anderson

Televízia JOJ v slovenskom dabingu obsadila na MICHAELA CHIKLISA jeho dvorného dabéra MATEJA LANDLA. Ďakujem ! (17.5.2010)

Po prvýkrát v kine za 5*. V sobotu 15.5.2010 na STV 1, s dokonalým slovenským dabingom dnes už legendárnej TV LUNA, takisto za 5*. Pritom HANSON ako režisér je skôr rutinér. Keď však dostane do rúk prvotriedny scenár a špičkových hercov, dokáže naplno uplatniť svoju remeselnú zručnosť a vygraduje dej do strhujúceho finále. (17.5.2010)

ČESKÁ PAY-tv PREMIÉRA: tv BARRANDOV = 15.5.2010 (15.5.2010)

ČESKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: NOVA = 30.4.2010 - Nevtipný a navýsosť stupídny pokus o "southpark stajl". Ak už niekto chce vypustiť na svetlo sveta animák v ktorom sa cca 9 ročný fagan chce stať najlepším pasákom štetiek v dejinách, mal by si najprv zvážiť či na to vôbec má. (5.5.2010)

ČESKÁ DVD PREMIÉRA: INTERVIDEO = 4.5.2010 - vydanie do "pošetky". (4.5.2010)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = 1.5.2010 - to čo spáchala so slovenským dabingom tohto filmu MRTVÍZA fakt nemá obdoby. Dušan Szabó ako Fantozzi ??? WTF ??? Dušan Kaprálik už nežije ? Alebo čo sa to zasa deje ? (4.5.2010)

ČESKOSLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 = 18.2.1984, réžia slovenského znenia = (ČST Bratislava)+SLOVENSKÁ DVD PREMIÉRA: GO CRAZY / NOVÝ ČAS = 4.5.2010 - prvé DVD vydané čisto so slovenským dabingom aj pre ČR. Bohužiaľ nie preto, žeby snáď český distribútor odrazu začal brať ohľady aj na slovenských divákov. No narozdiel od pôvodného pražského dabingu ČST, ten pôvodný slovenský vyrobený pre ČST Bratislava sa CHVALABOHU zachoval. (4.5.2010)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = 1.5.2010, réžia slovenského znenia = ŠTEFAN MANDŽÁR+ČESKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČT 1 = 11.2.2012 (R: 23.3.2013), réžia českého znenia (MAGIC BOX 2009) = MARTIN TĚŠITEL+PREMIÉRA NA NOVE = 27.10.2013, réžia českého znenia (NOVA 2013) = MARTIN KOT - Ukážte mi jedného jediného otca, ktorý by doslova a do písmena nešiel aj cez mŕtvoly kvôli záchrane svojho dieťaťa ! Žiaľ realita je ešte horšia než to čo je zobrazené v tejto kurevsky údernej akčnej snímke. - Okrem fantastickej Liamovej "nedotknuteľnosti", je jediným negatívom zabraňujúcim udeleniu absolútneho hodnotenia, zlé obsadenie Liamovej dcéry. Maggie Grace sa tu snaží stvárniť "oplašenú" pubertiačku, navyše pannu (cha cha) a vôbec, ale vôbec jej to nejde. (4.5.2010)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = 23.4.2010 (4.5.2010)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = 30.4.2010 (4.5.2010)