Konrada Adenauera, starostu Kolína a budúceho západonemeckého kancelára, ktorý vyšle Gereona z Kolína do Berlína na tajnú misiu. Jeho úlohou bude vypátrať reťazec, ktorý vlastní kompromitujúce, pornografické fotografie a filmové zábery vysoko postavených predstaviteľov. Gereonovou úlohou bude zmazať stopy, ktoré by mohli Konrada škandalizovať. Čo na prvý pohľad vyzerá ako jasná – priamočiara misia, sa začína javiť ako veľký, spletitý prípad, ktorý navždy zmení životy Gereona a jeho spolupracovníkov. Počas práce v Berlíne sa stretne Charlotte Ritteovou, mladým emancipovaným dievčaťom, ktoré pochádza z veľmi chudobnej berlínskej rodiny a ktorá doslova bojuje o prežitie. Privyrába si občasnými prácami ako úradníčka, alebo stenografka na policajnom inšpektoráte, ale tiež ako príležitostná prostitútka v známom Berlínskom kabaretnom podniku Moka Efti. Je to mimoriadne bystré dievča a túži po práci policajnej inšpektorky. Charlotte sa preto bude neustále držať v Gereonovej blízkosti a iniciatívne sa podieľať na riešení prípadu, ktorý bol Gereonovi zverený. Gereon, Charlotte a aj Gereonov kolega Bruno Wolter, sa ocitnú v nebezpečnej sieti korupcie, politických konšpirácií a nelegálneho obchodu s drogami i zbraňami. (RTVS)
(viac)Videá (1)
Recenzie (31)
Babylon Berlin je přesně ten typ evropského seriálu, na který HBO dělá reklamu od momentu, co ho začal vysílat. Já si dával na čas, ale když v létě přišlo mírně plonkové období, okusil jsem, jestli budu také tak nadšen. A ano, první série je opravdu fantastická. Je vidět, že Němci tu pustili dost peněz. Některé záběry z doby existence Výmarské republiky jsou řádně opulentní, hudba fantastická, leč se mnohdy opakující. Atmosféra excelentní a herecké výkony jakbysmet. Největší kámen úrazu tu ale vidím ve složitosti propletenosti jednotlivých dějů. Seriál v podstatě nenabízí jeden konstantní příběh, ale ukazuje život v Německu na konci 20. let 20. století, takže se tu prolíná celá řada příběhů a dá se v ní snadno ztratit. ()
Na HBO GO vybíráme doma seriály většinou na základě dostupnosti dabingu a zrovna dobový seriál od našich sousedů se bez jakýchkoli sebemenších znalostí synopse jevil jako správná volba. Jenže mezitím, co se druzí doma baví a chtějí sledovat nadále, mě tenhle seroš absolutně minul účinkem a místo toho, abych jej denodenně hltal, chodím k němu po večerech jen odpočívat a neustále doufat, že se do něj ještě ponořím. [viděno na HBO GO] ()
Berlín 20. rokov 20. storočia je inšpiratívna látka na sfilmovanie. Doba prevedená do obrazu, v spojení s vyšetrovaním krimi prípadu, pôsobí tak verne, ako by som po uliciach Berlína chodil. Skvelá séria. Teším sa na zopakovanie si zážitkov. (pre mňa osobne pod taktovkou skvelej Liv Lisa Friesovej v úlohe priebojnej Charlottky, odhodlanej postarať sa o seba aj zvyšok živoriacej rodiny). ()
První epizoda Babylonu Berlin překvapí zejména svým stylem. Zjevně moderní, přesto dýchající meziválečnou atmosférou a zároveň tak nějak zvláštně odtažité pojetí, rozhodně dokáže zaujmout. Samotný příběh nijak nevybočuje, ale i přes to je poměrně poutavý. Zpětně mě trochu překvapuje, že se s obdobím Výmarské republiky ve filmovém pojetí nesetkáváme častěji. Spousta znepřátelených frakcí a s tím souvisejících intrik je rozhodně dobré téma ke zpracování. ()
Z počátku pocitově nesourodé linie se velmi rychle propojují. První série je natolik promyšlená, že i když se nějaká její část zdá být slepou uličkou, není tomu tak, děj se k ní ještě vrátí, rozpracuje ji a dá ji smysl. Kdyby to náhodou nestihl v této sérii, v té následující už zcela jistě, příkladem budiž třeba Greta Overbeck. Nikam se nespěchá, jedinou více akční scénou je výborná závěrečná přestřelka v Moka Efti. Finále jak má být, včetně Rathova předešlého hledání v apartmá Edgara Kasabiana. Není však tou nejsilnější scénou vůbec, v té tedy taktéž figuruje famózní Moka Efti, jak by také ne, ale plná tehdejšího nočního života střední a vyšší třídy. Závěr druhé epizody možná nadchne až příliš, vzhledem k tomu, jak brzy přichází. Jenže u výborně sestříhaného vystřílení sídla příznivců Trockého, jenž se prolíná s famózní hudební sekvencí z Moka Efti, nelze jinak. Zajímavé je i to, jak jsou si tyto dvě zase zdánlivě nesourodé části blízko. Fungují však i osobní příběhy postav, vůbec právě Gereona a Charlotte, včetně jejich bližšího seznámení. K tomu skvostně natočená prvomájová demonstrace s děsivou pointou v podobě postřeleného policisty, dění kolem vlaku a tajné armády a tak bych mohl pokračovat. A ta atmosféra! 90% ()
Galéria (171)
Zaujímavosti (1)
- V první sérii Rusové používají samopal M1921 Thompson s vertikálním předpažbím a bubnovým zásobníkem typu „C“ na 100 nábojů. Děj seriálu se odehrává v roce 1929. Ve skutečnosti bylo Sovětskému svazu od listopadu 1941 do dubna 1942 dodáno 75 000 kusů a používán byl v letech 1938–1971 převážně americkými složkami. (Rascal_)
Reklama