Columbo a vražda rockovej hviezdy (S10E03)

Naprosto skvělá epizoda! Nejdřív ten soukromý detektiv, který vypadá, jako kdyby ho ve 30.letech zmrazili v roce 1991 rozmrazili, stejně tak již ve 30.letech zakonzervovali jeho kancelář. Taky nemohu opomenout geniální překlad, v dabované verzi uslyšíte perlu: "A strhněte tu stěnu v koupelně!" - "V koupelne? Jste si tím jistá, madam?" "Ano, přece kvůli Jacuzzimu! Creighton miluje Jacuzziho!" Moc se mi také líbilo vrahovo oslovení Columba "Columbe...", a což Columbo reaguje: "Ale já nejsem Columbus, pane..." Třešničkou na dortu je pak opilý děda Komárek v baru, když zpozoruje Columba v akvárku s onou sličnou mořskou pannou (ta ovšem patří k inventáři). Nejdřív nemůže věřit svým očím, ale pak to vezme jako fakt a začne se zubit... Scéna s japonským zahradníkem je "bit rasist", ta by už dneska asi neprošla, zvlášť s tou "ťing ťong" hudbou v pozadí :D  Ale jinak je to velmi zdařilá epizoda i technicky, dobrá režie a kamera. A oproti předchozí epizodě tato nepostrádá humor. (10.01.2022)

Tento diel som už pred mnohými rokmi videl, ten spôsob obstarania si alibi je dobre zapamätateľný. Aj keď v tomto diele je vrah takým silným protivníkom, že máme možnosť spoznať Columbovho šéfa a vidieť jeho archívne auto ako kabriolet. S protivníkom však nemá nič spoločné nedotiahnutosť niektorých scén, nevierohodnosť správania sa postáv, málo uveriteľná zhoda okolností a samozrejme aj Columbovo idiotské vniknutie do súdnej siene. (20.05.2018)

Jeden z tých menej komediálnych dielov, ale vynahradzuje to chladnokrvný vrah, ktorý je Columbovi zdatným súperom. Extrémne nesympatický obhajca, ktorý doteraz neprehral žiadny prípad a s nadšením čakáte ako ho Columbo dostane. Keďže mal naviac vrah aj pomocníčku (reálnu pani Colombovú), tak to dá Columbovi riadne zabrať a tentoraz sa mu páchateľa podarí usvedčiť aj s trochou šťastia. Celkov nie úplne špičková ale stále veľmi nadpriemerná epizóda. Predsalen humoru tam mohlo byť viac. Tento diel až príliš pripomína štandardnú detektívku a ja sa radšej zasmejem akokeby som mal premýšľať nad tým, či je vrahom záhradník. Ten mimochodom tentoraz tiež zohral dôležitú úlohu. 7/10. (21.08.2022)

MÁM DOJEM, ŽE SA TO TAKTO NEROBÍ, PRETOŽE JE TO ROMANTICKÁ SITUÁCIA A VO VZDUCHU JE SEX. DVAJA ĽUDIA SPOLOČNE PEKNE POPÍJAJÚ ŠAMPANSKÉ, SPOLOČNE OTVÁRAJÚ FĽAŠU A CHCÚ SI UŽIŤ TO BUCHNUTIE A BUBLINKY. KÚZLO ŠAMPANSKÉHO JE V BUCHNUTÍ A BUBLINKÁCH. PREČO BY STE PILI ŠAMPANSKÉ AK NIE KvôLI BUCHNUTIU ZÁTKY A BUBLINKÁM? Prechytralý právnik sa rozhodne zbaviť jedného parazita, ale neuvedomí si, že si na krk povesí parazita s ešte väčším apetítom. Ešte väčšie zlo preňho predstavuje otravný poručík losangelskej polície. Je potrebné zodpovedať otázky okolo rukavíc, hviezdičiek a alibi. Poručíkova snaha sa míňa účinkom, pretože právnik je aj mimoriadne spoločensky vplyvný človek a zrazu má aj stopercentné alibi. Bude treba zväčšovať. VIETE, ZA TIE ROKY ČO MÁM TOTO AUTO, BUDEM PO PRVYKRÁT SŤAHOVAŤ TÚTO STRECHU. (11.12.2007)

Záverečné usvedčenie si pamätám z dávnejších videní a vždy som si pomyslela, že je to somarina. Na druhej strane až dovtedy Columbove argumenty mali váhu a tiež by ma zrejme viedli smerom k skutočnému páchateľovi a nie tomu nafingovanému. Hudba signalizuje začínajúce roky 90 a "kazeťák", ktorý vtedy samozrejme nechýbal ani v mojej izbe, dnes už pôsobí úsmevne. (23.09.2022)