Zpátky ve hře
Trouble with the Curve
Trouble with the Curve
Réžia:
Robert LorenzScenár:
Randy BrownKamera:
Tom SternHudba:
Marco BeltramiHrajú:
Clint Eastwood, Amy Adams, Justin Timberlake, John Goodman, Matthew Lillard, Scott Eastwood, Robert Patrick, Matt Bush, Ed Lauter, Chelcie Ross, Erik Thirsk (viac)VOD (1)
Obsahy(2)
Gus Lobel (Clint Eastwood) bol po desaťročia jedným z najlepších hľadačov bejzbalových talentov, avšak napriek všetkej snahe cíti, že starne. Vedenie Atlanta Braves začína spochybňovať jeho úsudok. Musí preukázať, že sa dokáže prispôsobiť novým technológiám pri výbere talentov a otestovať nového pálkara Boa. Jedinou osobou, ktorá by mohla Gusovi v krízovom období pomôcť, je jeho dcéra Mickey (Amy Adams). Táto nádejná právnička dá do stávky svoju vlastnú kariéru, aby zachránila existenciu svojho otca. Napriek nesúhlasu Gusa sa Mickey pripojí k jeho poslednej skautskej ceste po Severnej Karolíne. Dievča zistí, že jej otec na diaľku dobre nevidí a tak sa na chvíľu stane jeho očami. Pri sledovaní Boa Gus používa nielen Mickeyine oči, ale tiež svoj sluch a zistí, že Bo je síce nádejný a dobrý hráč, ale nedokáže odpáliť točený nadhod, a tak svojmu tímu odporučí Boa nekupovať ... (TV Doma)
(viac)Diskusia
Uživateľ eLeR zmazal svoj príspevok.
poprvé Problémy s dráhou letu, teď Zpátky ve hře? každopádně film byl super i když si distributoři s názvem hrají jak nevím co..
Heh neříkal náhodou Clint Eastwood že Gran Torino bude jeho poslední film jako herec a režisér?!
Každopádně jsem rád že to nebyla pravda. Je mu 83 let a pořád hraje. Tolika let ani zdaleka se herci většinou nedožijí. (drogy,stres...)
Ten se určitě dožije stovky nebo více. :-)
reich: Pokud bude v kinech (zatím vpravo o tom nevidím ani řádku), tak s titulky. Na DVD (až a pokud u nás vyjde) zřejmě i s dabingem. Ostatně asi tak stejně, jako kterékoliv větší filmy.
na príspevok reagoval reich
Na titulky.com jsou slovenské titulky. České tvořím já. Ty na uloz.to jsou z translátoru.
Přesně tak!
Už extistují české titulky s dobrým překladem? Zatím sem našel jen překlad přes Google Translator...
Už jsem to viděl i s cz sub a parádní film..
To jsem tedy hodně zvědavý, kdo tento film vydá jestli bontonfilm nebo popron nebo magicbox!
Pilda17: já jsem to zatím jen proletěl a vypadá to luxusně.. hlavně Goodman vypadá zajímavě :D
boul: Budeš si muset stáhnout nejspíše stejnou verzi :) dawe03: To já nerad čekám, samozřejmě kinoripy vynechávám, ale jak přijde dvdrip a něco lepší, beru hned ..
boul: http://ulozto.cz/xxCWV1s/sparks-twtc-xvid-cd1-srt a http://ulozto.cz/xfRYQVD/sparks-twtc-xvid-cd2-srt // Hodil jsem to na uložto, je to na dvě části..
Kurna, cervena barva. Mile prekvapeni, tak snad to tak zustane:) Ja ale davam prednost CZ dabingu, tak snad bude co nejdriv:)
No sice ne v kině,ale určitě se na to podívám. Snad budou titulky brzo,jinak tomu asi nebudu moc rozumět.
ClintEastwood: Jinak se dneska podívám znovu :) Ještě třeba změním hodnocení na 5*, protože jde o velmi kvalitní snímek. Na závěr tohoto roku je to hodně velké překvapení..
boul: 4* zatím, podívám se ještě jednou, protože né všemu jsem rozumněl na 100%, přeci jen jsou zatím jen anglické titulky. ClintEastwood: Jdu na to :D
Súvisiace novinky
Zrodila se hvězda: Eastwood, Beyoncé... Cruise?
Podivuhodnější kombinaci jmen aby člověk pohledal. Tenhle projekt je ale podivný už od samotného začátku. Clint Eastwood i přes nepříliš dobře přijaté poslední filmy nepolevuje v tvůrčím tempu. Právě… (viac)