KIT.HL

Příjemné osvěžení a pohlazení z našich veřejně právních televizních vod.Trochu jiný styl než jsme navyklí. Je to britské, ironické a naivní ,ale přesně tak to je zamýšleno a funguje to ! Tolik opomíjená poválečná anglická filmová produkce nám připomene ,že nejen Francouzi a Italové točili skvělé komedie. Doufám ,že nejde jen o ,,omyl,, televizních nákupčích. Výtečný dabing pana Vetchého........... Jen tak dál ČT !

Protože v takovém prostředí pracuji bavil jsem se .... a je to oddech......... Amerika sice není Česko ,ale možná by jste se podivovali kolik jsem našel shodných rysů........... Až z toho jde mráz po zádech.

Famózní a skvostné .........

No já nejsem gangsta raper.....ale bratry můžu skoro vždy, pokud to není fekál. A to tento film není . V postavách jsem se orientoval a dokonce dobře ,každá se představí,což byl dobrej nápad ,ale holt každému nevoní černošské ,,starosti,,............ Mě jo a nemám s tím problém. Kdo je na stejné vlnové délce pochopí .............Ale chce to fakt angličtinu.....

Komedie-drama o černoších a roštěnkách ... Hip-hop a kolečkové brusle to spojuje naše hrdiny v tomto v celku příjemném filmečku.Kdo má rád černošské filmy tak jako já ,nebude zklamán. Originál engl. zvuková stopa je ale podmínka. Musím ale přiznat ,že dabing pro HBO je velmi povedený.Producentem filmu je herec Will Smith.

Hvězdu přidávám za skvělý dabing O.Kaisera (Dudley Moore) a .V.Ráže (John Gielgud) A to já dabing nemusím,jenže tohle je stará dobrá kvalita, jedna z mnoha posledních........ ( rok 2000 tuším ! ) ČESKÁ TELEVIZE !! Dnes(30,5.2009) na Cinemaxu a ten dabing HRŮZA !!!!!!!!!

U nás na cz tv běžela 140 min verze 4:3 a nově na MGM (11/2007) původní 167 min verze + 16:9 + cz dabing .

Jen info. Tento ,,díl,, nepatří jako ostatní studiu MGM , ale natočil ho UNIVERSAL. Proto není součástí balíku dvd.

Já také. I na pokračování ............ http://www.imdb.com/title/tt0086825/combined

U nás uváděno na placeném kanále MGM .