Biografia (2)
Pavel Pípal pochází z Pelhřimova, svou profesionální dráhu započal jako loutkoherec v Hradeckém loutkovém divadle (1958-1961), pak v rychlém sledu vystřídal angažmá již jako činoherec v oblastních divadlech ve Varnsdorfu a v Chebu, v letech 1965-1979 byl členem hereckého souboru Divadla J. K. Tyla v Plzni. V letech 1980-1991 hrál v Městských divadlech pražských, kde zaujal ve hrách Smutek sluší Elektře, Sen noci svatojánské nebo Srpnová neděle. Po rozdělení souboru… (viac)
Zaujímavosti (5)
- Jeho herecký kolega z dřívějších Městských divadel pražských Boris Rosner o něm prohlásil, že se jednalo o největšího smíška na jevišti. Odbourat ho dalo velmi málo práce. „Odbourat“ znamená v divadelní hantýrce, že herec nemůže hrát dál pro záchvat smíchu. (sator)
Pán prsteňov: Spoločenstvo Prsteňa (2001)
-
Když bylo zvažováno, že bude film uveden do kin i v dabované verzi, proběhl na konci srpna roku 2000 ve studiu LS Productions v pražských Košířích rozsáhlý casting. Trval tři dny, což byla doba, za kterou se tehdy daly vyrobit dva kompletní průměrné videodabingy. O každou z důležitých rolí se ucházeli přinejmenším tři herci, často velmi zkušení mistři svého řemesla. Přestože byl film nakonec v kinech pouze v původním znění s titulky, vítězové konkurzu - o nichž bylo na základě natočených vzorků rozhodováno na Novém Zélandu, kde o zvučnosti tuzemských jmen samozřejmě neměli ani ponětí - nakonec film nadabovali pro uvedení na DVD (a později tedy i v TV). Onoho castingu se zúčastnili tito herci a herečky (na prvním místě jsou uvedeni ti, kdož roli nakonec získali a namluvili):
- Gandalf (Ian McKellen): Petr Pelzer, Otakar Brousek, st., Bohumil Švarc.
- Bilbo (Ian Holm): Vladimír Brabec, Ladislav Mrkvička, Bohuslav Kalva.
- Galadriel (Cate Blanchett): Simona Postlerová, Valerie Zawadská, Zlata Adamovská.
- Aragorn (Viggo Mortensen): Michal Dlouhý, Ondřej Vetchý, Jan Šťastný.
- Frodo (Elijah Wood): Jan Maxián, Michal Michálek, Karel Hádek, Jakub Zdeněk.
- Arwen (Liv Tyler): Jitka Ježková, Simona Vrbická, Tereza Chudobová.
- Elrond (Hugo Weaving): Vladislav Beneš, Zdeněk Dolanský, Jiří Štěpnička.
- Legolas (Orlando Bloom): Michal Jagelka, Kamil Halbich, Hynek Dřízhal.
- Boromir (Sean Bean): Lukáš Hlavica, Jiří Schwarz, Zdeněk Dolanský, Kamil Halbich.
- Gimli (John Rhys-Davies): Pavel Pípal, Bedřich Šetena, Antonín Molčík.
- Saruman (Christopher Lee): Boris Rösner, Karel Chromík, Bedřich Šetena. (NIRO)
Doktorka Quinnová - V bode nula (1998)
- Od této epizody až do epizody A všichni tančí (1998) dabuje v českém znění místo Pavla Pípala postavu Roberta E. (Henry G. Sanders) Ota Jirák. (TomasSlach)
Galéria (23)
Cizí lidé (1983)
Photo © Česká televize / Vlasta Gronská
Herec
| Seriály | ||
|---|---|---|
| 2009 |
Vyprávěj |
|
Od začátku (S01E01) |
||
| 2008 |
Kriminálka Anděl |
|
| 1995 |
Nováci |
|
| 1994 |
Laskavý divák promine |
|
Listy důvěrné (E04) |
||
| 1993 |
Dobrodružstvá kriminalistiky |
|
Vlas (S04E04) |
||
| 1989 |
Dobrodružstvá kriminalistiky |
|
Jed (S01E02) |
||
Letící delfín |
||
Epizoda 7 (E07) |
||
Epizoda 6 (E06) |
||
Epizoda 5 (E05) |
||
| viac epizód (2) | ||
| Dokumentárne | |
|---|---|
| 1990 |
Muž Přítomnosti Ferdinand Peroutka (TV film) |
| Divadelný záznam | |
|---|---|
| 1991 |
Smutek sluší Elektře |
| 1987 |
Krvavá svatba |
| Krátkometrážny | |
|---|---|
| 2006 |
Otevřený prostor (študentský film) |
| 2001 |
Náraz (študentský film) |
| 1988 |
Rudolf II. (TV film) |
| 1981 |
Bakaláři (seriál) |
Ponožky (S10E18) |
|
Hosť
| Relácie | |
|---|---|
| 2007 |
O korunu krále Karla |