Pomstiteľ s píšťalou

Komunistická propaganda z Mstitele s píšťalou vykukuje vlastně v menší míře než z čínské Zrady a pomsty, která bez okolků interpretuje tchaj-pchingské povstání jako socialistickou revoluci. Hong Kil-Dong sice bojuje za chudé a ponížené, ale většinu času jeho protivníky tvoří představitelé státu, kteří neplní povinnosti vyplývající z jejich funkcí, svěřený lid okrádají, nechávají ho hladovět a respekt si vynucují brutálními represemi. Nakonec ani sám vládce nedokáže sjednat spravedlnost a utlačovaným nezbývá jiné řešení než prchnutí ze země... Zkrátka se film velmi snadno dá interpretovat i jako kritika severokorejského režimu, jehož militaristické a deklarativně "lidové" ideologii (jakož i odkazu korejského etnického nacionalismu) zřetelně podlézá jen pasáž s japonskými nindži. __________ Choreografii a rytmizaci soubojů Mstitel nepochybně odkoukal z klasických hongkongských wuxia a kung-fu filmů (těch z 60. a 70 let), s nimiž také může být kvalitativně poměřován a sdílí většinu jejich kladů i záporů. Pokud se na něj díváme v kontextu žánru a produkčních podmínek, pak lze nad jeho dětskou naivitou, hereckou i inscenační prkenností a odbytě mechanickým vyprávěním přivřít alespoň jedno oko. __________ P.S: Film jsem viděl v korejštině s anglickými titulky, které bohužel neobsahovaly žádné (chtěně ani nechtěné) hlášky, jež ostatní uživatele spojují s českým dabingem :( (03.01.2016)

Nechápem u tohoto filmu niektoré komentáre k hodnoteniam. Niekto napíše, že to je komunistická propaganda a dá k tomu 5*. Poniektorí tu nehodnotia film, ale krajinu pôvodu a ích politické zriadenie a zrejme ten film ani nevideli a dajú odpad!. Ďalší tu hodnotia asi len nostalgickú spomienku. Ja proti komunizmu nič nemám, žiadnu propagandu som v tom filme nevidel a samotný film je podla mňa nič moc 2*. Ak je toto politická propaganda, keď tu obhajujú dobro a spravodlivosť tak toto je potom koniec zdravému rozumu. Podla vášho prapodivného meritka čo je propaganda musíme nazvať viac než 50% filmov z USA ako propagandu, pretože keď ukážu smotánku, tak neukážu žobráka. Keď ukážu zbohatlíka z drahým autom, tak neukážu chudáka čo nemá na autobus. Keď ukážu spokojnú rodinku pri svojom bazéne, tak neukážu bezdomovca čo sa nemá ani kde umyť. Keď ukážu ako sa papaláši napchávajú v luxusnej reštaurácii, tak neukážu ako iní vyberajú smetné koše a ako hladujú. (12.04.2012)

Komunistická agitka, která převádí příběh o Hong Kil-dongovi do podoby komunistického hrdiny, který nejdříve vyvraždí zlobivé kapitalisty a potom svině japonský, které ukradli státní poklad a berou si místní ženy (že by narážka na comfort woman?). Technicky je to na velmi vysoké úrovni (v kontextu severokorejského filmu) a především souboje jsem až překvapivě dobře natočené. (25.03.2007)

U těhle filmů se kladly základní cihly mnohých z nás pro obdiv k martial arts filmům. Po pilotní Zradě a pomstě přišel mstitel Hong Il Dong a za zvukem jeho píšťaly se začali rojit Údery otevřenými dlaňemi, Kouzelné copy či Legendy o Zlatých perlách... Nostalgie.. okouzlení v dobách kdy každý ÚDER byl pro nás vzácný. Vzpomínám si, že kina byla u těhle filmů zaplněná a první 2 řady měli obsazeny Romové a ti při každém větším souboji vyskakovali do uliček a snažili se nacvičit techniku probíhající právě na plátně. Nebohé uvaděčky vždy příbíhaly a snažili se zabránit v kumite těmhle zcela prožívajícím divákům a slovy: "Tiše, tiše usaďte se, bude tam zajímavý souboj" pak už jen do konce filmu rezignovaně osvěcovaly baterkami boj pod plátnem... To byly časy. (06.02.2010)

Je pravda, že po letech je zážitek z filmu krapet jiný, přesto jsem strašně rád, že jsem film získal v původním dabingu ÚPF. Na druhou stranu je raritkou fakt, že se tohle podařilo Severokorejcům :o) Společně asi se 7 dalšími filmy, vesměs s Čínské produkce, šlo o kung fu klasiku 80' let v našich kinech. (03.05.2015)