Réžia:
Walter HillKamera:
Ric WaiteHudba:
James HornerHrajú:
Nick Nolte, Eddie Murphy, Annette O'Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham, Brion James, Jonathan Banks, Denise Crosby (viac)Obsahy(1)
Nebezpečný trestanec Albert Ganz (James Remar) utiekol z väzenia s pomocou svojho komplica, Indiána Billyho Beara (Sonny Landham) a pri úteku zabil dvoch dozorcov. Detektív Jack Cates (Nick Nolte) sa k prípadu dostane len čistou náhodou, jeho dvaja kolegovia, netušiac, s kým majú tú česť, narazili v hoteli na Ganza, ktorý ich oboch zabil. Jack bol v tom čase v hotelovej hale, snažil sa ešte zachrániť jedného z kolegov, vydal preto Ganzovi svoju zbraň. Ten neváhal a práve Jackovou zbraňou zastrelil onoho kolegu. Jack je rozhodnutý, že Ganza musí dostať stoj čo stoj. Preto si na 48 hodín z väznice „požičia“ podvodníka a zlodeja Reggieho Hammonda (Eddie Murphy), ktorý je Ganzovým bývalým komplicom. Utáraný Reggie má Jackovi pomôcť Ganza dolapiť. Aj keď sú záujmy oboch hrdinov odlišné, cieľ majú rovnaký – chytiť vraha na úteku. Jackovi ide o pomstu za mŕtvych kolegov, Reggie chce pre zmenu vybrať skrýšu s ukrytým lupom. Hoci si myslí, že pol milióna dolárov má dobre ukrytých, dostane sa k nim ďalší z komplicov, Luther (David Patrick Kelly), ktorý ich chce odovzdať Ganzovi, pretože sa mu vyhráža a zadržiava jeho priateľku. Spočiatku vzťah medzi Jackom a Reggiem riadne škrípe, ale neskôr obaja pochopia, že musia spolupracovať a veriť si... (TV JOJ)
(viac)Recenzie (182)
Velmi povedený film ve svém žánru. Nick Nolte a Eddie Murphy v tomto filmu předvádějí své vrcholné herecké umění. Film je velmi strhující a člověk se u koukání na něj rozhodně nenudí, občas se i zasmějete. ()
Prvý film Eddieho ale myslim si že sa tej ulohy zhostil paradne a zostalo mu to dodnes. ()
Dobrá zábava. ()
Film samotný je fajn (4 z 5). Když na něj ale narazíte v telebedně a s dabingem, který si nechala pro sebe udělat TV Zhovna, stane se z toho odpornost. A to proto, že Dejdar Murphyho dabuje jako Barta Simpsona. A nedá se to poslouchat, zkazí to celej film (podobně je zkurvená jedna dabingová verze Masky, opět placená TV Zhovna). Pan Dejdar mi celkem nevadí, ale nesmí dabovat nic jinýho než Barta. ()
Správný akční film s komedií. Pořád se něco děje, a je tu dobré herecké obsazení. Akční film 80. let. 👍 Eddie Murphy je tady dokonalá zbraň proti zločinu. Doporučuji. Hvězdiček 4 ()
Za ty roky se stal film kultem.... 5hvězd ()
Nur 48 Stunden ()
Čistě akční komedie s pohodovým Eddiem Murphym a Nickem Noltem drsným jako štěrk. Za mě Murphy nic moc, tvářil se jako andílek. V base by určitě dělal ženskou :-D. Nolt je zase tak drsný a hrubý, že by jakožto policista jednoduše nemohl existovat, když porušuje tolik zákonů. Příběh pak má několik nepravděpodobných situací a jeden ošklivý oslí můstek. 50% za poctivou americkou akčňárnu s hezkými kulisami. ()
Ze začátku jsem moc nerozuměl proč zrovna komedie? Připadalo mě to jako klasický thriller z 80tých let. Naštěstí se všechno obrátilo příchodem Eddieho na scénu. Murphy a Nolte je docela zdařila dvojíce. Jen bych to možná trochu více osolil tím vtipem. Bohužel k mé smůle jsou to viděl s velice amatérských dabingem jak aspoň tedy mě to přišlo. ()
Reggie: Jacku, povídej mi pohádku. Jack: Polib mi prdel! Reggie: Á, ta je moje oblíbená. ()
kdyby se film natočil po roce 2000, byl by technicky dokonalejší. To je jediné, co mi na filmu výrazně vadilo, jeho vizuál byl slabý. Jinak měl film napětí, akci, vtip, překvapení. ()
Vynikající komedie. Kombinace Nicka a Edieho se povedla. Supr hlody, standardní příběh. ()
Film, doslova nasáklý atmosférou osmdesátých let, kdy policajti nenávidí lumpy, lumpové policajty, bílí nenávidí černochy a černí bělochy, všichni si najímají prostitutky a u toho mluví sprostě. Ani zápletka - uprchlý trestanec hledá svoje peníze, někdo někoho podrazí, někdo někoho zabije - tomu moc nepřidává. Pětiminutová rvačka hlavních protagonistů a rádoby frajerská gestikulace už jsou v podobných filmech skoro klišé. Možná jsem měla až příliš vysoká očekávání, ale rozhodně mě film zklamal. Ani nevím, proč je vedený jako komedie - já osobně se u něj nezasmála ani jednou. Jedna hvězdička za to, že jsem si skutečně připadala jako v osmdesátých letech a jedna za to, že to Eddiemu v tom obleku za 500 dolarů vážně slušelo. ()
Celkem nuda. Nick Nolte mě tam celou dobu neskutečně štval a nejvíce jsem si užila jak dostal nakládačku od vyfešákovanýho Murphyho. Neskutečnej pozér, který vůbec nebyl tak drsnej jak si myslel. A ta očekávaná smršť hlášek se taky celkem nekonala, "Jak ho nechytíme, bude tě mrzet, že si mě poznal. To mě mrzí už teď." - je asi jediná co stojí za to. ()
Přihlouplé, ale dneska už holt klasika (pan B. se asi nikdy nedozví proč, i když viděl několikráte.... ) ()
Lehčí žánr, ale dobře zpracovaný. Výborně podaná akce i legrace. A oba hlavní hrdinové skvěle zahraní. ()
Pozerateľný film, aj keď z môjho pohľadu skôr priemerný - dej mohol byť prepracovanejší... Kvalitné herecké výkony: Eddie Murphy je ako vo väčšine svojich filmov pozitívne naladený, Nick Nolte hraje zahundraného a tvrdého detektíva. ()
Eddie Murphy je hvězda a jeho momenty i scény jsou nezapomenutelné. Stejně tak jeho parťák podává úžasný výkon. Příběh je vcelku rutinní, to co dělá tento snímek zábavným jsou dialogy. Krásné jsou i akční a násilné scény. :) (viděno s 2. dabingem) ()
Obsahuje spoilery: "To kvádro jsi ukradl, nebo je tvoje?" - "Kapánek vyšlo z módy, za tři roky." - "Kdyby tě náhodou loupeže začaly nudit, jako pasák by jsi vypadal dokonale." Akční-buddy film z 80.letech, který zachraňoval Eddie Murphy. Nick Nolte... To je takovej herec z druhé ligy... Tato neobvyklá dvojka, společně pátrá po uprchlém vrahovi. Vytvořené ve stylu staré kriminálky. Označení komedie pryč, protože sranda to fakt není. - 40%. ()
Hodnotim cesky dabing, ked poviem, ze mi nejako nesadol - aspon ta verzia, ktoru mam. Co mi na tom filme extremne vadilo, bola otravna vsadepritomna hlasna hudba. A keby len sprievodna hudba, ale tie nekonecne ukazky kapely z lokalu. Tvorcovia museli byt asi jej extremni fanusikovia. ()