Jana Eyrová

Veľmi slabá verzia. Hlboké sklamanie, že sa pod ňu podpísal režisér s tak chýrnym menom.
 
Zásadný problém tejto filmovej verzie tkvie v jeho dĺžke. Úplným základom takéhoto typu diela je nevyhnutná dávka času a priestoru. Keď sa napr. pozrieme na tie najdlhšie série (´73 a ´83), vidíme, že ani tie nezachytili všetky podstatné scény príbehu. Ako potom môže slabá dvojhodinovka vyrozprávať tento príbeh komplexne a plasticky? Nečudujem sa niektorým znechuteným komentárom o divnom, urezanom konci a podobne. Niektoré momenty v tejto sérii vďaka nedostatočnej minutáži naozaj vyznievajú čudne a úplne deformujú a znehodnocujú krásu a hĺbku tohoto diela.
 
Hurt je mi síce sympatický, no postavu Rochestera stvárnil otrasne. Pri pohľade na neho som sa pýtala: kde je ten silný, mocný, neohrozený, tajomný, úžasný Rochester? Muž pri ktorom vôbec nezáležalo na jeho vzhľade (ako povedala o ňom sama Jana), jeho nenútené a sebavedomé vyžarovanie spôsobovalo, že ste si všímali len vnútorný šarm a ohromný náboj, iskru...
Nič z toho Hurt nepredviedol. Práve naopak, videla som v ňom len sklamaného, takmer ubitého muža, podobne "vypelichaného" ako jeho vlasy... Žiadna šťava, žiadna vášeň voči Jane.
A Charlotte? Nemôžem si pomôcť, pri porovnaní s Zelah Clarke - slabota. Prišla mi ako príliš apatická, takmer melancholická a bez iskry.
 
Viete, to je práve to. Obaja hlavní hrdinovia nemajú byť žiadni krásavci. V podstate by mali byť škaredí. Ale obaja majú tak úžasnú vnútornú krásu, že tá ich telesné nedostatky prežiari! Tá ich vnútorná sila, zdravé sebavedomie a mnohé schopnosti podmaňujú ďaleko viac, než príjemný vzhľad... A tento moment zdôrazňuje ich vnútornú "likeness and equality", svet, v ktorom sa môžu stretnúť, svet tak rozdielny než ten na povrchu, ktorý je plný hlúpych predsudkov na tému krásy či módy, spoločenského rozdielu, povrchne a tým pádom infantilne prežívaného náboženstva či rozdielu pohlavia...
 
Inak interiéry ušli, hudba pekná, v určitých momentoch priliehavo vypichla aktuálnu scénu...
 
Ale inak, fakt slabota. Myslím, že toto spracovanie nemá v sebe základné a nevyhnutné parametre príbehu a myslím, že by malo byť vzhliadnuté až po prečítaní románu, či po prezretí vydarenejších verzií, inak si divák vytvorí o tejto nádhernej klasike asi dosť karikatúrnu predstavu...