ladyViolet

V závěru epizody, když Jarda Franc (Ondřej Veselý) s Veronikou (Alžbeta Stanková) večeří u Franců, pronese Scarlett (Zlata Adamovská): „Jsem tak ráda, že jsi zpátky, Veroniko. Ty Slovenky jsou fakt divný, viď tatínku?“ Vtipné na tom je, že Alžbeta Stanková je Slovenka.

V 6. minutě při přípravě výstavy květin paní Isobel (Penelope Wilton) vzpomíná na „ten skvostný pohár z loňska“, což není dost dobře možné, protože výstava se koná v srpnu a ona se synem Matthewem (Dan Stevens) se přistěhovali až v září.

V čase 45:47 lord Grantham (Hugh Bonneville) oslovuje psa „hochu“, přitom je to fena.

Ve 26. minutě inspektor Lapin (Miroslav Hanuš) zjišťuje, kdy přijede svědkyně paní Dymochetová (Jiřina Jelenská), a majitel galanterie odpovídá: „V pátek, to je za tři dny.“ Z toho je jasné, že je úterý. Ve 29. minutě vrátný v ústavu, kde pracuje dr. Balthazard (Pavel Pípal), prohlašuje: „Je sobota, každý slušný člověk je teď doma u rodiny.“ Vzápětí dr. Balthazard: „Připravuji vědecký materiál na zítřejší konferenci.“ Což je zvláštní, že by v neděli byla konference. Ve 30. minutě pak paní Dymochetová přináší výšivky do galanterie.

V 5. minutě jí Ralph (Miroslav Vladyka) kakaovou sušenku značky Lucie.

V 6. minutě chtěl inspektor Forst (Vladimír Dlouhý) šnyt a dostal hladinku.

Mezi hosty na svatbě Honzy (Braňo Holiček) a Lucky (Eliška Křenková) je i scenárista tohoto seriálu Rudolf Merkner.

Ve 23. minutě Jana (Veronika Freimanová) s Josefem (Svatopluk Skopal) v seznamech hledají Radka Krásu. Josef nahlas čte: „Krása František, Krása Zdeněk“ a přitom na detailním záběru seznamu jsou u příjmení Krása jména Ivo, Jaroslav, Jindřich, Miloslav a Radomír (ten je ovšem ročník 1945, což Radek být nemůže).

Kniha „Děvčátka, na slovíčko...“ (autorka Jiřina Strmeňová), kterou Jarda Franc (Ondřej Veselý) dá Lucce (Eliška Zbranková), je v komentáři (na konci této epizody a v úvodu epizody následující) chybně nazývaná „Děvčátko, na slovíčko“.

V 7. minutě je v pozadí z rádia slyšet píseň „Vyvěste fangle“ od Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra.

V úvodních i závěrečných titulcích je místo Petr Stach uvedeno Petr Strach.

Paní učitelka němčiny se svými studenty nacvičuje blahopřání ke svatbě, ale místo „viel Liebe“ (hodně lásky) je učí „viele Liebe“ (mnohou lásku).

„II. pražské gymnázium“ je ve skutečnosti ZŠ Kladská na Vinohradech.

Ve 12. minutě se Zuzka a Milena po vyučování před školou představují a Milena vzápětí pronese: „Jsem ráda, že spolu sedíme.“ Je s podivem, že by se za celé dopoledne jedna druhé nepředstavily, když vedle sebe seděly.

V úvodu zní začátek 2. věty Čajkovského Smyčcového kvartetu č. 1 D dur, op. 11 Andante cantabile.

Ve 28. minutě se Karel (Roman Vojtek) s Tondou (Jaromír Nosek) schovávají ve vchodu do domu v Kladské 3 na pražských Vinohradech.

Scéna prvomájového průvodu se natáčela v Praze na Vinohradech na nároží ulic Lužická a Kladská.

Když Jiří Oulický (Ondřej Havelka) se Saturninem (Oldřich Vízner) jedou k dědečkovi (Lubomír Lipský st.), má jejich automobil volant vlevo, ačkoliv podle tehdejších pravidel (jízda vlevo) by měl mít volant vpravo.

Když po výpovědi Chodounského (Viktor Zavadil) mu Plíšek (Martin Finger) děkuje a nabízí tykání, podává mu levou ruku. Tůma (Ondřej Sokol) mu vzápětí podává pravici.

Když v 53. minutě Plíšek (Martin Finger) s Tůmou (Ondřej Sokol) jedou obhlédnout posilovnu „v Podolí“, je v pozadí opakovaně vidět věž Husova sboru ve Vršovicích.