Reklama

Reklama

Zaklínač

(seriál)
Trailer 5
USA / Poľsko, (2019–2024), 30 h 55 min (Minutáž: 47–67 min)

Tvorcovia:

Lauren Schmidt

Predloha:

Andrzej Sapkowski (kniha)

Hrajú:

Henry Cavill, Freya Allan, Joey Batey, MyAnna Buring, Anya Chalotra, Eamon Farren, Adam Levy, Jodhi May, Lars Mikkelsen, Mimi Ndiweni, Wilson Mbomio (viac)
(ďalšie profesie)

VOD (1)

Série(4) / Epizódy(32)

Zaklínač Geralt, mutant a lovec příšer, těžce hledá svoje místo ve světě, kde lidé jsou často ohavnější než zvěř. (Netflix)

Recenzie používateľa Azurovydrak k tomuto seriálu (10)

Zaklínač (2019) odpad!

Jako vášnivý čtenář i hráč všeho jen třeba týkajícího se tohoto úžasného světa jsem doufal, že se Netflixu podaří vystavět slušnou adaptaci, která bude důstojně konkurovat skvělým knihám a ještě lepším videohrám. Ale ne - vážně ne. Tohle není klasický slovanský fantasy Zaklínač, jak ho známe. Tohle je americká multikulturní verze něčeho, která jen ničí to, co kdysi dávno bývalo Zaklínačem. Fraška od Netflixu, která se všemi možnými způsoby vyprazdňuje na knižní předlohu. I když jsem již od začátku větřil průšvih, tajně jsem tak nějak neustále doufal, že to nebude tak špatné, že se to třeba přeci jen povede. Výsledná verze ale nakonec předčila i mé nejčernější představy. Zaklínač ztrácí své dobré jméno (neb do vydání této blitky bylo vše s ním spojené velmi kvalitní), některé povídky se mi pravděpodobně navždy znechutily a Lauren Schmidt si od této chvíle řadím mezi nejneschopnější televizní patlaly v historii kinematografie, co profituje tak maximálně z již výše zmíněné skvělé reputace Zaklínače a faktu, že miliony dychtivých fandů, kteří už od vydání třetí hry napjatě čekají na jakoukoli novinku, jsou ochotni utratit za tento plebs svůj poslední groš. Zkrátka a dobře, jediné, co se Netflixu vážně povedlo, je cit pro výběr značky k destrukci, aniž by na tom tratil - právě naopak. No a teď už jen zbývá shrnout, proč je to všechno tak špatné - takže: (1) Vykuchané a zprzděné povídky - zábavný děj z knih je osekán na úplné minimum, veškerý Sapkowskiho ironický nadhled se vytrácí (2) Nudný a zdlouhavý přidaný děj - zejména jak Ciri bloudí v lese a Yennefřino dětství, za zmínku stojí i schůze čarodějů. Prostě nemají co nabídnout (3) Zcela zbytečný multikulturní casting, který zcela rozsekal spoustu skvělých postav jako (zejména) Triss, ale i Fringillu a nebo dryády, které sem zabloudily nejspíš přímo z Wakandy. Velký palec dolů (4) Hloupé dialogy - kolikrát jen žasnu, co všechno se tam může objevit. Uvedu příklad z epizody 5: Lovím džina protože nemůžu spát. Jako vážně? (5) Hnusné CGI - na seriál s osmdesátimilionovým rozpočtem ostuda - př. čert, drak, striga. Povedli se nekkeři, kikimora a Ježek, to je ale vše (6) Změněné charaktery postav - zejména Yennefer. Celou dobu si připadám, jako by to byla úplně jiná postava. Žádná nezávislá, sebestředná mrcha jako v knihách, ale citlivá, ublížená holčička, která jen hledá trochu lásky. Zřejmě další tah vůdčí feministky. Za zmínku stojí i najednou ostrá a neurvalá Calanthé, která ani nedodržuje společenské způsoby. Odkdy? (7) Deus ex machina - věci a události se objevují a mizí, zrovna jak se to postavám hodí, a vážně dost často. Uvedu příklady: Pavetta se jako na povel poblije, aby ukázala, že je těhotná. Geralta shodou okolností narazí na všeho všudy celosvětově vzácného tvora jako je džin - ale ne, on ještě jaksi ví, že je v tom konkrétním jezeře. Apod. (8) Změněná vizáž postav - a teď nemyslím barvu kůže. Teď myslím, když kniha popíše krále Foltesta jako vysokého, štíhlého vladařě v nejlepších letech, zatímco seriál nám představí přežrané prase. (9) Nesouvisející objekty - několikrát jsem si všiml, že se v seriálu objevily různé zmatené či prostě hloupé předměty, které na daném místě nemají co dělat či se vůbec nevážou k dané postavě či skupině postav. Za zmínku stojí třeba vybuchující stříbrné lahvičky v poslední epizodě, jenž absolutně kontradikují s faktem, že mágové a čarodějové obecně sesílají kouzla/kletby! Největší trapárnou ale bylo, když v Brokilonu vytáhly "dryády" kuše - ano, čtete správně, kuše. Je to asi jako by v Návratu krále naběhl do boje Legolas s kuší. Připadá mi, že inteligence některých členů štábu, zejména scénáristky, se začíná podezřele blížit nule. (10) Málo Geralta! Asi nejtrapnější feministický tah paní Lauren. Jmenuje se to Zaklínač, ale ten titulní "zaklínač" tam je všeho všudy tak 1/3 času. Zbytek tvoří linky Ciri a Yennefer, které tam ani kanonicky nemají být. Protože co je dnes lepší, než mít v hlavní roli silnou, nezávislou ženskou postavu, nejlépe afrického nebo indického původu, která všem dokáže svoji moc? Nerad bych však, aby to vyznělo, že jsem nějak vysazený vůči změnám oproti knize - právě naopak, najdou-li se nadaní režiséři, kteří dokáží adaptaci vylepšit svými nápady a dodat jí na atmosféře, plně jejich změny vítám a obdivuji (HP, GOT). Problém je v tom, jak už bylo zmíněno, že madam Schmidt je naprosto neschopná a nekompetentní tvůrkyně, jejíž změny se naopak předloze vysmívají, popírají ji a v mnoha věcech vůbec nedávájí smysl (př. úhoři, katapulty, a mohl bych pokračovat). V tom leží hlavní kámen úrazu... Věcí, co mohu pochválit, je z celkového hlediska velmi málo, ale najdou se. Sedl mi Henry Cavill jako Geralt, ač jsem vůči tomu byl zezačátku skeptický. Stejně tak Joey Batey jako Marigold. Také uznávám, že šermířské souboje se povedly - jsou správně krvavé a surové. A nakonec píseň Tak dej groš, zaklínači - česká verze super. Bohužel, vážně bohužel, je ale celkový dojem zásadně negativní. Nejlépe ho shrnuje jedna mí oblíbená hláška z vedlejší mise ve hře Zaklínač 2: Vrahové králů, kterou jsem dohrál již pětkrát a nepřestává mě svou genialitou udivovat: So much pain... so much suffering... and why? 10% () (menej) (viac)

Série 1 (2019) (S01) odpad!

Otřesná hrůza a naprostá dehonestace knižní předlohy, aneb jak může být ikonické slovanské fantasy Netflixem přetvořeno v amerikanizovaný multikulturní odpad. Od vykuchání a zprznění geniálních Sapkowského povídek, přes hloupé a uši trhající dialogy až po otřesné kostýmy a vizuální efekty. Tady se nepovedlo vůbec nic. 5% ()

Začátek konce (2019) (S01E01) 

S přihlédnutím na tragickou kvalitou seriálu je tahle povídka nakonec zpracovaná ještě celkem ucházejícně. Cintra je sice neuvěřitelně odfláklá a přeskakování v čase je taky na pěst, ale s přivřením obou očí se na to dá koukat. Hodně tomu napomáhá Henryho výkon a překvapivě i slibná herečka, co ztvárnila Renfri. Zbytek smutně průměrný. Závěrečná, všemi chválená bojová scéna hraje akorát na efekt a překypuje krvavostí a surovostí, což ale neskryje fakt že choreograficky těžce pokulhává (zaklínači takhle meč nedrží) a jakoukoliv šanci o osudové vyznění zabíjí ty trapné melodramatické pauzy, které vrchní tvůrkyni nejspíš přišly "svůdné". Uff. 40% ()

Čtyři marky (2019) (S01E02) 

Závěrečná písnička byla jediná dobrá věc na tomhle díle. Povídka s Geraltem neskutečně osekaná, v podstatě všechny zajímavé faktory skončily na podlaze střižny a zůstalo jen suchá kostra, která prakticky nemá čím zaujmout. Ke zlosti je i obsazení Yennefer, kdy herečka absolutně nezvládá prodat charisma a identitu své postavy. Celá aféra s brečící ohyzdnou děvečkou přímo evokuje pocit plytkého originu feministické ikony, "speciálně vytvořeného" pro seriál. Z Aretury, univerzity magie pro mladé studentky, je levná kopie Bradavic. A z černého elfa jsem šel do kolen. 25% ()

Zrádce měsíc (2019) (S01E03) 

Boj se strigou tvoří tak nějak původ celého zaklínačova příběhu, takže jsem rád, že ho nevypustili. Triss je tu poprvé a vypadá stejně hrozně jako v trailerech. Striga vypadá taky hrozně levně. Ještě se mi vážně nelíbí Foltest - má to být vysoký, štíhlý, pohledný a svérázný král. Přerod Yennefer nebyl nejhorší ale byla tu zase spousta totálních trapasů které diváka hned musí trknout - třeba: "Yennefer si vážně nechá dobrovolně vytrhnout vaječníky? Vždyť to úplně podkopává celou tu její pozdější snahu o hledání léku na neplodnost! ... Geralt roztočí řetěz svisle a hodí ho, ale před ním stojící strigu to omotá vodorovně kolem pasu... wtf? A proč ho ta striga všude pořád hází po stěnách, místo aby ho zakousla?" Místy jsem si připadal jak v akčním béčku s Van Dammem. Kladné body dávám za vizuálně moc hezké přírodní i hradní sekvence, př. temná chodba královského hradu. Mínus body zase za příšerné kostýmy (Trissin kožíšek). Oproti předchozímu dílu jsem při Geraltových sekvencích konečně cítil nějakou tu zaklínačskou atmosféru, to je ale malá útěcha. 40% ()

O hostinách, parchantech a pohřbech (2019) (S01E04) 

Dlaší díl a další zklamání. Banket v Cintře sice vypadá naoko kvalitně, ale když se člověk trochu ponoří do dialogů, najde tam jednu hloupost za druhou: "Geralt se objeví na hostině čistou náhodou, nikoli jako host královny, která si ho vyžádá k vraždě Ježka, což je mimochodem celou dobu účel jeho přítomnosti. Všemi vážená a uznávaná královna Calanthé si vykračuje po svém trůnním sále plném šlechty ve zbroji zbrocené krví a mluví jako dlaždič. Černý elf Dara (musím říkat víc?) se napije Vod Brokilonu, paměť ale jako zázrakem neztratí. Pavetta, která by při erupci Moci měla zničit celý hrad, si v klidu levituje v místnosti. Geralt, který se nemůže kvůli čisté uvolněné Moci skoro ani udržet na nohou, si bez problémů vypije elixír, aniž by mu ho vír vyrazil z ruky. Dýka, která letí na Yennefer, jaksi zázračně prolétne jejím tělem bez vážnějšího způsobeného zranění a zasáhne malé dítě, co drží před tělem... při přesunu portálem. A potom mu ještě Yen vyhrabe vlastnoručně hrobeček... bez kouzel. A truchlí..." hele, dost, jako vážně, neutahujte si z Dobbyho. Tohle je trapná parodie na Relikvie smrti. Nemluvě o poslední opravdu ubohé scéně s Yennefer, kde si stěžuje na strasti života žen. "Óóó, né, my jsme jen nádoby." Nechápu, proč má tvůrkyně zapotřebí natáčet takové scény, která se snaží za každou cenu ukázat Yennefer v tom nejlepším světle. Rant,o tom, jak se Stříbrnovlasá Eithné se změnila ve vůdkyni armády Wakanďanek, si už raději nechám pro sebe. 40% ()

Touhy v láhvi (2019) (S01E05) 

Začnu nejhloupější ze všech hloupých hlášek v dějinách kinematografie: "Lovím džina protože nemůžu spát!" Snad už ani nemusím znovu psát že se Yennefer opět chová jako někdo jiný než Yennefer. Jsou tam retardované scény jako hromadný porno stovky vesničanů, které mě nutí pochybovat nad duševním zdraví tvůrců. Také to totálně boří i tak hloupou teorii z druhé epizody, že za každé kouzlo se platí. Při tom, kolik Moci by musela čarodějka spotřebovat na tak složité kouzlo, by už byla dávno mrtvá. Otravná je i šedá paruka Bílého vlka. Tvořící se vztah Geralta s Yennefer postrává špetku uvěřitelnosti a chemie mezi nimi je na nule. Velké zklamání je Cirin pobyt u dryád, odfláknutý a totálně osekaný z knih. Smrt Myšilova jen potvrzuje, že pro tvůrce mají konzistentnost totálně u zadku. 30% ()

Vzácný druh (2019) (S01E06) 

A tak to ze začátku vypadalo slibně. Cirina dějová linka byla fajn, na rozdíl od druhého dílu a Brokilonu. Zápletka s dopplerem zajímavá. Dara byl tak nudná postava, že si k němu člověk skoro ani nemohl vytvořit žádný vztah, tudíž mě ani nemrzí, že je pryč. Ale jak znám Lauren tak se stejně zase objeví. No nic, zpět k hlavnímu tématu. Hranice možností je moje druhá nejoblíbenější povídka hned po Meči osudu, tak jsem doufal, že ji nezničí tak jako Brokilon. No a bohužel to zas nedopadlo nijak valně. Starý Borch neodpovídá knižnímu popisu, ale to tady snad nic, takže jen jedno semínko z mnoha. Horší už byla zápletka. Fakt, že by Geralt opustil Yen hned po prvním bouřlivém setkání v Rinde, je taková volovina, že se mi tomu snad ani nechce věřit. V knize spolu žili rok ve Vengerbergu, než ji Geralt opustil, což mnohem uvěřitelnější. Taky to vysvětluje důvod jejího chladného chování. Zatímco tady se na něj po tom, co se několik let neviděli a ještě co ji opustil po prvním dni, vrhne jako na dávno vyhlíženého milence. Wtf? Ještě trapnější je ten nevěrohodný konec, kdy se vlastně rozejdou jen kvůli stupidní diskuzi ohledně Geraltova posledního přání. LOL. O dvacet vteřin dřív se muchlají a pak stop, konec, vlastně přece mám odejít, ne? Borchovy úmysly a vlastně celé jeho schopnosti přeměn a původ je nevysvětlen. Jak jinak. Čekal jsem od toho zásadně víc. 30% ()

Před pádem (2019) (S01E07) 

Epizoda sama o sobě je sice úplně o h*vně, ale vzhledem k tomu že snad jako jediná neboří žádné aspekty z knih, je pro mě nakonec relativně stravitelná. Zobrazuje retrospektivně dobytí Cintry, přípravu na bitvu o Soddenský pahorek i první ukázku Cirilliných schopností. Porady Kapituly a Rady jsou trochu (oprava: hodně) nudné, ale dají se prozívat. Při pohledu na Triss mě pořád bolí oči, ale to se už asi nezmění. Nadchl mě náznak toho, že se Ciri konečně vydá s Yurgovou ženou do Zářící, kde se potká s Geraltem, ale pak na konci byla zase kdesi sama na poli, takže uvidíme v osmičce. Dokonce mi to ani nezkazily žádné černé dryády nebo elfové. Škoda, že jde pouze o výplň děje. 60% ()

Něco více (2019) (S01E08) odpad!

Co to mělo sakra být? Na poslední povídku jsem se docela těšil a možná proto je ještě o to hlubší mé znechucení. V této epizodě je totiž tolik nesrovnalostí, hloupých scén a stupidních dialogů, že mám problém si je všechny zapamatovat, ale zkusím tu vyjmenovat alespoň ty nejzávažnější. Za prvé: Geralt kosí nekkery holýma rukama - vážně? To skoro celou tuhle sezónu zapomněl, že vlastně umí nějaká znamení? Achjo. Ještě větší trapas je že je nakonec všechny vlastnoručně zaškrtí. Za druhé: celé bitevní provedení - nulové. Mágové bojují jako kokoti, vyšlou jedno dvě kouzla a hned kvůli tomu skoro umírají - až se mi nechce věřit, že to mají být ty stejné mocné čarodějky, jenž vystupují v knihách a hrách. Vlastně ty kouzla ani zas tak nepoužívají... místo toho hážou na nepřátele stříbrné lahvičky...wtf? Vilgefortz z Rogeveenu, nejmocnější a nejnadanější z mágů, který porazí v čestnému souboji 1v1 i samotného Geralta (Čas opovržení) a dokáže porazit i vyššího upíra, prohraje v stupidním šermířském souboji se zelenáčem Cahirem aep Caellach, který nedokázal porazit ani v boji neškoleného a v podstatě neškodného dopplera. A pak se tohohle chlapa má někdo bát - cápka, který má být ústředním záporákem celé ságy. Ubohost. Totéž Tissaia - podle knih je to arcimistryně magie, která dokáže sejmout neuvěřitelně silnou iluzi na Tor Lara pouhým jedním zaklínadlem a číst myšlenky i těch nejsilnějších mágů. A ona se vydá sama za nepřítelem, kde se ještě nechá hloupě spoutat dwimeritem a zneškodnit. Taky tvůrkyně, jako vždy, vypouští spoustu důležitého materiálu z knih, aby mohla, jako vždy, dosadit vlastní dodatečné scény, které, jako většinou, stojí za prd. Trissino ikonické popálení bylo sice dodrženo, ale co její ztráta vlasů? Oslepnutí Yennefer kvůli zaklínadlu Fringilly? Nic. Na konci dílu to navíc vypadalo, že z těch 60 zúčastněných mágů pomřela většina, což jde opět proti zásadním odhalením knih. Na Soddenském pahorku má hrdinsky zemřít třináct čarodějů - Triss, která je mylně považovaná za další obět, je od této chvíle označována jako Čtrnáctá z Pahorku, poslední čarodějka, která položila život za svou zemi. Tady to ale vypadá, že je jen "Čtrnáctá ze padesáti tří mrtvých mágů" - kouzelné přízvisko. Geralt zase vůbec nepotká Visennu, na což jsem se těšil asi ze všeho nejvíce. Katastrofální zbroje Nilfgaardu v přímém záběru jsou už jen poslední hřebíček do rakve. Lauren Schmidt se každou chvíli chlubí, jak neadaptuje hry, ale knihy, a nakonec to dopadne tak, že na takřka posvátnou knižní předlohu kálí všemi možnými způsoby. Ohnivý sólo Úžasné Yen ani nebudu komentovat. Poprvé, co dávám 0% ()

Súvisiace novinky

Poslední řada Koruny má datum premiéry

Poslední řada Koruny má datum premiéry

10.10.2023

Netflix oznámil, že šestá a poslední sezóna seriálu Koruna bude rozdělena do dvou částí. U velkých věcí jako jsou Zaklínač nebo Stranger Things už je tento formát pro Netflix prakticky standardem,… (viac)

Jak to vypadá s rebootem Highlandera?

Jak to vypadá s rebootem Highlandera?

31.08.2023

Už to bude pěkných pár let, co byl oznámen reboot kultovní akční sci-fi fantasy Highlander v čele s Henrym Cavillem a režisérem Chadem Stahelskim (John Wick) za kamerou. Jenže Cavill měl od té doby… (viac)

Sledovanost Zaklínače klesá

Sledovanost Zaklínače klesá

07.07.2023

Nedávno jsme psali článek zabývající se odchodem hlavní hvězdy Zaklínače Henryho Cavilla, a jak si tvůrci představují, že představí jeho náhradu. Už tehdy jsme se nicméně zabývali taky otázkou, jaké… (viac)

Tvůrci Zaklínače komentují odchod Cavilla

Tvůrci Zaklínače komentují odchod Cavilla

02.07.2023

Třetí řada známého Netflix seriálu Zaklínač před pár dny dorazila na streamovací službu – respektive dorazila tam její první část. Zatímco prvních pět epizod už mají diváci k dispozici, zbylé tři… (viac)

Reklama

Reklama