Lenka.Vilka

Rozšířená seriálová verze filmu The Silent Service (2023) bez záznamu na Čsfd. 

8 epizod Prime Video

9.2.2024 (epizody 1-6)

16.2.2024 (epizody 7-8) 

Ofiko anotace:

Během Studené války vyvinulo Japonsko společně s USA nukleární ponorku. Jenže kapitán Kaieda se rozhodne vzbouřit a s ponorkou uprchne. 

Neviděla jsem žádnou z verzí ani nečetla předlohu. Ale zaujalo mě, že mám před sebou asi ten nejdelší možný režiserský sestřih v historii. Protože tady se kino verze natáčela už s tím, že na stream půjde tahle verze: o tři a půl hodiny delší. 

1. Yamanami Crushes (20.3.2024)

Už se mi dlouho nestalo, že bych nevěděla, co u seriálu napsat k prvnímu dílu. Protože tady se všechno drží ve tmě a je to správně tajemné. Je posádka ponorky Yamanami naživu? Ne, to je blbost, Kaieda by tohle neudělal, kdyby se s jeho ponorkou něco stalo. To nedává smysl! Takže jo, správně tajemné a ta atmosféra je fakt super. Navíc, to o jakou ponorku se jedná, vážně není žádná legrace. Velké plus je, že jsem se vážně cítila, jako kdybych na té ponorce byla.

Jenom technická: ano, jde v tom hodně vidět, co přesně jsou ty "režisérské minuty navíc", ale abych pravdu řekla, to jsou právě ty momenty, které mi na tom přijdou nejvíc zajímavé... 

2. Seabat Surfaces (21.3 2024)

Fajn, takže všechni ví, že Kaieda čmajznul ponorku. Ví to jak Japonci, tak Amíci, takže jsou naštvaný všechni. Stejně jako posádka ponorky Tatsunami, které velí Fukamachi, který Kaieda zná moc dobře. A tohle mu prostě nesedí. Jsme v druhém dílu a stále není jasné, o co ve skutečnosti jde.

Jenom technická: na ponorce Yamanami je americký důstojník. Problém je v tom, že seriál nemá podporu českých titulků. A v reálu je tam poměr japonšiny a angličtiny 50/50. Takže je asi jasné, kam směřuju: Když je konverzace anglicky, nejsou tam titulky. Jenže to není ten problém. Problém je v tom, že to je dost drsné na sledování právě v mometech, kdy se Kaieda pokouší (schvalně píšu pokouší) o anglinu, protože je mu sotva rozumnět :( 

3. Kaieda vs Fukamachi (25.3.2024)

Něco jako pokus o vyjednávání může začít. Protože ono je sice hezké vyhlásit nezávislost, ale má to dva háčky: 

1) jak na to zareagují ostatní, vzhledem k tomu, na čem tenhle nový stát sedí zadkem, a co to pro ně může znamenat...jenom jedno...

2) vzhledem k tomu, co se ukáže jako hlavní důvod všeho, tak se nabízí přece snadné řešení...jenže to by mělo úplně stejný výsledek jako první háček....

Co je definice boje? Tak jdeme na to... 

4. Combat Begins (25.3.2024)

Úvodní "vydrbávka" naprosto luxusní. To bylo ještě lepší než už "prozvonění". A vede to přesně tam, kam celou dobu mělo. Komu dřív rupnou nervy a na čí triko půjde tenhle průšvih, který začal někdo jiný. Přičemž je jasný, že za Kaiedou rozhodně ne. Na to je až moc chytrej...

5. Summit Meeting (30.3.2024)

A je to tady: velká schůze, která podle představ Američanů má dopadnout tak, že Japonci stáhnou ocasy mezi nohy, a Amerika si dál pojede svoje, jak měla v plánu. Jenom na moři se jim to začne trochu mlejt. Topová hláška: "Věděl jsem, že nezaútočí. S tímhle národem by stálo za to potom navázat vztahy." Tak to bylo dost vostrý. 

Jenom technická: skvěle vybraný herec pro amerického prezidenta. Jako fakt nechutně odporně slizskej chlap, v tomhle dílu ještě víc. Se do toho fakt položil. Asi protože je Kanaďan :O 

6. Seabat enters Tokyo Bay (30.3.2024)

Yamato má rande s Japonskem. A je docela fascinující, jak děj tohohle dílu zvládli natáhnout na čtyřicet minut...protože ono se tady fakt nic jiného nestane, než slibuje název dílu. Přijede a titulky. Tleskám ;) 

7. Yamato vs. Japan, Alliance Negotiations (30.3.2024)

Takže ok, rande probíhá poměrně dobře, ale křen v podobě Ameriky vystrkuje růžky. Ale už je alepsoň konečně jasný důvod, proč se tohle všechno děje... 

8. Tatsunami Sinks (30.3.2024)

Extrémně napínavé finále! Navíc příslib, že tohle ještě není konec...

Takže když to shrnu...opravdu hodně povedené, napínavé, skvěle natočené, perfektně zahrané. Tohle se vážně moc povedlo  :)  vlastně jenom jeden díl byl o trochu horší. A to sedmý. Ale jenom proto, že působil trochu nepovedeně natahovaně. Jinak pecka od začátku do konce  :)

Eye Love You (2024)
26.2.2024 - 26.3 2024 - 10 epizod Netflix

10.3.2024 epizody 1-5 

14.4.2024 epizody 6-10

Když se vám stane, že při dlouhém pohledu do očí, umíte číst myšlenky, může to mít jak výhody, ale taky dost velké nevýhody. Třeba v práci to dost pomůže, když z osobních důvodů potřebujete opravdu hodně peněz. Ale zároveň to dost zničí vztahy mezi vámi a ostatními lidmi. Proto už Yuri nevěří, že může někoho potkat a zamilovat se. Dokud nepotká někoho, komu sice myšlenky zvládne přečíst, ale nerozumí jim. Tae-o je v Japonsku teprve pár let, proto sice mluví japonsky docela dobře, ale občas se ztrácí. Stejně jako ve své hlavě. Kde stále přemýšlí v rodné korejštině...
Navíc, jak se ukáže, občas jedna vyřčená věta v minulosti může ovlivnit hodně věcí i po letech v přítomnosti. Může být strach o srdce najednou děsivější než jistota bez skutečně upřímných emocí?  

Před sledováním...
Přiznám to...asi jsem byla víc zvědavá na to, jak bude Eye Love You působit v rámci celého formátu, než po stránce příběhu, kde se nabízí varianta směřování poměrně přímočaře. Protože pořád je tam ta zakladní linka problému, kdy se někdo rozhodne už nikdy nezamilovat kvůli minulosti. Je tam ten jiný důvod než obyvkle. Takže jo, na tomhle mi původně přišlo mnohem zajímavější to zpracování současného jazykového a kulturního fenoménu. Plus fakt, že divák taky nezná ty myšlenky, prostě to není otitulkované už z originálního vysílání. Ne s možností vypnout, ale prostě tam nejsou. Přičemž mi bylo jasný už dopředu, že tenhle seriál na Netflix dorazí bez českých titulků. Ale to je opravdu mininum.  

Po dosledování prvních pěti dílů...
(10.3.2024)
Takže jo, fakt to nemá české titulky a ani profil na Čsfd. Jo, jo, fakt minimum. Tak se během sledování spolu v hlavě perou hned čtyři jazyky. Naštěstí je to vážně fajn romantická oddychovka, takže úplně v pohodě. Ale jo, už se těšim na pokračování. Předpokládám, že za tři týdny vyjde zbytek dílu zase najednou. To bude správný čas rozepsat se víc  :)

1. epizoda:
Pokud držíte dietu, nevhodný seriál! Protože jídlo sbližuje, tak se většinu času v prvním díle jí. A taky vysvětlují různý jazykový rozdíly a málo používaný slova. Příjemně vtipný. 

2. epizoda:
Tak tady jsem se smála skoro celý díl. Jinak to opravdu nešlo. Přeci jen, když Tae-o začne dělat tam, kde Yuri, tak je kromě dobrého jídla a pár nedorozumění (To není lichotka!...Ale od ní ano!...) o dobrou zábavu postaráno. Hlavně v případě, kdy si Yuri přeje, aby se k sobě chovali jako kolegové. Jo, jsou věci, který se snáz řeknou, než dělají... 

3. epizoda:
...protože ten hajzlík si to vyloženě užívá! :D A používá i najendou stejnou taktiku jako předtím Yuri. Ale když jednou dáte slib, nejde z toho vycouvat, i kdyby jste chtěli. Tak alespoň fajn, že nechcete (?)

4. epizoda:
Znáte ten vtip?: "Sériový vrah a blázen si spolu vyjedou na výlet na jahodovou farmu." To prostě nemůže skončit dobře! 

5. epizoda:
Trochu jako epizoda z telenovely "Chosé nepřijel". Každý si myslí, že jde o někoho jiného, následně na to vznikají konverzace naroubované na domnění, že to řekl, když to řekl někdo jiný. A občas to smysl dává. Ale občas fakt ne. Navíc je tady to jedno slovíčko ve špatně pochopeném kontextu, které zamotá dost věcí. A na konci jedna zpověď. Teda dvě. No au! 

6. epizoda:

A máme tady upgrade. Dnešní vtip je na téma: "Sériový vrah, blázen a zmatená holka si spolu vyjedou na výlet." a je opět stejně zábavný jako minule. A závěrečná část...konečně něco milého. A teď už jenom čekat, kdy se to zase podělá... 

7. epizoda:

Ta polovina "Teď jsi moje holka, ne?" byla vlastně fajn. Druhá polovina "Mě se ten doktor co neni skutečnej doktor prostě líbí!" byla taky fajn. A to jedno tajemství všechno tak hezky propojilo. Teda, ne ten konec...ups... 

8. epizoda:

Takže to bylo vážně ujetý, ale milý zároveň. Jak mám zjistit, co se píše v té knize? Co když něco ví? Takže jo, vážně fajn díl  :) 

9. epizoda:

Takže ok, ten začátek byl jako z dost ujetýho thrilleru. Jak z někoho vypáčit, jestli opravdu něco neví? No, stačí si vymyslet fiktivní příběh, který sehrajou dvě hračky. A potom to už přesne být vtipný  :( 

10. epizoda:

Vážně fajn a milé finále, kde se všechno vysvětlí a každý skončí šťastný :) 

Po dosledování zbývajících pěti dílů...

(20.4.2024)

Tak fajn, než dorazilo pokračování, trvalo trochu déle, ale to trochu déle, ale to vůbec nevadí. Naštěstí druhá polovina byla stejná milá blbina jako ta první, takže to zase uteklo jako voda. Já na to nevypadám, ale stejně si myslím, že není nic lepšího než správný happy end. Ve kterém mmch padne i ta hláška všech hlášek. Takže super!