Sex noci svätojánskej

Další z Allenovských kolotočů lidských vztahů. Opět zcela otevřené a doslova orgasmické konverzace o vztazích a sexu. Na toto téma považuji ve světě filmu Woodyho za jednoho z nejlepších. Dokáže vytvořit úžasný scénář a opravdové dialogy, které jsou vždy inteligentní, poučné a zároveň vtipné, aniž by sklouzly k hranici vulgarismů či trapnosti. Což se ve spoustě filmů s tématikou sexu dost často vyskytuje, a to právě také blízko této hranice. Takže pro mě opět další z jeho výborných kousků. A pokud Woody Allen, tak jedině s dabingem Jiřího Prágra. Skvěle k němu pasuje a jeho hlas je v dialozích doslova úchvatný. Snad jedinou výtku mám k závěrečným částem filmu, které už začaly být až příliš překonverzované, až moc "ukecané". Woody mi se svým "vzdušným" přístrojem připomněl Tleskačovo létající kolo:) "Před večeří vždycky párkrát zakroužím nad jezerem, zlepší mi to chuť k jídlu", "Já pro lásku neumírám, nejsem básník, pracuju na Wall Street", "Tys ji políbil? - "Kýchnul jsem na ni", "Jenom opilý infantilní idiot se střílí z lásky, ne internista." (04.07.2010)

„Nic vážného, jen šíp v srdci“ . Když měl Woody Allen po dopsání scénáře k Zeligovi volný čas, rozhodl se jej využít k realizaci odpočinkové letní komedie, která nebude řešit žádná závažná témata a když už, tak ne moc. Erotická komedie opravdu budí dojem záznamu víkendové venkovské pohodičky party dobrých přátel. Ti se opět – i když tomu neodpovídá ani doba ani prostředí – vyznačují podobným způsobem uvažování a chování jako hrdinové předchozích Allenových filmů, povětšinou městští intelektuálové. Milostné hry a hrátky by zasloužily odlehčenější režii, případně i naprostou eliminaci metafyzických úvah, jež v podobně pojaté komedii působí nepatřičně. Těch opravdu vtipných hlášek není mnoho (-„A co tvé manželství?“ –„Skvělé. Jen nefunguje“) a nějak jsem nedokázal přenést přes srdce marnotratnost celého počinu. Ale Woody si po sérii mistrovských kousků asi potřeboval trochu odpočinout, takže můžeme být nakonec rádi, že je jedním z těch lidí, kteří odpočívají prací. 60% Zajímavé komentáře: betelgeuse, troxor (03.09.2007)

„Leopolde, kousni mě! Víc, víc!“ – „Nemůžu. Nemám své zuby.“ Zpočátku jsem si říkal, jestli si ze mě Woody nedělá s těmi záběry na faunu a flóru srandu, že musí určitě hned najet lovci na koních a s puškami, aby tuhle líbivou podívanou patřičně zničili. Nic takového ovšem nepřišlo. Postupně jsem si začal uvědomovat, že v tomto filmu půjde především o atmosféru, letní, prosluněnou, pohodovou a škádlivou. Humoru a úsměvných situací se mi nakonec také dostalo, avšak jen místy a hlavně až směrem ke konci. Nevadila mi nijak zvlášť ani ta fantasy složka s koulí, přesto jsem mírně zklamán občasnou nudou, a nemůžu proto dát více než lepší 3*. „Maxwell tě miluje!“ – „Ten doktor Casanova!“ – „Je skvělý člověk i lékař. Pacientky mu neumírají. Nanejvýš otěhotní.“ (07.09.2014)

"Sex napětí zmírňuje, láska ho vyvolává." I takhle to může dopadnout, když mistr natočí oddechový film. Myslel jsem, že na mě zamrká jen malá hračka pro Allenovo potěšení, ale přes záplavu gagů a občasně pesimistických myšlenek vše dospěje do uchvacující změti parodie na dramata o osudových rozhodnutích a kupy myšlenek na to samé téma. Jediný režisér, u kterého dokážu vyjmenovat z místa deset zásadnějších filmů a stejně vím, že si i za tenhle zaslouží pátou hvězdu. (23.12.2006)

Na tom filmu je nejlepší český překlad. Nesledoval jsem to sice kvůli tomu, ale protože Woody. Bohužel to byl jeden z jeho slabších kousků. Jeho spletenec vtahů, lásky a nevěr mě ani nepobavil, ani nezaujal. U některých jeho filmů se nemůžu naladit na stejnou vlnu, netrefí se mi do nálady, případně už mám jeho humoru dost. To když sleduji více jeho filmů v kratší době. Má svůj nezaměnitelný rukopis, který je někdy skvělý, ale také neměnný a někdy se přejí. S Woody Allenem to tak zkrátka mám. Když k tomu připočtu to, že neznám předlohu, která mě nikdy nebrala a nedokáži ocenit různé narážky, slabé hodnocení dvou hvězd je na světě. Možná někdy příště. (03.07.2021)