Kmotr
The Godfather
The Godfather
The Godfather
The Godfather
The Godfather
Réžia:
Francis Ford CoppolaKamera:
Gordon WillisHudba:
Nino RotaHrajú:
Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Richard S. Castellano, Robert Duvall, Sterling Hayden, John Marley, Richard Conte, Al Lettieri, Diane Keaton, Abe Vigoda (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Dráma z prostredia mafie Krstný otec, nakrútená podľa rovnomenného románu Maria Puza, patrí medzi prelomové diela tzv. Nového Hollywoode. Príbeh newyorskej mafiánskej rodiny, na čele ktorej stojí don Vito Corleone (Marlon Brando), sa odohráva v rokoch 1945 - 55 a zaznamenáva prudký rozmach organizovaného zločinu po skončení 2. svetovej vojny. Film získal 3 Oscarov - za najlepší film, scenár podľa predlohy a mužský herecký výkon v hlavnej úlohe pre Marlona Branda. (STV)
(viac)Diskusia
Ty si kukal verzio zo s slovensky dabingom? To tfuj, hanbi sa! Som cechoslovak /hlasim sa k Stefanikovi/. Tak nezacinaj s narodovectvom.
na príspevok reagoval Dado
Otrasný slovenský dabing? Na základe čoho tak usudzuješ? Viem, že na túto tému sa veľmi neoplatí na internete začínať diskusiu, ale vzhľadom na to, že konkrétne slovenské znenie Krstného otca je po každej stránke (výber hlasov, preklad, zvuky,...) na vysokej úrovni, by ma celkom zaujímalo, či si k tomuto názoru dospel po nejakom serióznom zhodnotení jeho kvalít, alebo vychádzaš ako väčšina internetových "odborníkov", ktorí o dabing nevedia absolútne nič, len z populárneho postoja založeného na urážaní akéhokoľvek dabingu a pri akejkoľvek príležitosti.
na príspevok reagoval Martin741
Pre uživateľa "Presto": Áno, áno, áno !!! Prosím urob to! Pozri si tento skvelý film ešte raz a potom SKOČ! Len ťa prosím, vyber si most dostatočne vysoký, nech to stojí za to...
Nejde jen o Dona ale i Sollozzo nebo jak se jmenoval ten hodnej pán co chctěl poslat starýho pána pod kytky.
Jsou prostě filmy, na které se s dabingem koukat nedokážu viz. kmotr jeden z nich a taky rozhodně co mě napadá ještě Schindlers list,
Legendární "chraplák" dona Vita ostatně ani nejde nijak nadabovat, resp. nadabovat tak, aby se to byť jen z poloviny blížilo originálu.. !
film som napozeral v originalnom dabingu aj s titulkama. Taketo koniny tym padom nepotrebujem riesit. A niesom odkazany na nasich vrcholnych dementalov, kym sa im uraci nadabovat film do CZ jazyka, pripadne SK jazyka
na príspevok reagoval Philipos
čo hovoríte na ten nový dabing v zreštaurovanej verzii? podľa mňa o dosť horšie než ta povôdna verzia, ale vždy lepšie ako otrasný slovenský dabing :D
Uživateľ Philipos zmazal svoj príspevok.
To jako vážně? Americký gangster je úplně jinak natočený a o jiných věcech než Godfather. Tomuhle filmu už se nikdy nic nevyrovná a jakýkoliv pokus o jeho nápodobu je předurčen k neúspěchu. I tak se marně snažím dohledat nějakou spojitost mezi American Gangster a Godfather, nacházím maximálně společný sub-žánr.
Kdyby pro Tebe byla stopáž opravdu nesnesitelná, můžeš si to rozpůlit na dvě více méně stejně dlouhé půlky, tak jak to dělala třeba ČT 1 když Kmotra dávali v TV...
"Kmotr" je otec všetkých gangsteriek, jedinečný. "Americký gangster" je jeho najlepší syn ktorý ho "nahradil".
Kmotr je nejlepší gangsterka, i když z těch novějších je Americký gangster celkem velký konkurent :-) Myslím, že se ti bude líbit.
na príspevok reagoval movieband
Jakkob má pravdu. Krstný otec je klasika, rovnako ako Goodfellas. Nie je to také "moderné" ako Americký gangster (čož bol teiž dosť kvalitný film) ale z týchto starších cítiš celý štáb napäto stojaci mimo záberu, režiséra ako je nervózny z každej scény, ktora nie je podla jeho vízie, kamermana ako tam kdesi skrčene sedí a tak :) Vážne ti všetky tieto filmy odporúčam
na príspevok reagoval movieband
Podle mě by se Ti Kmotr mohl líbit, kor když píšeš že Am. Gangster a Veřejní nepřátelé se Ti taky líbily. Kmotr je klasika a už jen kvůli tomu to stojí za to vidět, i kdyby to měl člověk ve finále zatratit, ale to snad nebude tvůj případ. Já se taky zdráhal a pak sem si kupoval komplet edici na DVD, jak moc mě to pohltilo.. ;)
na príspevok reagoval movieband
překousal jsem Veřejné nepřátele s Deppem a Balem a Amerického Gangstera .. gangsterky moc nemusím, ale tyhle dva filmy se mi vcelku líbily .. myslíte, že by mě zaujal Kmotr? právěže možná bych se na to podíval, ale dost se bojím té stopáže ...
Uživateľ Nancy... zmazal svoj príspevok.
V tomto pripade musim oponovat /aj ked nerad/. Mne sa lubil mrazivy zaver a "odkaz" pre ostatne rodiny .....
na hodně serverech zkus uloz.to, czshare.com webshare.cz a určitě i na dalších to bude
http://www.ulozto.sk/xGJDvib/kmotr-1-cz-dvdrip-avi
Tu sa to dá stiahnuť
na príspevok reagoval Nancy...
Súvisiace novinky
Paramount chystá remake Trestné lavice
Hezkých předělávek není nikdy dost a fanoušci přímo lační po tom, aby své oblíbené kousky mohli vídat znovu a znovu, jen v úplně jiném provedení. Nebo si to alespoň myslí hlavouni studia Paramount,… (viac)
NEJ filmy a seriály roku dle žebříčků ČSFD
Ke konci roku opět nastal čas na pravidelnou bilanci toho nejlepšího, co na poli kinematografie letos vzniklo. Vybraní uživatelé se v předchozím příspěvku již podělili o svá osobní doporučení na… (viac)
Zemřel herec James Caan
Z amerického Los Angeles přichází smutné zprávy, ve věku dvaaosmdesáti let totiž ve středu večer opustil filmový svět americký herec James Caan, jehož si diváci mohou vybavit ze snímků jako Příliš… (viac)
Miles Teller míří mezi mafiány
Herec Miles Teller oficiálně nahrazuje odchodivšího Armieho Hammera v chystané minisérii The Offer na streamovací službě Paramount+. Ztvární postavu producenta Ala Ruddyho, který pomáhal režisérovi… (viac)