Réžia:
Alain GsponerScenár:
Alex BureschHrajú:
Katja Riemann, Ulrich Noethen, Alexander Held, Juliane Köhler, Hannah Herzsprung, Josef Mattes, Volker Bruch, Susanne Weckerle, Timo Dierkes (viac)Obsahy(1)
Roland Spatz (Ulrich Noethen) je workoholik, ktorý sa v priebehu rokov odcudzil od svojej manželky Sybille (Katja Riemann) a ich dvoch rastúcich synov. Keď príde o prácu rizikového manažéra, zrazu sa musí vysporiadať so svojou rodinou: s manželkou, ktorá ho podvádza, s najstarším synom Charlesom (Volker Bruch), ktorý objavuje svoju homosexualitu, a mladšieho syna Linusa (Josef Mattes), ktorý terorizuje okolie, aby upútal pozornosť. Medzitým susedná rodina Krügerovcov, ktorá pred niekoľkými rokmi prišla o syna, pôsobí ako protiobraz k jeho snahám o vytvorenie idylickej nukleárnej rodiny: otec (Alexander Held) je alkoholik, matka Katharina (Juliane Köhler) je závislá na tabletkách a dcéra Florina (Hannah Herzsprung) uvažuje nad samovraždou... (Arsenal83)
(viac)Hrajú
![Katja Riemann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/834/162834245_f1d6ef.jpg)
Katja Riemann
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Comedian Harmonists (1997)
Banditky (1997)
Otloukánek (2011)
![Ulrich Noethen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/831/168831313_sd23g8.jpg)
Ulrich Noethen
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Comedian Harmonists (1997)
The Promise (2011) (seriál)
Rebelka z dobrej rodiny (2018) (seriál)
![Alexander Held](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/319/159319684_6b07f1.jpg)
Alexander Held
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Schindlerov zoznam (1993)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Náš vodca (2008)
![Juliane Köhler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269248_c26a6e.jpg)
Juliane Köhler
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Pád Tretej ríše (2004)
Nikde v Afrike (2001)
Aimee a Jaguár (1999)
![Hannah Herzsprung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278660_acac5c.jpg)
Hannah Herzsprung
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Baader Meinhof Komplex (2008)
Predčítač (2008)
Who am I - žádný systém není bezpečný (2014)
![Josef Mattes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/976/162976542_e8fb6c.jpg)
Josef Mattes
Najlepšie filmy:
Nezadaný podľa zmluvy (2010)
Silent Youth (2012)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Volker Bruch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/759/168759701_t10q3m.jpg)
Volker Bruch
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Válečná generace (2013) (seriál)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Predčítač (2008)
![Susanne Weckerle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/445/159445883_6cfd1d.jpg)
Susanne Weckerle
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)
Skvělá kariéra (2010) (TV film)
Přes noc sedmdesátkou (2012) (TV film)
![Timo Dierkes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/481/159481297_f097f1.jpg)
Timo Dierkes
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
V labyrintu mlčení (2014)
Experiment (2001)
Carl a Bertha (2011) (TV film)
Kathrin Kestler
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Štyri minúty (2006)
Otázka života (2019) (TV film)
![Christian A. Koch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/302/161302692_db4494.jpg)
Christian A. Koch
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Wickie und die starken Männer (2009)
13 minút (2015)
Život není med (2012)
Anna Windmüller
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)
![Katja Gaub](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/305/162305405_4005b5.jpg)
Katja Gaub
Západné Nemecko
Gerhard Polacek
Najlepšie filmy:
V červenci (2000)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Sebastian Schäfer
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Die Farbe (2010)
Noc před očima (2008) (TV film)
Miesto činu (1970) (seriál)
Isis Schabana
Západné Nemecko
Florian Schmidt-Gahlen
Najlepšie filmy:
Dokonalý muž (2013)
Michael Holz
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)