True Blood: Pravá krv

tak na projekci se chystám..i když odvysílaj díly co už jsem viděla,ale to mi nevadí

Tak kdo se pujde podívat do Světozoru na kino projekci?

Pro fanoušky mám good zprávu - 8. dubna by vydavatelství Baronet mělo vydat první díl - knižně! :-)

Originalní, užasný, skvělý prostě perfektní seriál s upírskou tématikou. Tedy alespon 1. serie

Tak jsem na kousek toho dabingu kouknul a Gondík je překvapivě fakt docela dobrej a málem jsem ho ani nepoznal. Bohužel s tím zbytkem už je to trochu horší a taková Tara nebo Lafayette jsou úplně mimo.

Tenhle seriál má pomalej rozjezd, ale po třetí epizodě by to mělo chytnou každýho.

Myslím, že Gondík z nich vyšel nejlíp - ostatní dabing nic moc! ;-)

Hmm, tak to si ten dabing musim někdy poslechnout, třeba Gondík překvapí. Akorát jenom ta představa mi nahání husí kůži ;)

milka: Gondíka všichni chválí.

milka: Jj, Billa dabuje Gondík, ale musím se přiznat, že kdyby během titulků neříkali jména dabérů, tak bych asi ještě teď horečně uvažoval, kdo ho daboval. Gondík totiž ten hlas trochu prohloubil a na první poslech to skutečně člověku nedojde, že to je právě on, proto jsem byl během závěrečných titulků tímto zjištěním velmi překvapený. Ale myslím si, že se mu to docela povedlo...

Cože, Billa dabuje Gondík?Omg!!

Dabing hrozný, úvodní titulky parádní, na další epizody jsem zvědavý, protože zatím netuším, co od seriálu čekat.

Tak musím po prvním díle zhlédnutém na HBO konstatovat, že jsem naprosto nadšený! Už dlouho jsem nenarazil na seriál jehož jeden díl by mi utekl tak rychle, prostě úžasná záležitost, už se těším na další díly. A zážitek ze seriálu mi nezkazil ani český dabing, který si naopak myslím, že se docela povedl. Pravda, neznám ten seriál v originálním znění, ale troufám si tvrdit, že jsem naprosto spokojený. A obdivuji odvážné rozhodnutí dabingového studia svěřit nadabování upíra Billa Daliboru Gondíkovi, ale nakonec je výsledek více než zajímavý a já se těším na další díly.

kde by som si to mohla stiahnuť? ďakujem

Tak jsem skoukla zatím šest dílů a stahuji další ;-). Docela mě to zaujalo.. Je to takový netradiční, bláznivý... Anna v hlavní roli mi ze začátku přišla trochu divná, ale ted se mi líbí! :-) Jsem zvědavá na pokračování.. Přála bych si pro Billa a Sookie happy end( protože jsem děsná romantička 0:-) ), ale to bych chtěla asi moc, že?! ;-)

Minimalne dve ;-)

Tenhle seriálek mi doporučil kámoš.. Takže ted stahuji o sto šest! :-D ;-) A jsem už zvědavá - jaký bude! ;-) Nevíte někdo, jestli bude pouze jedna série nebo se plánují i další?!

Nicméně HBO používá název True Blood - Pravá krev.

To zní o něco lépe...:-)

Tak jsem pohledal na HBO a vážně jde o PRAVOU Krev, nikoli skutečnou. Chybka se vloudí :)

Heh docela vtipné, vidim nové příspěvky v diskuzi u seriálu "Skutečná krev" a řikám si co to je ? Vcelku zde mohli zachovat původní název...

Já myslel, že na HBO to poběží jako Pravá Krev, tak nevím, co je to tu za hovadinu.

Jsem zvědavá, jak do češtiny převedou ten úžasný jižanský přízvuk:-D BTW: Ten překlad názvu je děsný:-(

Já jsem nikdy nebyl na upíry ale z tohodle seriálu jsem nadšenej. Podle mě všichni odvádí velmi dobré herecké výkony a proto je to zábava...teda aspoň pro mě :)

SPOILER KNIHA TB + DEX Hellblazer: No hej, v knížce opravdu umrel - tedy pokud tvurci nedaji na ohlasy a nenechaji ho tam, protoze je snad ze vsech postav nejoblibenejsi. Takova LaGuerta z Dextera snad taky umrela a v serialu zije. Kazdopadne by mohl byt Lafayette v druhe serii ve flashbackach, aneb "co vedlo k tomu ze je mrtvy"... a nebo je to noha Tariny mamy nebo vymytacky dabla, jina moznost uz asi neni. SPOILER

SPOILER No Lafayett je zrejme naozaj mrtvy, co je skoda pretoze patril k najzabavnejsim postavam SPOILER a podobne sa mi nepaci aj smerovanie Jasona...

Po dokoukání všech 12 dílů první série zvedám na 5* , tak propracované postavy a perfektní opening mi nedovolí jinak. PS. Doufám že je Lafayett v pořádku i když to moc nevypadá, byla by ho velká škoda :(

Tak dokoukáno a jsem našen. DaViD'82 to vystihl přesně, myslím, že se máme ještě na co těšit.

Po první sérii jasných 5*. Jsem hooodně zvědavý na druhou sérii, protože konec první byl geniální. Ta není moje, přísahám.