Réžia:
Oliver HalmburgerScenár:
Oliver HalmburgerKamera:
Tobias CortsHudba:
Markus Lehmann-HornHrajú:
Axel Milberg (rozprávač), Jonathan Beck, Peter Lewys Preston, Luis Lüps, Zora Thiessen, Stan Holoubek, Sarah-Lavinia Schmidbauer, Miloš Jakeš (a.z.)Obsahy(1)
Proč se za minulého režimu snažilo tolik cizinců utéct na Západ přes československou hranici? A kolika se to podařilo? Unikátní česko-německo-rakouský dokument vypráví tragický příběh československé hranice za minulého režimu... Diktatury jsou jako vězení, která uzavírají své obyvatelstvo hranicemi v jejichž rámci se je snaží kontrolovat. Během studené války se československá hranice se Západem stala dějištěm mnoha dramatických příběhů, z nichž stovky končily úmrtím. Drtivá většina z nich zůstala dodnes nepotrestána. Koprodukční dokument kromě příběhů obětí vypráví i nadějnější příběh – o společném úsilí českých a německých prokurátorů, kteří se dnes, přes třicet let po pádu železné opony, snaží odhalit pravdu a dosáhnout spravedlnosti... Úmrtí při pokusech o překročení československé hranice za minulého režimu je téma, které se s pravidelností několika let vždy znova těší novému filmovému zpracování. Tento projekt vychází z ambice nad rámec již řečeného, napsaného a odvysílaného přinést nové informace a pokusil se zodpovědět otázky, pro které je toto téma v naší společnosti stále živé. Výpravný koprodukční dokument německého režiséra Olivera Halmburgera hned v několika klíčových ohledech pracuje se známou historií způsobem, který téma rozvíjí a rozšiřuje o nové kontexty a filmem nezpracované významy. Skrze spolupráci českých a německých tvůrců a odborníků film přirozeně nabyl mezinárodního kontextu – příběh československé hranice je zasazen do příběhu Železné opony jako takové, do vývoje uzavírání hranic mezi státy východního bloku a tras, po kterých se vlny uprchlíků vydávaly na Západ. Dovídáme se, jak hranice vypadala z druhé strany a jaké představy chovali o životě za „čárou“ Němci, co čekalo na druhé straně ty, kterým se útěk podařil a proč vlastně přes československou hranici prchalo na Západ tolik cizinců. Projekt se zaměřuje také na to, v čem je téma dodnes živé: ukazuje, jaké skupiny v rámci české společnosti mají živý vztah k odkazu hraniční ostrahy (a proč), a zároveň skrze české i německé vyšetřovatele sleduje současné vyšetřování bývalých pohraničníků a režimních funkcionářů, čímž otevírá obecné dilema, jak se stát může s vlastními proviněními vyrovnávat. (Česká televize)
(viac)Hrajú
Axel Milberg (rozprávač)
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Hannah Arendt (2012)
Goethe! (2010)
Offroad (2012)
Jonathan Beck
Nemecko
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)
Divokí chalani (2003)
Hľadá sa opatrovateľka (2005) (TV film)
Peter Lewys Preston
Najlepšie filmy:
Rande naslepo (2017)
Ludwig van Beethoven (2020) (TV film)
Zora Thiessen
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Oranžové léto (2011)
Pretože si moja (2019) (TV film)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Sarah-Lavinia Schmidbauer
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Buddenbrookovci (2008) (TV film)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Miloš Jakeš (a.z.)
Československo