Noční můra v Elm Street
A Nightmare on Elm Street
A Nightmare on Elm Street
A Nightmare on Elm Street
A Nightmare on Elm Street
A Nightmare on Elm Street
Réžia:
Samuel BayerKamera:
Jeff CutterHudba:
Steve JablonskyHrajú:
Jackie Earle Haley, Kyle Gallner, Rooney Mara, Katie Cassidy, Thomas Dekker, Kellan Lutz, Connie Britton, Clancy Brown, Julianna Damm, Christian Stolte (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Pětice dospívajících přátel, která žije ve stejné ulici, má sny o hrozivém muži se znetvořenou tváří, strašidelným hlasem a zahradnickou rukavicí s noži místo prstů. Jednoho po druhém terorizuje ve snech – kde platí jeho pravidla a jedinou cestou, jak před ním uniknout, je probuzení. Když ale jeden z nich zemře, ostatní pochopí, že se jejich sny staly skutečností a jediný způsob, jak přežít, je zůstat vzhůru. Kdesi v jejich minulosti se skrývá dluh, jehož splatnost právě vypršela. Aby se zachránili, musejí se ponořit do mysli nejzvrácenější ze všech nočních můr: Freddyho Kruegera. Legendárního zloducha hraje v současné verzi klasického hororu Jackie Earle Haley. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (622)
Úplne ten istý prípad ako rok dozadu. Prvoplánová vyvražďovačka bez poriadnej atmosférý, s lakačkami ako v každom inom horore a nezaujímavymi postavami. Príbehovo trohu viac fajn ako Piatok trinásteho, no tu extrémne kazí dojem postava Freddyho. Oproti Robertovi Englundovi pôsobí Haley ako nepodarený klon. ()
Osm let jsem se odhodlával ke shlédnutí tohoto, leč měl jsem strach. Je to remake, Freddy Krueger má naprosto debilní masku a nehraje ho Robert Englund. Vše nasvědčovalo tomu, že je to prostě špatný, špatný film. A já byl odhodlán ho nenávidět všemi možnými prostředky. Až o letošním Halloweenu jsem se rozhodl, že si zničím život, odhodlal jsem se a pustil si to. Jaké však bylo mé překvapení, když jsem zjistil, že se mi to vlastně líbí (věřte mi, opravdu se za to sám nenávidím) a že to vůbec, ale vůbec není tak zlé. Je to docela dobře natočené, má to velice fajn atmosféru, postavy jsem si svým způsobem oblíbil (hlavně teda Nancy) a nakonec ani ten Freddy mi nijak nevadil (a Englundovi to asi nevadí, protože si pro mně ještě nepřišel), samozřejmě kromě té masky, která je opravdu naprosto, ale naprosto stupidní. Slušně hláškoval a nejednou jsem se při jeho výstupech pobavil tak, jak bych se při jeho výstupech bavit měl, takže to taky bylo fajn. Ano, Freddy Krueger je v této verzi sice obyčejný řezník bez jakékoliv vražedné fantazie, nemá charisma a ani není sympatický, ale to všechno mi došlo až PO filmu. To zavrouzdání do Freddyho minulosti mi taky poměrně sedlo, flashback byl nejsympatičtější částí celého filmu. Nicméně, Freddy Krueger vždycky bude jenom jeden a originál je originál (a scény ve vaně nebo na školní chodbě jsou v něm natočeny mnohem lépe), takže k tomuto filmu se už nikdy nevrátím, i tak jsem dosud v šoku, že se mi to líbilo (jen mi vadilo to neustálé spaní a snění všech zúčastněných a to například při chůzi nebo při plavání a z vteřiny na vteřinu!!!!). Je to sice kravina, které do hororu chybí opravdu hodně, ale je to velmi sympatické. Vskutku. 70%. A vážně doufám, že se Robert do role ještě někdy vrátí. ()
Čo s filmom, ktorého najväčší tromf a lákadlo úplne zlyháva? Freddy Krueger mal byť monštrum čo má charizmu a nejaký šarm. Nemá nič a ten burácajúci hlas...škoda. ()
Béčkový a laciný horror , Freddy Krueger se spíše nepovedl, jelikož předchozí představitel byl mnohem lepší, takže tohle remake má atmosféru spíše pro smích. Proto uděluji 40%. Doufám, že Hellraiser dopadne lépe a nezmění se hlavní obsazení. ()
Originálu jsem dal čtyři hvězdičky, tady tedy musím dát tři, zkrátka o hvězdu méně. Faktem je, že tento kousek patří k těm nejlepším remakům, které v tomto tisíciletí vznikly. Film má své tempo, originální nádech a odkazů na svého tatínka užívá s úctou a pokorou, přičemž má punc své vlastní identity. Nejedná se o povedenou či nepovedenou kopii, tento snímek je originálem sám o sobě a to se mi na něm líbilo nejvíce. Díky Haleymu má i sám Freddy nový vzhled, tvůrci celý jeho příběh posunuli dále než Craven v roce 1984 a narozdíl od původního snímku, který je v dnešní době i díky hudbě spíše úsměvnou pohádkou, se s největší pravděpodobností budete bát. Palec nahoru pro nové břity. PS: Palace Cinemas Eurovea Bratislava, good :) ()
Haley mi tam ako Freddy príliš nesedel, no to len z toho dôvodu, že som si akosi zvykol na Englunda zo všetkých tých 7 dielov :). Na Roberta Englunda nemá, to je jasná vec a podanie príbehu sa mi viac páčilo v originále, pretože to tu bolo dosť pomenené. ()
Žádný hit se rozhodně nekonal, ale o propadáku se mluvit také nedá. Ač si myslím, že hlavní představitelé by mohli být starší, tak jejich herecké výkony jsou na dobré úrovni. Škoda, že Freddy nedostal více prostoru, to mě celkem mrzelo. Spíše bych to zařadil do průměru s odřenýma ušima a rozhodně bych se na další díl vykašlal. ()
Celkem, ale, naprosto zbytečnej film... A Freddy není tak strašidelnej jako v originále, vůbec se nikomu nepodařilo navodit atmosféru, je to pouze přehlídka polokrvavejch scén a toho, jak si kde lidé mohou mrknout (rozumněj usnout). ()
V poslednej dobe zisťujem, že ramake-ky sú pre mňa zväčša obrovským sklamaním....A tak to dopadlo aj s novou Nočnou morou...Atmosféra nikde, hororové scény - no na dnešnú dobu som čakal väčšie vizuálne orgie pri řádení Fredyho....A samotný Fredy...ach Fredy....veľmi nepodarená maska, ktorá vyznievala skôr smiešne než hrozivo. Englund v podaní Fredyho bude asi večne neprekonateľný.... ()
Elm Street bez Englunda není ono. Ten novej Freddy byl vyloženej trapný. Byl méně děsivější, měl nudný kecy a od pařátů mu lítaly jiskry jak z prskavek. Herci byli nezajímaví a celkově ten dojem nebyl dobrý. Navíc tvůrci naprosto překopali celý příběh o dětech a Freddy Krugerovi a tato verze příběhu se mi líbila podstatně míň. Pochybuji o tom, že bude druhý díl lepší. Nejsvětlejším okamžikem byla poslední scéna celého filmu. Jinak zbytečný remake. ()
Původní dílo bylo o dost zábavnější a hlavně Freddy byl jistým způsobem charismatický. Zde oceňuju sice převyprávění, které se z nudného začátku posunulo k docela i napínavému průběhu děje, ale celkově nemůžu říct, že to byl úplně ten nejlepší nápad, jak oživit něco, čeho tu už bylo předtím až až. Hlavně Freddy už není tím, kým byl. No, co. Koukat se na to dá. ()
Na hororech s Freddym Krugerem jsem vyrůstala, tudíž na něj nedám dopustit a hodně jsem se tohoto "remakeu" bála, aby nezkazil klasiku všech dílů, počínaje tím z roku 1984. Pročítala jsem si zdejší komentáře hodnotící odpad! a bála jsem se, že můj oblíbený horor bude brak. Jenže po shlédnutí filmu nechápy ty, kteří film takto hodnotí. Nová Noční můra v Elm Street je plná hororových klišé a typických Freddyho scén, kdy prostě víte, že se tam objeví, ale bojíte se rádi, protože máte rádi Freddyho Krugera. Vy víte, že se nemusíte lekat, protože se v té skříni objeví, vy tušíte, že se nemusíte zalknout, protože až zvedne hlavu od umyvadla, tak tam prostě Freddy bude - a takové zkrátka horory s Freddy Krugerem jsou - jen samá hororová klišé - a co víc byste čekali od remaku 26 let starého filmu, když za tu dobu nás diváky vycvičily miliony jiných hororů a bojíme se už prostě jiných věcí. Pro mě byla Noční můra po 26 letech děsivá a především byla pro mě příjemným filmovým zážitkem znovusetkání se starým známým Freddym, který mě děsil jako děcko tajně u kamarádky na videokazetě. Nový popálený vzhled Freddyho působí realističtěji (co byste taky čekali od maskérů v 80. letech) a Jackie Earle Haley do něj vtisknul svou vlastní osobnost. Stejně tak se mi líbil lidštější přístup k Freddymu, který v původních filmech chybí, stejně tak vysvětlení toho, co se vlastně Freddymu stalo a proč dělá to, co dělá (což se v původní sérii vysvětlovalo postupně ve všech dílech). Do toho parádně vykreslené paradoxy snových světů, které jen podtrhává má nedávná návštěva kina na Inception :) Jediné mínus je pro mě nevýrazná hlavní ženská postava Rooney Mara. Nezapamatovatelná šedá myška neutáhne hlavní roli, ale naštěstí to vyvažuje emo Kyle Gallner. ()
Poté, co městečko postihne několik nevysvětlitelných úmrtí mladých lidí, začíná Nancy Holbrook (Rooney Mara) se svým kamarádem Quentinem (Kyle Gallner) zjišťovat, kdo může za tajemnýma vraždama stát, a proč se mstí právě na dospívající mládeži. Odhalení je šokující - před mnoha lety jejich rodiče nechali uhořet údržbáře Freddyho Krugera z místní školky za zvěrstva páchané na dětech, a zdá se, že Freddy se nyní vrací ve snech dospívajících dětí, aby se pomstil ... Je to zhruba rok, kdy jsem si udělal čas a podařilo se mi shlédnout všech sedm dílů Freddyho série, a tak jsem se i docela těšil na remake jedničky, která (jak už to tak ve filmovém světě většinou bývá) byla z celé série nejlepší. Bohužel se tento remake nijak moc nevyvedl - oproti původní noční můře sice přináší moderní look&feel (děcka už používaj mobily a internet) a digitální efekty, ale scénář z osmdesátých let už nikdo neoprášil. A tak se nám sice fimaři snaží servírovat jedno úmrtí po druhém, ale když si divák nemá čas udělat ke komukoliv z hrdinů jakýkoliv vztah, tak pak ani jakkoliv efektní smrt jej z letargie nevytrhne (to udělají až závěrečné titulky). No a co se týče představitele Freddyho Kruegera - Jackie Earle Haley - no, Englund byl Englund a bez něj už to nikdy ta pravá Noční můra v Elm Street nebude ... ()
Větší hovadinu aby člověk pohledal. I ten trapný remake Texaského masakru je proti tomuto úplné veledílo. Nudné, sterotypní, statické s rutinní režií... Jen další z dlouhé řady chudokrevných filmů na zakázku. Dělané bez citu, bez zájmu, bez snahy přispět něčím novým. A závěrečný zvrat byl k smíchu. Protože tím celý příběh pozbude, i tak dost chatrného, smyslu. ()
Taky bych to neviděl tak hrozně. Původní Noční Můru jsem neviděl a ani mě neláká ale jednou sem viděl jeden díl z série a byl jsem připosraný :-) . Ohledně téhle verze shlédl jsem ji z důvodu že mě zajímalo že je tak hrozná (někdo dokonce uvádí Nejhorší Remake Roku 2010) a nějak mě to hrozné nepřišlo. Pokud si pamatuji tak v originále byl Freddie kotelník a zabíjel děti a jejich rodiče ho upálily tady je zahradník a zabíjí děti ( v první púli to vypadá že je nevinný což mě štvalo pak se to otočí). Vraždy nejsou špatné jen neododělaná (ta v té kavárně si zasloužila lepší zpracování ta na té posteli lepší kameru a zpracování aby to mělo aspoň koule a ta s tím klukem na tom notebooku lepší načasování) ale není to zas tak hrozné. P.s. taková zajímavost když nechtěla ta holka usnout proč si nehodila hudbu na plné koule a byla by vykrytá :-) ()
Pokurvenej celej příběh o Kruegerovi, jeho černej humor není vůbec k smíchu, vypadá jak vyschlá krysa (soráč Jackie, vážím si tě, ale Krueger je fakt jen Englund) ... atmosféra nezaujme a hudba totálně zprasená ... herci nic moc ... pár dobrejch lekaček ... ale jinak je silně vidět, že je to natočený tak, aby si z toho nikdo pořádně necvrkl a mohli na to jít i dečka z 5. třidy základky ... ()
Totální zostudění Freddyho legendárních nočním můr. Odpad! ()
Platinium Dunes opäť kazí to čo aj pri minuloročnom Friday The 13th a tým je hlavný killer, ten na koho sa všetci tešia, legenda svojho žánru ... Freddy Kruger. Nie že by ho Haley zahral zle, ale proste mi tam nesedel (Englund je Kruger na ktorého nikto nemá), s tou jeho tvárou sa mohli pohrať troška viac, a tento Freddy mi prišiel dosť nudný nezaujímavý. Atmosféricky veľmi dobré a to hlavne vďaka hudbe a zvukom, ktoré zabezpečovali skvelé ľakačky. Obsadenie veľmi sympatické či už Gallner, Cassidy, Dekker všetci skvelí. Samozrejme nechýbala ani slušná dávka krvi. Klady prevyšujú zápory takže 4* ()
Nechtě už těch remaků. Nová noční můra je spíš můrou pro diváka. Naprosto bez napětí,naprosto bez nápadu. ()
Súvisiace novinky
Remake Noční můry v Elm Street na cestě
Noční můra v Elm Street už se jednoho remaku dočkala. Snímek z roku 2010 byl ale těžký propadák, a to jak po stránce finanční, tak i mezi diváky a kritiky. Studio New Line Cinema ale o pět let… (viac)
Hororoví bubáci ve 3D
Saw VII, Nezvratný osud 5 a Kruh 3. Všechno ve 3D. Tím bychom to mohli uzavřít – řekněte, kdo potřebuje podrobnější informace? Nebylo by ale fér nařknout horory z poplatnosti trendům. Pokud nějaký… (viac)
Vřískot pěkně postaru
To znamená se všemi, kteří přežili původní trilogii. Včetně Wese Cravena. Žerty stranou, v srpnu mu bylo rovných sedmdesát a pokud se naplní „hrozby“ scénáristy Kevina Williamsona, že Scream 4 bude… (viac)
Rorschach z Elm Street
Přes 100 miliónů dolarů na celosvětových tržbách, to je víkendové skóre Rychlých a zběsilých. Znamená to snad, že duben se pozvolna stává součástí letní blockbusterové sezóny? Možná. Zhruba za rok,… (viac)
Celkový zážitek z filmu (resp. z celé série filmů) roste a padá na postavě Freddyho Kruegera. V původních filmech s Robertem Englundem si způsob ztvárnění této postavy musel bezpochyby každý zamilovat. Jednalo se neuvěřitelně charismatickou a vtipnou postavu, které člověk fandil a to i přesto, že jednalo o mašinu na vraždění. Co se remaku nepovedlo, je přenést tuto postavu v podobném duchu. Tvůrci se do ní sice snaží vnést něco málo psychologie, ale to nic nemění na tom, že Freddy je ve ztvárnění J. E. Haleyho pouze tupé vraždící hovado s minimem charismatu. Někdo může namítat, že se jedná o vývoj. Já se mu v žádném případě nebráním, ale v tomto případě se to spíš všechno propadlo o několik úrovní níže. Nepomáhá tomu ani atmosféra, kterou zabíjí nemístné lekačky, ne zrovna skvělí herci, či hromada nelogičností a tuposti. Tohle se zkrátka nepovedlo. Nováčkům v sérii bude film možná při chuti, ale pokud jste se alespoň otřeli o původní filmy, remake vás nejspíše nepotěší. RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY: Film se moc nepovedl, tak jak je na tom v ČR prodávaný Blu-ray disk? Jelikož se jedná o nový snímek, je vcelku pravděpodobné, že to špatné nebude a ono tomu opravdu tak je. Obraz s poměrem stran 2,40:1 čiší ostrostí, detaily i pěkným realistickým podáním barev, včetně černé. Doprovázen je převážně velmi jemným zrnem (výjimečně hrubým, což je samozřejmě účelové) a dojem z něj mám velice pozitivní, a i když stále přemýšlím, co mu vytknout, na nic nepřicházím. Sice bych jej za referenční neoznačil (stále mi tam chybí ten „wow“ efekt), ale snímek prezentuje opravdu kvalitním přepisem. Zvuk, který je v originální anglické stopě zastoupen formou DTS-HD 5.1 MASTER si nic nezadá s obrazem. Čekejte agresivní, v lekacích částech možná až předimenzovanou jízdu s vyžitím všech kanálů, které dohromady vytvářejí docela atmosférickou kulisu. Tomu bohužel docela ubližují již zmíněné lekací momenty, které svou hlasitostí nejedno ucho značně podráždí a spousta diváků bude nejspíše urychleně sahat po ovladači a snižovat hlasitost. Pokud však této zvukové magii holdujete, budete v rauši, ostatním to však již tak příjemné připadat nebude. Není to sice chyba stopy, nýbrž tvůrčí záměr, ale to by musely nejprve fungovat v samotném filmu. Většina z nich totiž působí umělým (donuceným) dojmem a myslím, že bez jejich přítomnosti by byl zážitek ze zvukové stopy mnohem příjemnější. Ostatním aspekty pak již splňují standardy. Čekejte tedy drobnější detaily, převážně tišší, ale energicky znějící hudbu a až na výjimky čisté a srozumitelné dialogy. Český dabing ve formě DD 5.1 zní bohužel mnohem hůř, než originální stopa. Ztrácí hlavně na množství detailů a vše je v ní jaksi tlumené. Samotný dabing jinak zas tak špatný není. Po technické stránce tedy kvalita a to jednoduše taková, jaká se od takto nového snímku čeká. Bonusy odstartujeme 13 minutovým filmečkem o reinkarnaci Freddyho do nové doby. Přesně jak se dá čekat, je tu hodně vychvalování a hromada superlativů, ale nechybí třeba i docela zajímavé povídání o masce a podobně. Celý krátký dokument se zabývá výhradně touto jednou postavou, takže jej nelze kvalifikovat jako „makng of…“ filmeček. To však přechází v opak u dalšího bonusu. „Maniacal Movie Mode“ se sice podle názvu tváří jako obdoba „Maximum Movie Modu“, ale jedná se v podstatě jen o PiP stopu, která navíc není alespoň stopáží zrovna nejbohatší. Okno se totiž povětšinou objeví třeba na 5 minut, ale po jeho skončení čekáte dalších 5 minut, než se objeví další a mezitím sledujete samotný film. Radši bych měl tedy všechna tato videa k dispozici samostatně, než abych na ně musel takovým způsobem čekat - znovu se na film dívat, opravdu nemám zapotřebí. Navíc to není ani moc informačně bohaté. Určitě je o čem mluvit, ale hodně případných otázek jednoduše zůstane nezodpovězeno. Toto by teoreticky měli alespoň částečně nahradit „Focus Points“, což jsou samostatně spustitelná, rozšiřující videa k „MMM“ (spustitelná i z „MMM“). Jedná se o 7 filmečků o celkové délce zhruba 20 minut a popravdě řečeno je to víceméně všechno to, co už jste v „MMM“ viděli. Jediným důvodem, proč se na ně podívat, je plné HD rozlišení (ne malé okno, které nabízí PiP). Posledními bonusy je trojice smazaných scén, mezi nimiž najdete minutový alternativní úvod, minutovou prodlouženou scénu před závěrečným rozuzlením a i 6 minutový alternativní závěr, který je popravdě lepší, než ten, který se nakonec ve finální verzi filmu objevil. Trochu nechápu, proč mezi smazanými scénami není, v „MMM“ docela často omílaný, ještě další úvod. Tímto jsme tedy bonusovou „nálož“ vyčerpali a mě nezbývá, než konstatovat, že za moc nestojí. Potěšující tak alespoň je, že jsou prezentovány v HD (kromě PiP, samozřejmě) a všechny (včetně „MMM“) vybaveny českými titulky. Film tedy za moc nestojí, ale hlavně po audiovizuální stránce se jeho přepis na BD povedl. To samé bohužel nemůžu říct o bonusech. Kupujte/půjčujte pouze na vlastní nebezpečí. Přece jen, stejně (i více) technicky kvalitních titulů, navíc s mnohem lepším filmem, existuje habaděj. 70% () (menej) (viac)